Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descuriosidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCURIOSIDADE AUF PORTUGIESISCH

des · cu · ri · o · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCURIOSIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descuriosidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCURIOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCURIOSIDADE

desculpa
desculpação
desculpador
desculpar
desculpável
descultivar
descultivo
desculto
descumpridor
descumprimento
descumprir
descupinização
descupinizar
descuradamente
descuramento
descurar
descuriosamente
descurioso
descuro
descurvar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCURIOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von descuriosidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCURIOSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descuriosidade descuriosidade dicionário português falta curiosidade priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos inconveniência bisbilhotice indiscrição intromissão aulete _protestar contra nossa ignorância afrânio peixoto maias estevas pouco cuidado sapo rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês para substantivo feminino nome portal singular plural descuriosidades flexiona casa forma nominal descurioso dicti mais anterioridade prioridade ociosidade graciosidade kinghost vocabulário entendimento palavradescuriosidade anagramas diretas veja aqui você está procurando brasil acesse

Übersetzung von descuriosidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCURIOSIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von descuriosidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descuriosidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descuriosidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descuriosidade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la claridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dejection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

descuriosidade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descuriosidade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descuriosidade
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descuriosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descuriosidade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descuriosidade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descuriosidade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descuriosidade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descuriosidade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descuriosidade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dejection
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descuriosidade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descuriosidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descuriosidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descuriosidade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descuriosidade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rozczarowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descuriosidade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descuriosidade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descuriosidade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descuriosidade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descuriosidade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descuriosidade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descuriosidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCURIOSIDADE»

Der Begriff «descuriosidade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.137 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descuriosidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descuriosidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descuriosidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descuriosidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCURIOSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descuriosidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descuriosidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bluteau e as origens da lexicografia moderna
DESCURIOSIDADE) dançarino {Voe. dançador) desencaixadamente {Voe. desencaixado) DECADÊNCIA DESENFARDAR DECOAR {Voe. DECOADA) DESGARREAR-SE DESAFIADO {Voe. DESAFIAR) DESIRMANADO {Voe.
João Paulo Silvestre, 2008
2
Revista universal Lisbonense
4 — Quatro bustos moldados em gesso dos retratos — do exm." sr. vice- inspeclor da academia das bcllas-artes — do illm." dr. António Feliciano de Castilho,— do rev. padre M. A. Bioncardi , — do sabido que por nossa natural descuriosidade ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
3
Archivo pittoresco
Terminada esta mui curiosa noticia das grandes e historicas arvores do mundo, não podémos deixar de lastimar que a nossa descuriosidade, ou mais ainda, o natural desleixo, não haja tambem feito resenha das arvores seculares que ...
4
Quadros historicos de Portugal
... aquel- la veneranda sociedade e vida, exforçada, christan, e gloriosa, de nossos maioresl Mas tão cerrada e cega cahiu ahi a nevoa da ignorancia e descuriosidade de antigos, que do Portugal, como do resto da Europa, cresses tempos, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
5
Exame das viagens do Doutor Livingstone
... com o que facilmente concordamos. O argumento de Livingstone entra aqui na regra geral dos que tem esta natureza: nega, mas não estabelece: póde dar motivo a inducções ou, na opinião d'uns, contra a descuriosidade dos portuguezes ...
José Maria Lacerda, José de Lacerda, 1867
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto dedescurar. *Descurar*, v.t.Nãocurarde. Desprezar; abandonar. V.i. Não tratar,nãocuidar. *Descuriosamente*, adv. Des. Sem curiosidade. (De des... + curiosamente) *Descuriosidade*, f. Falta de curiosidade. *Descurioso*, adj. Quenãoé ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Compendio historico-politico dos principios da lavoura do ...
As larangeiras , e limoeiros , produzem com abundancia , e essa abundancia faz com que me- reção pouca estimação. Em quanto á hortaliça , so por descuriosidade , he que não há toda a da Europa. • Anil. 17^b- Resta -me Cillar de optras ...
Raimundo Jose de Sousa Gaioso, 1818
8
Diccionario portuguez e latino
O.K. Excu'atum habere aliquem. DESCULPAVEL,»dj. Uxtufabilis, & le. Excufatione dignui , a , um. Elles vicios säo de alguma fdrma defcu-l- paveis , 8a vitia babent alifuid txtufatio- nh. Cic. DESCURIOSIDADE , f. Incuria , <r , f. Nulla turiofitas.
Carlos Folqman, 1755
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
négligence ,oubli,inad vertance Desculpa, s. f excuse , disculpation Desculpar, v. a. excuser, disculper [f. partie. Desculpado , adj. m. da , Desculpavel , adj. m. et f. excusable Descuriosidade , s. f. négligence , faute d'attention Descurioso , adj.
‎1812
10
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
Esta pedra com outra também Romana , estavaó cos arrabaldes de Chaves , no lugar chamado a (Petisqueira , e hoje pela descuriosidade dos moradores já se naõ sabe delias. 8 Ha poucos annos se descobriraõ os sumptuosos banhos , de  ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descuriosidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descuriosidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z