Lade App herunter
educalingo
compartimento

Bedeutung von "compartimento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMPARTIMENTO AUF PORTUGIESISCH

com · par · ti · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPARTIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compartimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COMPARTIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPARTIMENTO

comparecer · comparecência · comparecimento · comparétia · comparência · comparoquiano · comparoscópio · comparsa · comparsaria · comparte · comparticipação · comparticipar · compartilha · compartilhamento · compartilhante · compartilhar · compartimentação · compartimentagem · compartimentar · compartir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COMPARTIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von compartimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPARTIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compartimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COMPARTIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

compartimento · divisão · intracelular · posterior · perna · endossomal · estanque · anterior · ambiental · reservado · compartimento · dicionário · português · casa · vagão · gaveta · aposento · quarto · cômodo · informal · espaço · divisões · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · espanha · espanhol · editar · substantivo · inglês · wordreference · portuguese · tradução · traduções · mais · pequeno · bagagem · léxico · subst · móvel · outro · compartimiento · como · escribe · conoce · cuál · palabra · correcta · entre · síndrome · correr · prazer · condição · dolorosa · ocorre · quando · pressão · dentro · bainha · envolve · cada · músculo · aumenta · diminuindo · assim · adega · vinho · dynasty · termoelétrica · duplo · viso · melhores · ofertas · eletrodomésticos · pontofrio · aproveite · mochila ·

Übersetzung von compartimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMPARTIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von compartimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von compartimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compartimento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隔室
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Compartimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

compartment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम्पार्टमेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقصورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отсек
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

compartimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঠরি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

compartiment
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kompartmen
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fach
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンパートメント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구획
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனியறைகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निराळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scomparto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komora
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відсік
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compartiment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμέρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompartement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kupé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kupé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compartimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPARTIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compartimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compartimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compartimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPARTIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compartimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compartimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
sangue e fluido extracelular de tecidos altamente perfundidos, como coração, pulmões, rins e fígado, enquanto o compartimento periférico, que age como um reservatório, consiste em tecidos menos perfundidos, como o músculo, pele e ...
2
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Quadro 36.1 Cálculos dos volumes e dos clearances no modelo tricompartimental Compartimento Volume Clearance I Central V1 Cl, = V1-k10 Rápido V2 = V,-k,2/ k21 Cl2 = V1-k12 Lento V3 = V,-k,3/ k31 Cl3 = V1-k13 V= volumes de ...
James Manica, 1994
3
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Dinheiro adicionado ä (juros) f(t) I Saldo na conta 4› Saques FIGURA 7 Um modelo de um compartimento em economia. Uma situação similar surge freqüentemente em fisiologia no que é chamado de “problemas de um compartimento*”.
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
4
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
te, um compartimento de resfriamento e um compartimento de envelhecimento são combinados em um só. A principal vantagem de se ter um compartimento de envelhecimento separado é a capacidade de manter uma temperatura igual.
5
Berne e Levy Fisiologia
O compartimento A contém um soluto, enquanto o compartimento B contém apenas água destilada. Ao longo do tempo, a água se moverá, por osmose, do compartimento B para o compartimento A. (Observação: Esse movimento de água é ...
Bruce Koeppen, 2011
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Em geral, os fármacos presentes no plasma não penetram sa- tisfatoriamente nesse compartimento e, por esta razão, o tratamento tradicional consiste na instilação de antibióticos dentro da cavidade ocular. Entretanto, com a endoftalmite ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
Fisiologia Médica - 1ed:
Retorno venoso _) Compartimento venoso periférico _) Débito cardíaco ¬_/ Grandes veias no tórax e no átrio direito FIGURA 28-2 Distinção entre débito cardíaco e retorno venoso. (Modificada com permissão de Mohrman DE, Heller LJ: ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
8
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Por se tratar de problema basicamente mecânico da relação continente/ conteúdo, a síndrome aguda de compartimento só tem um tratamento: fasciotomia descompressiva de urgência, que permite a expansão dos tecidos, a normalização da ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
9
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
Um compartimento limitado pela perfusão também é referido como limitado pelofluxo sanguíneo, ou simplesmente limitado pelo fluxo. Um compartimento limitado pelo fluxo ocorre quando o coeficiente de permeabilidade [PA] do xenobiótico ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III
10
Biofísica Médica. Exercícios Práticos
Adicionou-se ainda proteinato de potássio ao compartimento I, colocando-se simultaneamente um êmbolo nesse compartimento para evitar movimentos de solvente através da membrana. Sabe-se que a concentração de componentes não ...
J J. Pedroso de Lima, Maria Filomena Botelho

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPARTIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compartimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PRF apreende eletrônicos em compartimento oculto de veículo em …
Eletrônicos, pneus e materiais de pesca contrabandeados do Paraguai foram apeendidos pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), em compartimento oculto de ... «iDEST, Okt 15»
2
Boeing lança aeronave com maior compartimento para bagagem de …
A solução para aumentar o espaço da bagagem dentro da aeronave foi bem simples: o compartimento ficou mais profundo, e assim as malas não precisam ... «Pureviagem.com.br, Okt 15»
3
Nigerianos são encontrados em compartimento de navio no Rio
Segundo funcionários do Porto do Rio, os turistas estrangeiros vieram escondidos em um compartimento onde fica o leme do navio e foram levados para a ... «Globo.com, Okt 15»
4
Voo é cancelado após tarântula escapar do compartimento de carga
Uma situação, no mínimo, inusitada. Uma tarântula escapou do compartimento de carga e um voo entre Baltimore para Atlanta precisou ser cancelado. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Carro incendeia-se no compartimento do motor ao descer a Rua 5 …
A condutora e única ocupante do veículo parou o carro assim que se apercebeu da existência de fumo proveniente do compartimento do motor. A Protecção ... «Diário de Notícias - Funchal, Aug 15»
6
Casal é preso pela PF com drogas em estacionamento de shopping …
O veículo foi abordado em um shopping de Belo Horizonte. No compartimento do airbag do banco do passageiro, os agentes encontraram 10,6 quilos de pasta ... «Estado de Minas, Jul 15»
7
Polícia detém homem com droga escondida em eixo de caminhão
De acordo com informações, a droga estava em um compartimento próximo aos eixos da ... Droga e armas foram encontradas em compartimento escondido. «Globo.com, Jun 15»
8
Dupla é presa com fuzil escondido em compartimento secreto de …
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF), o fuzil 762, que tem capacidade para disparar 600 tiros por minuto, estava escondido no compartimento ... «Globo.com, Mai 15»
9
Motociclista conduz passageiro em compartimento de carga, em …
Um motociclista foi flagrado no Conjunto Maguari, em Belém, conduzindo um passageiro no reboque do veículo, compartimento usado para transportar carga, ... «Globo.com, Mai 15»
10
Alaska Airlines bane funcionário que dormiu no compartimento de …
SEATTLE (Reuters) - Um funcionário terceirizado que ficou preso no compartimento de bagagens de um aeronave da Alaska Airlines na decolagem de um voo ... «R7, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Compartimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/compartimento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE