Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pianoforte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIANOFORTE AUF PORTUGIESISCH

pi · a · no · for · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANOFORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pianoforte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIANOFORTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianoforte» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pianoforte

Klavier

Piano

Piano ist ein Streichinstrument nach dem Klassifikationssystem von Hornbostel-Sachs. Der Ton wird durch Stücke aus Holz hergestellt und mit einem weichen Material und bezeichneten Hämmern bedeckt und über eine Tastatur aktiviert wird, die Saiten zu einem starren Holz- oder Metallrahmen gespannt und befestigt berühren. Die Saiten vibrieren und erzeugen den Klang. Als Instrument perkussiver Saiten durch einen Mechanismus, der durch ein Keyboard aktiviert wird, ähnelt das Klavier dem Clavichord und dem Cembalo. Die drei Instrumente unterscheiden sich jedoch in dem klangerzeugenden Mechanismus. In einem Cembalo sind die Seile eingeklemmt. In einem Clavichord werden die Saiten von Hämmern getroffen, die mit dem Seil in Kontakt bleiben. Auf dem Klavier bewegt sich der Hammer unmittelbar nach dem Berühren vom Seil weg und lässt ihn frei vibrieren. Hat seine erste Referenz 1711 in „Giornale d'Italia dei litterati“ aufgrund ihrer Präsentation in Florenz von seinem Erfinder Bartolomeo Cristofori veröffentlicht. Von diesem Moment an findet eine Reihe von Verbesserungen statt, bis zum gegenwärtigen Klavier. Piano é um instrumento musical de cordas, pelo sistema de classificação de Hornbostel-Sachs. O som é produzido por peças feitas em madeira e cobertas por um material macio e designados martelos, e sendo ativados através de um teclado, tocam nas cordas esticadas e presas numa estrutura rígida de madeira ou metal. As cordas vibram e produzem o som. Como instrumento de cordas percutidas por mecanismo ativado por um teclado, o piano é semelhante ao clavicórdio e ao cravo. Os três instrumentos diferem no entanto no mecanismo de produção de som. Num cravo as cordas são beliscadas. Num clavicórdio as cordas são batidas por martelos que permanecem em contacto com a corda. No piano o martelo afasta-se da corda imediatamente após tocá-la deixando-a vibrar livremente. Teve a sua primeira referência publicada em 1711, no "Giornale dei Litterati d'Italia" por motivo da sua apresentação em Florença pelo seu inventor Bartolomeo Cristofori. A partir desse momento sucede-se uma série de aperfeiçoamentos até chegar ao piano atual.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianoforte» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PIANOFORTE


Francforte
Francforte
Monforte
Mon·for·te
aporte
a·por·te
aquaforte
a·qua·for·te
carro-forte
car·ro·for·te
contraforte
con·tra·for·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
passaporte
pas·sa·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANOFORTE

piançar
pianeiro
pianepsião
pianépsias
pianice
pianinho
pianino
pianista
pianizar
pianíssimo
pianística
pianístico
piano
piano-bar
pianola
pianolar
pianoma
pianógrafo
pianótipo
piante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PIANOFORTE

aerotransporte
arte
autotransporte
carte
consorte
coorte
desporte
entrecorte
litisconsorte
mavorte
parte
peito de morte
pássaro-da-morte
raporte
rio-grandense-do-norte
semimorte
vale-transporte
velosporte
vice-morte
à la carte

Synonyme und Antonyme von pianoforte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIANOFORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pianoforte piano instrumento musical cordas pelo sistema classificação hornbostel sachs produzido peças feitas madeira cobertas material macio designados martelos sendo ativados através pianoforte foundation home chicago opened doors studios south michigan avenue very happy join loop community thrilled premier store sitting small grey bank cubicle seven years never dreamed would what consider best specialized shop define origin italian gravecembalo forte literally harpsicord with soft loud equivalent merriam webster noun ˌfȯrt ˈä ˌfȯr ˈfȯr ˌä fortepiano defined ăn′ō fôr′tā fôr′tē fôrt′ from harpsichord wiktionary jump navigation search edit plural pianofortes pianoforti oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences

Übersetzung von pianoforte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIANOFORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pianoforte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pianoforte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pianoforte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钢琴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pianoforte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pianoforte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pianoforte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيانو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фортепьяно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pianoforte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pianoforte
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pianoforte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pianoforte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

forte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピアノフォルテ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피아노 포르테
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pianoforte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dương cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pianoforte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pianoforte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piyano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pianoforte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fortepian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фортепіано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pianoforte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιάνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pianoforte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pianoforte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pianoforte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pianoforte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANOFORTE»

