Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desconsentimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCONSENTIMENTO AUF PORTUGIESISCH

des · con · sen · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONSENTIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desconsentimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCONSENTIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCONSENTIMENTO

desconsagração
desconsagrar
desconsciência
desconselhar
desconsentir
desconsertador
desconsertar
desconserto
desconsideração
desconsiderado
desconsiderar
desconsoante
desconsolação
desconsoladamente
desconsoladeza
desconsolado
desconsolador
desconsolar
desconsolativo
desconsolatriz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCONSENTIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desconsentimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESCONSENTIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desconsentimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desconsentimento

ANTONYME VON «DESCONSENTIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desconsentimento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desconsentimento

MIT «DESCONSENTIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desconsentimento dissensão dissentimento recusa anuência consentimento permissão desconsentimento dicionário português ação efeito desconsentir antônimo antônimos aceitação deferimento assentamento adesão assentiment informal você quis dizer descontentamento vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social priberam desconsentimentodesconsentimento derivação masc sing desconsentirdesconsentir sabia pode consultar qualquer palavra língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dissenção acto pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete palavras descomunização desconcatenado desconceito

Übersetzung von desconsentimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCONSENTIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desconsentimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desconsentimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconsentimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desconsentimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El desconsuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discontent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desconsentimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desconsentimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desconsentimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desconsentimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desconsentimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desconsentimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desconsentimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desconsentimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desconsentimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desconsentimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desconsentimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desconsentimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desconsentimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desconsentimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desconsentimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desconsentimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desconsentimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Невдоволення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desconsentimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desconsentimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desconsentimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desconsentimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desconsentimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desconsentimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCONSENTIMENTO»

Der Begriff «desconsentimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desconsentimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desconsentimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desconsentimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desconsentimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONSENTIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconsentimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconsentimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Excluso
... e fim, quando da interdição tenebrosa, como espécie de desconsentimento e desaprovação do Olimpo vivido, hoje campo minado, caminho de pedras pontiagudas de depurações, todo espaço passou a ser terra de Deuses briguentos.
Maurício Abud, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconselhar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,etc.Cf.Filinto, XVIII, 202. *Desconsentimento*, m. Acto ou effeito de desconsentir. *Desconsentir*,v.t. ei.Não consentir. *Desconsideração*, f. Falta de consideração; desrespeito.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desconsagração, s. j. desconsagrar, v. desconsciência, s. j. desconsciencioso (ô), adj. desconsentimento, s. m. desconsentir,». Co/i/u- ga-se como consentir. desconsertado, adj.: desarranjado. /Cj. desconcertado. desconsertador (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desconjunçâo, s. f. desconjuntamento, s. m. desconjuntar, v. desconjunto, adj. desconjuntura, s. f. desconjurar, v. desconsagraçâo, s. f. desconsagrar, v. desconsciência, s. f. desconsentimento, s. m. desconsentir, v. Conjuga-se como ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Os guarani-missioneiros e o colonialismo luso no Brasil ...
Um dos motivos do alegado ultraje foi o desconsentimento deste em arrendar o açougue da Aldeia N. S. dos Anjos à câmara. O fragmento que segue evidencia que o património coletivo, constituído para (e pelos) índios, no governo de J. M. ...
Protasio Paulo Langer, 2005
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONSENTIMENTO, s. m. Acçïo ou efeito de desconsentir. DESCONSENTIR, v. t. e í. Negar consentimento; nao consentir: desconsentiu no casamento da filha . DESCONSIDERAÇAO, s. f. Falta de considera- çio; desprêzo: «ela, porque ...
7
Portugues-Inglês
2. to insult, offend. desconsagracSo s. f. (pi. -Ses) profanation, blasphemy. •ion; desconsagrar v. to profane, blaspheme, desecrate; revile. descansclencla s. f. unconscientiousness, want of conscience, unscrupulousness. desconsentimento  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desconsagramento, s. m. Desconsagrar, v. Desconciência, s. f. adj. Desconsciencioso (ô), Desconsentimento, s. m. Desconsentir, v. Desconsertado, adj. Desconsertador (ô), adj. e s. m. Desconsertar, v. Desconsêrto, s. m. Desconsideraçao ...
9
简明葡汉词典
©Я! Si . desconsentimento т. 7 И Ä desconsentir fr. ^ Щ M Î$H , fë&lSl- des^ onsertar fr. pif , Síp , «ifi Sa, » ffl. desconsideraçâo (a) desconsiderar tr. ^.ЩШ II ~ P"^- desconsolaçâo /. Sft.ttft.ttB.ft'b. desconsolado, da adj. (de) ®Жг£ЗсВNo| 14* No ...
‎1994
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
2«. desconsagrar v. desconsagravel adj.2g. desconsciëncia s.f. desconsciencioso (ó) adj. desconselhar v.: dejaron se IKar desconsentido adj. desconsentidor (ó) adj. desconsentimento s.m. desconsentir v. desconsentível ...
Academia Brasileira de Letras, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desconsentimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desconsentimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z