Lade App herunter
educalingo
cordelinho

Bedeutung von "cordelinho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORDELINHO AUF PORTUGIESISCH

cor · de · li · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDELINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cordelinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORDELINHO

alinho · amarelinho · bocelinho · bolinho · caboclinho · cavalinho · cebolinho · desalinho · donzelinho · getulinho · gonçalinho · linho · manjolinho · marolinho · martelinho · papelinho · robalinho · selinho · solinho · torvelinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDELINHO

cordeação · cordeado · cordeador · cordear · cordeca · cordeira · cordeiragem · cordeirense · cordeirinho · cordeiro · cordeiropolense · cordel · cordelejo · cordelinhos · cordelista · cordeona · cordial · cordialidade · cordialmente · cordiáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORDELINHO

Martinho · Minho · Mourinho · animalinho · caminho · carinho · carrinho · cartulinho · chapelinho · chaspelinho · marinho · marmelinho · patelinho · pinho · pouquinho · revolinho · sacelinho · semeia-linho · tecelinho · verdelinho

Synonyme und Antonyme von cordelinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORDELINHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cordelinho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CORDELINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cordelinho · barbante · cordelinho · editora · rovelle · resumo · histórias · barato · barata · vive · muitas · aventuras · acaba · casando · tigre · virou · doutor · casa · dicionário · informal · português · chico · salles · livro · livrocordelinho · isbn · infanto · juvenil · infantil · livros · buscapé · compare · preços · economize · até · comprando · agora · detalhes · opiniões · reviews · usuários · literinhas · crianças · entre · este · revolução · turma · gostaram · tanto · todos · queiseram · escrever · coisas · americanas · código · saiba · mais · sobre · produto · okavise · quando · chegar · vendemos · todo · priberam · corda · fina · baraça · baraço · guita · cordel · relativo · literatura · carácter · popular · considera · pouco · valor · pouca · vazio ·

Übersetzung von cordelinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORDELINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von cordelinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cordelinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordelinho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cordelito
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

string
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

строка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cordelinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaîne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

string
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Twine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuỗi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sicim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stringa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sznur
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рядок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σπάγκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

string
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sträng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

string
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordelinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDELINHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordelinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordelinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordelinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDELINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordelinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordelinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cordelinho
Este livro tem como finalidade levar ao público infanto-juvenil, conceitos elementares sobre o cordel, que é expressão literária popular, em atividade no Brasil, originalmente implantada no Noroeste.
‎2008
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... c/a, cordinha, cordoveia, cordelinho (por cordelsinho) cordelejo , cordoaria , cordilheira , cordígero , eneor- doamento , còi delibero (syncop. cordigero) encm- doa- della, encordoadamente, cordear, cordasinha (por cordinha, syneop.) ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Safari Chines, O
Desata-se o cordelinho do Dragão de Ouro e é toda a relação sino-nigerina destes últimos 15 anos que se desenrola. É que a patroa usa um outro nome, o do seu marido tuaregue, Aboubakeur Karda, e fala francês fazendo rolar os «r»,  ...
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
4
O pregado
Quando em Sikri ele visita os despojos da sua época mogol e também a sua sepultura, prende, tal como outros turistas o fazem, à filigrana das crivadas janelas de pedra da capela em que está sepultado (a troco de uma rupia) um cordelinho ...
Paulo Rêgo, 2011
5
A arte do jogo:
Uma série diagonal de minúsculos homenzinhos cordelinho crusobre seda azulmarinho, cadaum deles na proa de um minúsculo barquinhoe segurando umarpãoao ladoda cabeça, pronto para arremessálo contra baleias invisíveis.
Chad Harbach, 2013
6
As Minhas Montanhas
Pulei atéficarzonzo, os olhos paracima, semicerrados, esforçandome aomáximo para enxergaro tal cordel, pois temiaque,em acertando,ochouriço me caísse nos olhos.Porfim, a vitória!!!Consegui enganchar a forquilha no cordelinho e zás, ...
ROBERTO LEAL, 2012
7
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
Barbante cordelinho de linho. Deri- va-fe do verbo JaA.
João de Sousa, 1789
8
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Visto isso, para eu saber quanto augmenta a potencia huma das Noras ordinarias, além da diligencia do cordelinho atado no alcatruz, hei de medir seis vezes o comprimento da vara, onde anda a besta. Tbeod. Isso he ; mas adverti que esse ...
Theodoro de Almeida, 1786
9
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
GuiAo *íU Gaio». Bandeira. Mwaeij k í.tijj >{ § Guiar o^S Gatada. Conduzir. ' - ; ' > * 'n Guita ^^'Ckaita. Barbante cordelinho de tinho. D*i- , vaise do verbo ^^chaiata cozer, donde deduíem. o neme lotí\ Álchaiáte o Alfaiate. f ' Guitarra '"xj&<& ...
João de Sousa, 1830
10
O Panorama
... peneira na concha eahi se lixa; o animal mergulha imraediatamente, o cordelinho desenrola-se e fluctua á superlicie da agua. O indio agarra-o com destreza, de maneira a erguer a enorme tartaruga que, presa promp- tamente pelas patas, ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORDELINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cordelinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resistência é a palavra
... ia fazer a literatura contra-margem com papel manteigueiro, à memória desses opúsculos que se vendiam efectivamente pendurados num cordelinho, e com ... «Público.pt, Jun 14»
2
Escritor catarinense Salim Miguel recebe prêmio da ABL por …
... pela obra Cordelinho); Roteiro de Cinema (a Rafael Conde, pelo filme Fronteira, baseado na obra de Cornélio Penna); Ficção (a Silviano Santiago, pelo livro ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Jul 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordelinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cordelinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE