Bedeutung von "distorção" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DISTORÇÃO AUF PORTUGIESISCH

dis · tor · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTORÇÃO

Distorção ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON DISTORÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von distorção auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von distorção auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distorção» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 失真
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Distorsión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: distortion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विकृति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشويه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: искажение
• Portugiesisch: distorção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নড়ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: distorsion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Penyimpangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verzerrung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歪み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왜곡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: distorsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: méo mó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலகல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुरूपता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: distorsiyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: distorsione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zniekształcenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спотворення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: denaturare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραμόρφωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondergang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: distorsion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forvrengning

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DISTORÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort distorção.

1

Ambrose Bierce

Riso: uma convulsão interior, que produz uma distorção da expressão facial e que é acompanhada por sons desarticulados. É contagioso e, embora intermitente, incurável.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTORÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distorção in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distorção im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teoria E Pratica de Dinamica de Grupo: Jogos E

TÉCNICA DA DISTORÇÃO (BOATO)1 Objetivo Demonstrar como podem ocorrer distorções na comunicação, devido às deficiências de audição, atenção, valores pessoais, ansiedades e outros. A importância do feedback. Número de ...

SUELY GREGORI ANDRADE, 1999

Manfelos - A distorção da realidade

Fred Gordon é um garoto de 18 anos.

RAFAEL DE SOUZA

Manual de Caixas-acusticas E Alto-falantes

QUADRO l .13. DISTORÇÃO DE FASE E DE TRANSITÓRIOS Distorção de fase Consideremos um amplificador cuja curva de resposta de fase seja a representada na parte superior da fig. 25. Apliquemos à entrada desse amplificador uma ...

FRANCISCO RUIZ VASSALLO

Curso Completo De Eletronica

Estes desvios do ideal conhecem-se como distorção de frequência, distorção de amplitudc (ou alinealidade) e distorção de fase (ou retardo) respectivamente. Para ganhar as formas de onda especiais necessárias em certos circuitos de ...

Projeto de Máquinas: Uma Abordagem

U=U,, +Ud (5-2) Também podemos expressar cada uma das tensões principais em termos de uma componente hidrostática (ou volumétrica) 6h que é comum a todas as faces e à componente de distorção 6id que é única para cada face, ...

Robert L. Norton, 2000

Optica e lasers

Rigorosamente falando, podemos distinguir distorção de dispersão, que é a variação de alguma grandeza física com o comprimento de onda. A dispersão é apenas uma das causas de distorção. As vezes a dispersão recebe a denominação ...

Matt Young, 1998

Equipamento Fotografico. Teoria E Pratica

Distorção A distorção é uma aberração em que a imagem de um objeto de formas regulares, um quadrado, por exemplo, apresenta deformações nas suas dimensões. A distorção causada pelo uso de uma lente simples, na fotografia, está ...

Thales Trigo, 1998

Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico

Por exemplo, um computador de uso pessoal com potência consumida de 60 watts, instalado numa residência com demanda máxima de 3 kW, pode produzir uma Distorção Harmónica Total de corrente de 50% em relação à corrente ...

Walter Ries, 2001

Soldagem - fundamentos e tecnologia

5.2 - Controle e correção da distorção Diversas medidas podem ser usadas para reduzir a distorção em soldagem, em diferentes etapas. 5.2.1 - No projeto de estruturas soldadas • projetar estruturas com a menor quantidade possível de ...

Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005

Instalador de TV por Assinatura

Distorção “HUM” Provocado pela passagem de grandes correntes através do amplificador que recebe indução em seus circuitos. Expressa em porcentagem, se manifesta através de 1 ou 2 barras horizontais que se movem lentamente na ...

Julio Ross

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTORÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distorção im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Músico grava clássicos do heavy metal com guitarra sem distorção

Não há como não atestar que uma das partes fundamentais para grandes clássicos do heavy metal é a guitarra acompanhada de uma pesada distorção. «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Okt 15»

Inflação acelera em setembro e provoca uma distorção nos preços

A inflação acelerou em setembro e ficou em 0,54%. O grande vilão do mês foi o gás, por causa de um reajuste que deixou o botijão mais caro. Em 2015 já ... «Globo.com, Okt 15»

Do poder às favelas, a distorção do que é Justiça

Os absurdos se avolumam por aqui. Nestas paragens, aliás, eles parecem cada vez menos caracterizarem-se como absurdos. Inquieta-me não a percepção, ... «Jornal do Brasil, Sep 15»

Reajuste do FGTS corrigiria distorção, afirmam sindicatos

Um possível aumento no rendimento do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS) dos trabalhadores brasileiros serviria para corrigir uma distorção que ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»

Parecer da Odebrecht cita "distorção" de teoria de domínio do fato

Parecer dos advogados Antonio Cláudio Mariz de Oliveira e Ives Gandra da Silva Martins, encomendado pela Odebrecht, afirma que a Operação Lava-Jato ... «Diário Catarinense, Aug 15»

Patrão e trabalhador na distorção tributária

A aplicação do monopólio da tributação pelo Estado o capacita a receber da sociedade as receitas necessárias ao seu próprio funcionamento e ação. Por não ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»

Podres poderes de distorção e condução da política

O presidente da Câmara tem pressa em dar como aprovado um projeto de reforma política. Seu objetivo é dizer que fez a reforma tão cobrada pela sociedade, ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»

Fecomércio-RJ diz que PEC do Comércio Eletrônico vem corrigir …

O gerente do departamento jurídico da Fecomércio-RJ, Edgard do Amaral Souza, disse que a PEC vem corrigir uma distorção que existia anteriormente e que ... «EBC, Apr 15»

Lucro excessivo dos bancos é distorção e entrave para o país …

Lucro excessivo dos bancos é distorção e entrave para o país, afirma Dieese. Estudo aponta crescimento de 18,5% no lucro dos cincos maiores bancos do país ... «Rede Brasil Atual, Apr 15»

Seduc amplia programa que combate a distorção escolar de idade …

A evasão, a repetência e a distorção idade/ ano escolar, popularmente conhecida como atraso escolar, são os maiores desafios da educação brasileira. «Para, Feb 15»