MIT «ENCAVALGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
encavalgamento
termo
francês
para
processo
poético
consiste
desalinhamento
estrutura
métrica
sintáctica
composição
onde
versos
sucedem
entre
pausas
final
cada
normalmente
traduzido
português
tradução
directa
espanhol
encabalgamiento
encavalgamento
infopédia
colocar
mais
palavras
completam
anterior
exemplo
figuras
estilo
certo
olhar
não
podia
deixar
referir
esta
figura
pela
designação
torna
desde
dicionário
priberam
língua
aulete
ação
efeito
encavalgar
gato
bravo
quebrava
imprevistamente
amor
ribeiro
gavião
kyrie
eleison
expressão
francesa
enjambement
pode
traduzida
este
mento
metrif
inglês
outras
traduções
ciberdúvidas
pergunta
gostaria
saber
ideia
considerado
riding
horseback
verificar
ortografia
gramática
sobre
10 BÜCHER, DIE MIT «ENCAVALGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encavalgamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encavalgamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
Jorge de Sena empregou os três tipos em que o encavalgamento se classifica,
tomando por base o elemento do verso que sofre a ruptura: a - Encavalgamento
lexemático — constitui o corte mais intenso pois atinge o próprio vocábulo, ...
2
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
A TÉCNICA DO ENCAVALG AMENTO O encavalgamento é um dos processos
de que pode lançar mão o poeta para obter variações bastante significativas do
ritmo estrófico, pois provoca uma quebra do padrão de sucessão dos versos ao ...
O encavalgamento, quando recurso expressivo e não puramente mecânico,
caracteriza-se também por uma tensão. Para melhor compreendermos a função
tensiva desse recurso poético, vamos nos apoiar no artigo "A técnica do ...
Embora haja na poesia simbolista um ou outro caso do uso de quatro palavras
da mesma categoria gramatical para formar um verso, dificilmente este recurso
poderá ser arvorado em característica da poesia simbolista21. Encavalgamento
...
5
Phaos: revista de estudos clássicos
Tal procedimento métrico, como que um encavalgamento em sentido inverso,
muito comum na sátira15, coaduna-se com a degradação aplicada ao episódio
do reencontro do casal, pois a totalidade do pensamento do herói, expressão na
...
6
Inversos - Poesia 1990-2010
agora falha e leito de temores: Perder o jeito das claras em castelo pelo verso, e
em vez: rio seco de zeugma e analepse Deixar tombar o êxtase da cebola a fritar
angustiante e em vez: montar arranha-céus de linhas com encavalgamento ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
7
Dicionário de Luís de Camões
O Seu sentido da música («muy diestro en 1a Vihuela y arpa»), a SuaVe
cadência de Versos, a claridade, a Supressão dos finais agudos da poesia
anterior, o encaValgamento, a Seleção de Vocábulos (fora de toda afetação) de
uso comum, ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
Diz ele, referindo-se ao encavalgamento: "Esa pausa evidencia la rima. Pero
como aquí nos falta el último verso de la cuarteta y a lo mejor no rima con el
primero, no sabremos nunca (según Lugones) si esto es verso o prosa"10. A
paródia ...
João Alexandre Barbosa, 2002
9
O entrelaçar das vozes mestiças: análise das poéticas da ...
Em virtude do seu contexto de aparição, encadeando-se um no outro, por um
processo de encavalgamento, Marta vai construindo enunciados reflexivos, que
desembocam nacitação da sabedoria proverbial como termo conclusivo da sua ...
... Lugones, la frontera que media entre lo poético y lo prosaico. A continuação
da leitura borgeana, entretanto, revela, pela ironía, a sua carga paródica e de
fingimento. Diz ele, referindo-se ao encavalgamento: "Esa pausa evidencia la
rima ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCAVALGAMENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
encavalgamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Introdução à economia de perder
Porque se auto-mutila, com infinita sabedoria, produzindo elipses, encavalgamentos que manejam a respiração e o verso, como dedos sábios que quase ... «Público.pt, Nov 14»
