Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pannolino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANNOLINO AUF ITALIENISCH

pan · no · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANNOLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pannolino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANNOLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pannolino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pannolino

Windel

Pannolino

Windel ist ein Unterwäsche Kleidungsstück mit absorbierenden Eigenschaften, auf Babys und Kinder, von der Geburt bis etwa zwei Jahre alt, da sie nicht in der Lage, ihre physiologischen Darm-und Harn-Anforderungen zu kontrollieren, oder sie sind nicht in der Lage, auf die Toilette zu gehen, wenn diese Notwendigkeit entsteht. Der Zweck der Windel ist es, den Urin und die Hocker zu halten, so dass Sie Ihre Kleidung überwältigend sauber und komfortabel auch für mehrere Stunden nach der Evakuierung halten können. Wenn eine gebrauchte Windel ihre Aufnahmekapazität ausschöpft, muss sie ersetzt werden. Dieser Prozess wird in der Regel von einer zweiten Person, wie ein Elternteil oder eine Krankenschwester durchgeführt. Das Windel-Erythem ist das Ergebnis des nicht regelmäßigen Austausches der Windel selbst. Im Erwachsenenalter werden die gleichen Funktionen wie Windeln von der Windel durchgeführt, vor allem von älteren Menschen mit Inkontinenz oder Selbstentlastung Probleme. Il pannolino è un indumento intimo con proprietà assorbenti, fatto indossare ai neonati e ai bambini, dalla nascita fino a circa l'età di due anni, in quanto non sono in grado di controllare le loro necessità fisiologiche intestinali e urinarie, oppure che non sono in grado di recarsi in bagno quando questa necessità si presenta. Lo scopo del pannolino è di contenere le urine e le feci, permettendo di mantenere l'abbigliamento sovrastante pulito e comodo anche per diverse ore dopo l'evacuazione. Quando un pannolino usato esaurisce la sua capacità contenitiva, necessita di essere sostituito. Questo processo di solito è svolto da una seconda persona, come un genitore o una balia. L'eritema da pannolino è il risultato della non regolare sostituzione del pannolino stesso. In età adulta le stesse funzioni del pannolino sono svolte dal pannolone, soprattutto da persone anziane con problemi di incontinenza o non autosufficienti.

Definition von pannolino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Windel im Wörterbuch ist schwach. von "pànno". Windel ist auch ein Stück Leinen, Baumwolle oder anderes saugfähiges Material, spec. in der Vergangenheit für die Hygiene von Neugeborenen und Frauen in der Periode der Menstruation.

La definizione di pannolino nel dizionario è dim. di “pànno”. Pannolino è anche pezzuola di lino, di cotone o di altro materiale assorbente usato, spec. in passato, per l'igiene dei neonati e dalle donne nel periodo delle mestruazioni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pannolino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANNOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANNOLINO

pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia
pannocchiella
pannocchina
pannofix
pannografico
pannolano
pannolenci
pannolone
pannone
pannonico
pannonio
pannume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANNOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Synonyme und Antonyme von pannolino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANNOLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pannolino dermatite candida anni fashion blogger eritema dolce irritazione cambiare indumento intimo proprietà assorbenti fatto indossare neonati bambini dalla nascita fino circa addio mamma avere troppa fretta nostrofiglio oggi tata adriana risponde impegnata faticoso passaggio vasino forte nostre esperte consigliano genitori strategia migliore dire stampa togliere stagione ideale estate entrando vivo nostro piccolo appena compiuto ormai abbiamo più scuse giunta dello mammaepapa momento

Übersetzung von pannolino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANNOLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von pannolino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pannolino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pannolino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尿布
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pañal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diaper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डायपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفاضات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подгузник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fralda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Windel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おむつ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기저귀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diaper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tã lót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டயபர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छोटया मुलाचे लंगोटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebek bezi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pannolino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pielucha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підгузник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scutec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπάργανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blöja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pannolino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANNOLINO»

Der Begriff «pannolino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.486 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pannolino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pannolino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pannolino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANNOLINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pannolino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pannolino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pannolino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANNOLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pannolino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pannolino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Non calpestate i sogni: Favole per crescere
Togliere il pannolino è un'esperienza da grandi, che non sempre viene affrontata con tranquillità. Spesso infatti arriva il momento dell'ingresso alla scuola materna e il nostro bambino si mostra ancora assolutamente restio ad abbandonare ...
Anna Cesa-Bianchi, 2009
2
Manuale di dermatologia medica
Tale innalzamento del pH permette l'attivazione di altri enzimi fecali, in particolare lipasi e proteasi, in grado di danneggiare l'epidermide. La patogenesi della dermatite da pannolino è complessa, a causa delle numerose variabili che devono ...
Paolo Fabbri, Carlo Gelmetti, Giorgio Leigheb, 2010
3
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
218 un. una I: suoi anonorn di panna, quand' è allo stato di boliimeuto; si trameseoia lievemente con un cucchiaio; dal tegame il tutto si versa in un pannolino che si mette a scolare ed in ultimo si opera come già abbiamo detto. Con un tal ...
‎1859
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Le pezze son pezzi di pannolino semplici o doppi, grandi o piccoli, larghi o stretti, e servono a cuoprire c tener in sito la lilaccia posta sulla piaga; importa assai che il pannolino del qualese ne. l'anno le dette pezze non sia grosso, o sottile di ...
‎1832
5
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Si deve osservare che la quantità necessaria di presame vuol essere passata attraverso un pannolino nel latte, attesochè, se la più piccola particella dello stesso cadesse nel latte prima 'di essere disciolte, essa 'non mancherebbe di ...
Agostino Perini, 1843
6
Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente
7.4 Dermatite seborroica localizzata nell'area del pannolino – la psoriasi (lesioni rosse, lucide, fisse, a limiti netti, spesso macerate, prive di squame in tale zona o con squame argentee e spesso con lesioni tipiche a distanza; da ricordare che ...
Massimo Gola, 2012
7
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Questo mezzo consiste semplicemente nel porre sopra la parte contaminata dalfempiastro un pannolino ben secco, e sopra di esso una salvietta sufficientemente riscaldata, applicandovela accuratamente e premendovi sopra col palmo della ...
Antonio Cattaneo, 1856
8
La nascita. Come organizzarsi quando è in arrivo un bebè
Per la scelta del pannolino, fate le vostre prove, ma cercate di non cambiare spesso marca per non proporre troppi cambiamenti alla pelle delicatadel neonato. Per l'individuazione della taglia tenete conto del peso del bambino, ma anche ...
Lorena Lombroso, Simona Pareschi, 2010
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Irritazione cutanea del lattante, che colpisce le regioni coperte dal pannolino. ▫ CAUSE L'eritema da pannolino è estremamente frequente nel lattante. Può avere una causa esterna: sfregamento del pannolino e contatto prolungato con le ...
Script edizioni
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Mezz' ora dopo che il formaggio fu compresso, lo si fa girare nella forma avvolgendolo in un nuovo pannolino. Quando si leva per la prima volta il formaggio da disotto al pressoio , lo si mette nel siero caldo ove si lascia un' ora al più: poscia ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANNOLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pannolino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JACK SARAH/ Su Rai 3 il film con Richard E. Grant e Samantha …
Lava la piccolina sotto il lavandino e produce un pannolino casalingo fatto di stoffa e cotone. Dopo aver messo a Sarah una calza come ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Ashton Kutcher e la battaglia dei papà
Sì, perchè, ancora nel 2015, cambiare il pannolino al proprio figlio pare essere appannaggio solo delle mamma almeno nei bar o nei ristoranti. «Panorama, Jul 15»
3
L'approccio con gli organi genitali dei bambini
Nelle giornate di caldo estivo si tende a lasciare più liberi i nostri bambini alleggerendoli dagli indumenti e da pannolino per chi ancora lo ... «Mamme.it, Jul 15»
4
Ho 40 anni e neanche un figlio. E sono una donna felice
Io non posso, devo cambiargli il pannolino garruleggiando su quanto è santa e bella e profumata quella cacchina. Sì, e poi siamo noi donne ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
Prime vacanze con il neonato: i consigli degli esperti
Particolare attenzione va fatta allo stato di idratazione del bimbo: campanelli d'allarme possono essere eccessivo torpore, pannolino asciutto per troppe ore, ... «BimbiSaniBelli, Jul 15»
6
Harry Styles si rifiuta di fare una cosa per il bambino di Louis …
Harry ha detto che non cambierà mai il pannolino a qualunque costo”. Insomma, il piccolo di Louis non è ancora nato, ma è già circondato ... «meltyfan.it, Jul 15»
7
AtWork il cerca-trova lavoro: macellaio, insegnante, meccanico …
1 baby sitter Accudire 2 bambine di 1 anno e mezzo di età in tutte le loro attività / esigenze: gioco, cambio pannolino ,spiaggia Orario di lavoro ... «Il Giunco.net, Jul 15»
8
Neonato gli fa pipì addosso durante cambio pannolino lui tenta di …
Un ragazzo di 19 anni è stato arrestato con un'accusa ignobile: avrebbe morso un bimbo ai genitali perché aveva urinato su di lui. Secondo la ... «Fanpage, Jul 15»
9
Giovane mamma cambia il pannolino alla figlia: ma all'interno c'è …
LONDRA - Josie Gordon, 21enne inglese, mamma di una bimba, stava cambiando come ogni giorno il pannolino a sua figlia, quando qualcosa ha attirato la ... «Leggo.it, Jul 15»
10
Pannolino spesso asciutto, neonato a rischio disidratazione
Eccessiva sonnolenza, mucose secche e pannolino troppo frequentemente asciutto, sono i sintomi di una disidratazione in corso, un problema ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pannolino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pannolino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z