Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desamoedar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAMOEDAR AUF PORTUGIESISCH

de · sa · mo · e · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAMOEDAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desamoedar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desamoedar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESAMOEDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desamoedo
tu desamoedas
ele desamoeda
nós desamoedamos
vós desamoedais
eles desamoedam
Pretérito imperfeito
eu desamoedava
tu desamoedavas
ele desamoedava
nós desamoedávamos
vós desamoedáveis
eles desamoedavam
Pretérito perfeito
eu desamoedei
tu desamoedaste
ele desamoedou
nós desamoedamos
vós desamoedastes
eles desamoedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desamoedara
tu desamoedaras
ele desamoedara
nós desamoedáramos
vós desamoedáreis
eles desamoedaram
Futuro do Presente
eu desamoedarei
tu desamoedarás
ele desamoedará
nós desamoedaremos
vós desamoedareis
eles desamoedarão
Futuro do Pretérito
eu desamoedaria
tu desamoedarias
ele desamoedaria
nós desamoedaríamos
vós desamoedaríeis
eles desamoedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desamoede
que tu desamoedes
que ele desamoede
que nós desamoedemos
que vós desamoedeis
que eles desamoedem
Pretérito imperfeito
se eu desamoedasse
se tu desamoedasses
se ele desamoedasse
se nós desamoedássemos
se vós desamoedásseis
se eles desamoedassem
Futuro
quando eu desamoedar
quando tu desamoedares
quando ele desamoedar
quando nós desamoedarmos
quando vós desamoedardes
quando eles desamoedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desamoeda tu
desamoede ele
desamoedemosnós
desamoedaivós
desamoedemeles
Negativo
não desamoedes tu
não desamoede ele
não desamoedemos nós
não desamoedeis vós
não desamoedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desamoedar eu
desamoedares tu
desamoedar ele
desamoedarmos nós
desamoedardes vós
desamoedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desamoedar
Gerúndio
desamoedando
Particípio
desamoedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAMOEDAR


abecedar
a·be·ce·dar
almoedar
al·mo·e·dar
amoedar
a·mo·e·dar
arredar
ar·re·dar
azedar
a·ze·dar
dedar
de·dar
degredar
de·gre·dar
depredar
de·pre·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
obsedar
ob·se·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAMOEDAR

desaminização
desaminizar
desamistar
desamizade
desamoador
desamoedação
desamolgar
desamontar
desamontoar
desamor
desamorado
desamoravelmente
desamorável
desamorosamente
desamoroso
desamortalhar
desamortização
desamortizar
desamortizável
desamotinar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAMOEDAR

alamedar
aledar
alevedar
antedar
apedar
apiedar
aquedar
arremedar
assedar
cabedar
desapiedar
desembebedar
desemedar
despiedar
emparedar
ensedar
levedar
quadrupedar
remedar
segredar

Synonyme und Antonyme von desamoedar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESAMOEDAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desamoedar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desamoedar

ANTONYME VON «DESAMOEDAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desamoedar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desamoedar

MIT «DESAMOEDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desamoedar demonetizar amoedar conjugação conjugar desamoedar dicionário português economia causar desmonetização diminuição base informal conjuga gerúndio desamoedando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desamoedo desamoedasconjugação verbos portugueses porto editora tableau conjugaison portugaise cactus desamoedes desamoedasses desamoedares desamoede desamoedasse nós desamoedemos desamoedássemos priberam verb conjugation portuguese verbub achando todas formas verbais para palavra conjugación portugués todos tiempos verbales aulete mesmo declarou contra ideia prata procurando convencer silva pref lombardia pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês criativo primeiro analogias internet definições digital imagens conjuguer verbes conjugaisons rechercher barbearia senhor luís não poderemos anular valor legal corrente

Übersetzung von desamoedar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAMOEDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desamoedar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desamoedar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desamoedar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desamoedar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desamoedar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To disarm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desamoedar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desamoedar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desamoedar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desamoedar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desamoedar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desamoedar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desamoedar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desamoedar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desamoedar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desamoedar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desamoedar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desamoedar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desamoedar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नि: शस्त्र करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desamoedar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desamoedar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desamoedar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desamoedar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desamoedar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να αφοπλίσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desamoedar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desamoedar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desamoedar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desamoedar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAMOEDAR»

Der Begriff «desamoedar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desamoedar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desamoedar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desamoedar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desamoedar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAMOEDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desamoedar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desamoedar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Desamigar*, v. t. Quebrar a amizade de. (De des... + amigar) *Desamizade*,f.Faltade amizade. * *Desamoedação*, (moe) f. Acto de desamoedar. *Desamoedar*,(moé)v.t. (V. desmonetizar) * *Desamolgar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
O pai? está continuamente «in perigo- de ver desamoedar-sc todo o sen papel , • e de ficarprivado em um só dia de todo os meios de trocas. ímaginac 300 bancos todos a emiwir hillictes a descoberto, c a excitarem todos a especulação pela ...
3
A Lombardia, a Suissa e o Monte Rosa: estudos e recordações
Em 1860 a questão monetaria da Belgica chamou a sua attenção, e, tomando por base o relatorio do ministro da fazenda, datado de 20 de agosto de 1859, declarou-se contra a idéa de se desamoedar a prata, procurando convencer a todos, ...
Emile de Laveleye, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1871
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAMOEDAR, v. t. Tirar a qualidade, a forma de moeda a: «dcclarou-se contra a idéia de desamoedar a prata», Rebelo da Silva, Prefácio de A Lombardia, p. 19. ♢ O mesmo que demonetizar ou desmonetizar. DESAMOLGAR, V. t. Endireitar ...
5
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
... algum a qualquer outro meio circulante. Para as transacções commerciaes com o interior não se podia dispensar o papel moeda, a que a gente do campo estava costumada desde que o presidente Rosas chegara a desamoedar o oiro,  ...
6
Boletim
desde que o presidente Rosas chegára a desamoedar o oiro, a fim de melhor isolar o povo argentino da communhäo das nacoes. Como a moeda metallica era bastante para as transaçoes do com- mercio por grosso, a casa da moeda do  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1894
7
Arcadia portugueza
Em 1860, a questao monetaria da Belgica cha- mou a sua attençäo; e, tomando por base o re- latorio do ministro da fazenda, datado de 20 de agosto de 1859, declarou-se contra a idéa de se desamoedar a prata, procurando convencer a ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1909
8
Estudos monetários
Art. 13 — O Banco do Brasil providenciará para adaptar as notas que emitir, depois de publicada esta lei, ao novo tipo legal de moeda. As menores notas do Banco serão de cinco cruzeiros. Art. 14 — O Governo fica autorizado a desamoedar ...
Mansueto Bernardi, 1980
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desamoedar, v. desamolgaçâo, s. f. desamolgar, v. desamontar, v. desamontoar, v. desamor (ô), s. m. desamorado, adj. desamorável, adj. 2 gên. desamoroso (ô), adj. desamortalhar, v. desamortizaçâo. s. f. desamortizar, v. desamortizável. adj ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desambicioso (ô), adj. e s. m. desambientado, adj. e s. m. desambientar, r. desamigar, v. desamigo, adj. desamimar, v. desamistar, 8. desamizade, s. j. desamodorrar, r. desamoedação, s. j. desamoedar, v. desamolgação, 8. j. desamolgar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desamoedar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desamoedar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z