Der Begriff «pianoforte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pianoforte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pianoforte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pianoforte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pianoforte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANOFORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pianoforte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pianoforte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Early Pianoforte
This is the first comprehensive study of the history and technology of the early piano.
Stewart Pollens, 1995
2
A History of Pianoforte Pedalling
A history of piano pedalling from its beginnings in the eighteenth century to its maturity in the nineteenth century.
David Rowland, 2004
3
Basic Principles in Pianoforte Playing
Mr. Lhevinne pays special attention to the achievements of a beautiful tone in this short introduction to piano technique
Josef Lhévinne, 1924
4
Complete chamber music for pianoforte and strings
Beloved for its original and innovative harmonics and timbre, the "Trout" quintet appears here in the company of the Quartet in F Major and three trios for pianoforte, violin, and violoncello. Authoritative editions.
Franz Schubert, Ignaz Brüll, 1886
5
The pianoforte in the classical era
This book charts the progress of the piano and related instruments during the lifetimes of Mozart, Haydn, and Beethoven.
Michael Cole, 1998
6
Complete works for pianoforte solo
Volume 1 includes Capriccio, Op. 5; Sonata, Op. 6; Rondo Capriccioso, Op. 14; Variations Serieuses, Op. 54, more.
Julius Rietz, 1975
7
The Æsthetics of Pianoforte-playing
Adolf Kullak Hans Bischoff. or shortness of the latter; (c) to alterations in the prescribed tempo. These three cases are now discussed in the first three of the 20 chapters constituting this part. — Those following take up the elements ...
Adolf Kullak, Hans Bischoff, 1893
8
The Pianoforte, Its Origin, Process, and Construction: With ...
Jastrzébski, F. pianoforte 218 Janlin, J. pianoforte maker 219 Jebb, Rev. J ohn., his Literal Translation of the Book of Psalms .. 12, 16 Jenkins, W. & Son, pianoforte makers............ 217 Johnson, Edward, composer for the virginals............ .. 59 ...
Edward Francis Rimbault, 1860
9
Shorter works for pianoforte solo
This affordable edition contain all of Schubert's music for pianoforte solo except for the dances and a few unfinished pieces: the ever-popular "Wanderer" fantasy, Opus 15; the 8 impromptus (Opp. 90 and 142; the Moments Musicals, Opus 94; ...
Julius Epstein, 1888
10
The Pianoforte Sonata
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
John South Shedlock, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIANOFORTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pianoforte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cagliari, danneggiato dai vandali il pianoforte di piazza Repubblica …
È stato danneggiato dai vandali il pianoforte donato dalla onlus "Non solo avvocati" e dal coro "Note in toga" e installato appena due settimane fa nella stazione ... «L'Unione Sarda, Okt 15»
2
Noites de Queluz - Tempestade e Galanterie
Um recital de pianoforte que aborda quatro importantes obras da primeira fase da produção pianística de Beethoven, compostas entre 1798 e 1802, ... «Lifecooler, Okt 15»
3
Sara Mingardo e outras estrelas no Palácio de Queluz
O ciclo Noites de Queluz – Tempestade e Galanterie, que se inicia no sábado às 21h30 com Massimo Spadano (violino) e Luca Guglielmi (pianoforte), ... «Público.pt, Okt 15»
4
Rimini, il pianoforte di Giuseppe Verdi al Teatro Galli, festa concerto …
Una festa per salutare il ritorno a Rimini del pianoforte suonato da Giuseppe Verdi in occasione dell'inaugurazione del Teatro Galli nell'agosto 1857, ... «AltaRimini, Sep 15»
5
La musica delle api: a Villa Borghese 100 mila insetti suoneranno …
1", un'installazione audio-visiva. L'opera è documentata da due fotografie al collodio umido che inquadrano un pianoforte, immerso in un paesaggio naturale, ... «Il Messaggero, Sep 15»
6
Elisa ricorda la maestra di pianoforte scomparsa
"In questi giorni per noi così intensi e felici, la mia maestra di pianoforte è volata in cielo - si legge - Ricordo ancora il suo modo di insegnare, di infondere fiducia ... «Today, Sep 15»
7
Casio, il pianoforte "ibrido" col meglio di mondo digitale e acustico
Presentati a Berlino i nuovi strumenti della linea Celviano. Che replicano il suono di un pianoforte a coda, la sensibilità dei tasti, la ricchezza delle sfumature e ... «La Repubblica, Sep 15»
8
Trovato un raro pianoforte
NAPOLI - Un raro «pianoforte a cristallo» napoletano di metà `800, ritenuto perduto, è stato trovato nel Conservatorio di Musica di San Pietro a Majella di Napoli ... «Corriere del Mezzogiorno, Sep 15»
9
Napoli e il pianoforte nella stazione Centrale che incanta i …
«Un vero atto di fiducia verso Napoli». Lo definisce così Ferrovie dello Stato. Spiazza vedere un pianoforte verticale nel bel mezzo di una stazione. Anche se ... «Il Mattino, Jun 15»
10
"Suonami!". C'è un pianoforte in stazione
PADOVA. Un pianoforte Yamaha, a coda, nero, è stato sistemato da cinque giorni nella parte interna della stazione: chiunque può sedersi e suonare, o provarci. «Mattino Padova, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pianoforte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pianoforte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z