Lade App herunter
educalingo
cueiro

Bedeutung von "cueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CUEIRO AUF PORTUGIESISCH

cu · ei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CUEIRO

cudelume · cudismo · cudista · cudo · cudô · cudzu · cuebas · cueca · cuecas · cueira · cuelva · cuera · cueretu · cuerudo · cufaia · cufeia · cuguar · cuguará · cuguardo · cuia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Synonyme und Antonyme von cueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cueiro · comprar · preço · como · fazer · coeiro · flanela · para · serve · bebe · você · sabe · multimóveis · baby · recém · chegados · passam · trauma · muito · grande · através · nascimento · bebê · apesar · ficar · todo · manta · fraldinha · pano · boca · qual · diferença · hoje · encontrei · grávida · educada · perguntei · nome · estava · dúvidas · loja · relação · cueiro · contenção · gentil · deixar · tranquilo · maternar · atrás · oferecer · essa · pais · devem · apelar · receitas · vovós · bisavós · velho · nada · mais · encontre · ideal · flanelado · personalizado · pincéis · arteiros · cueiros · coleção · colors · fraldas ·

Übersetzung von cueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cueiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尿布
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cueiro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cueiro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डायपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفاضات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подгузник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cueiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুটি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

couche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Windel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おむつ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기저귀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diaper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tã lót
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டயபர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छोटया मुलाचे लंगोटे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebek bezi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pannolino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cueiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підгузник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scutec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blöja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Famílias abandonadas: assistência à criança de camadas ...
Rio de Janeiro 21 outubro de 1750 menina Rio de Janeiro 19 março de 1755 menina Salvador 17 maio de 1759 menino 2 camisas 1 coifa de cambraia 1 cueiro de baeta branca 6 camisas de baetinha 4 cueiros vermelhos 1 cueiro laranja 1 ...
Renato Pinto Venâncio, 1999
2
História das mulheres no Brasil
Em 21 de outubro de 1750, uma menina deixada na Roda do Rio de Janeiro veio acompanhada de duas camisas, uma coifa de cambraia, um cueiro de baeta branca, uma toalha de pano, uma fita de seda e vários lencinhos; no ano de 1759 ...
Mary Del Priore, Carla Beozzo Bassanezi, 2000
3
Lira dissonante
Se tem medo de patrulhas, Gasta trinta‐mil agulhas, Só para coser um cueiro. A justaposição do elevado ao baixo, de modo a favorecer o re‐ baixamento grotesco, também é atestada pela relação entre o acon‐tecimento descrito pela folha ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
4
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Tem-se demonstrado que medidas de conforto e o envolvimento em cueiro reduzem o choro e a frequência cardíaca após procedimentos como punções do calcanhar e injeções. Em lactentes entre 27 e 34 semanas de idade gestacional,  ...
Marilyn Hockenberry, 2011
5
O Archivo rural
CUEIRO. DO. VINHO. PRODUZIDO PELO ENXOFRAMENTO DA UVA PARTE OFFICIAL CHRONICA AGRÍCOLA DA l.a QUINZENA DE JULHO aa=*4«í4= PARTES AGRÍCOLAS. xas de Hesse-Cassel, tia Dinamarca, e a que trata de ...
6
O Conde de Monte Cristo
O cofre estava ali e era uma prova; o cueiro de cambraia indicava que a criança tinha pais ricos; o sangue que me cobria tanto podia pertencer à criança como a qualquer outro indivíduo. Não me fizeram nenhuma objeção. Indicaram-me o ...
Alexandre Dumas, 2012
7
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Oferecer limites que mantenham a flexãodasextremidades, ao mesmo tempoquedeem espaço paraaextensão(p.ex., aninhar bem o bebê, aconchegar o bebê ao colo, usar cueiro ou saco de dormir bemajustado aobebê, colocaremum ...
Gloria Bulechek, 2011
8
Louca pra Casar
Minha missão é encontrar um cueiro. Não faço a menor ideia do que seja isso. Se eu entendi direito o que minha irmã explicou, um cueiro é um tipo de tecido de lã com o qual os bebês são amarrados na hora de dormir ('“Eles não são ...
Susanne Leinemann, Mário Fittipaldi, 2011
9
História Da Bíblia - Novo Testamento
Em Jerusalém, os soldados despiam os condenados à cruz e assim os amarravam à madeira. Caso houvesse algum parente por ali e quisesse cobrir- lhe a nudez, era permitido atar-lhe uma toalha à cintura. Ou, então, um 'fraldão' ( cueiro).
Archer W. Smith
10
O Crime do Padre Amaro
Sem contar o que está no relicário... Ah, o famoso relicário de sândalo forrado de cetim! Tinha lá urna lascazinha da verdadeira Cruz, umbocado quebrado do espinho da Coroa, um farrapinho do cueiro do Menino Jesus. E murmurava-se ...
Eça de Queiroz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Participar da vida da minha filha é o melhor benefício de …
“Comecei fazendo meu enxoval. Costurei protetor de berço, almofada de amamentação, cueiro. Depois fiz para presentear as minhas amigas grávidas. «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
2
Passou-lhe uma nuvem pela cabeça, deitou-lhe as mãos e… matou-o
Receou que a vissem: deixou-se ficar sentada no banco do jardim “com ele nos braços”, esperou que fosse noite, “envolveu-o num cueiro feito de um bocado ... «Expresso, Okt 15»
3
Pentágono: Rússia exige que aviões dos EUA evitem o espaço …
EuAmo RioVerde ·. Prefessor at Microlins. Enquanto isso Obama esta no banheiro trocando seu cueiro.. sujo de bosta. Like · Reply · 5 · Sep 30, 2015 1:24pm. «Sputnik Brasil, Sep 15»
4
Amor possessivo
Na era da modernidade, homens que “nem saíram do cueiro”, de 18 anos e até menos, matam suas esposas ou namoradas. Muitas vezes, mulheres que eles ... «Diário de Cuiabá, Sep 15»
5
GDF inaugura berçário com mais 22 leitos na Penitenciária Feminina
O Núcleo Materno-Infantil da Penitenciária Feminina faz a doação de roupas conforme o tamanho da criança, além de cueiro, toalha, meias, luvas, cobertos, ... «Globo.com, Aug 15»
6
Depois de dez anos sem gravar, Fafá de Belém lança seu 31º disco
Disse a quem me agrediu para sair do cueiro e vestir cuecas, saber um pouco mais das coisas. Há um vazio de quadros muito grande, de lideranças. «UAI, Aug 15»
7
Fernanda Gentil dá 'até logo' ao Globo Esporte, 'Peço licença para ir …
Agora espero saber distinguir bem a manta do cueiro, fazer a pega do peito, usar a bombinha de leite se preciso, organizar as vacinas, acertar o tamanho das ... «Torcedores.com, Aug 15»
8
Prefeito entrega enxovais para grávidas
Enxovais - Cada gestante contemplada recebeu um kit com colchão e lençóis de berço, cueiro, mosquiteiro, fraldas descartáveis e de tecido, roupinhas para o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 15»
9
Prefeito entrega enxovais e beneficia mais 200 recém-nascidos na …
Cada gestante contemplada vai receber um kit com colchão e lençóis de berço, cueiro, mosquiteiro, fraldas descartáveis e de tecido, roupinhas para o bebê, ... «João Pessoa Governo Municipal, Mai 15»
10
Sporting conquista título de iniciados no terreno do Benfica
Louis Cypher. vitoria do cueiro. Louis Cypher. Cresçam e apareçam. Margarida Mateus. Parabéns Sporting Clube de portugal por mais este titulo de Campeão. «Sapo Desporto, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cueiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE