Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enfaramento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENFARAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · fa · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFARAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enfaramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENFARAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFARAMENTO

enfarado
enfaranhado
enfarar
enfardadeira
enfardador
enfardadora
enfardagem
enfardamento
enfardar
enfardelar
enfarear
enfarelar
enfarinhadamente
enfarinhadela
enfarinhado
enfarinhamento
enfarinhar
enfaro
enfaroar
enfaroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENFARAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von enfaramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENFARAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enfaramento enfaramento dicionário português ação efeito enfarar enjoar mento informal aulete palavras endurista enduro enduxiquirape enea eneacanto enéada eneadáctilo eneadátilo enéade eneadecaetéride palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra nome masculino portal singular plural enfaramentos flexiona como casa forma nominal destaques dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas separada exercícios exercício bemfalar jogos mais jogados página principal política privacidade contacte dicionrio defini dicion desculpe para este verbete kinghost vocabulário entendimento seadict meaning pronunciation translations enfaro solução pour cruzadas procura resposta aplicação irá então apresentar enthrallment priberam norma brasileira caso não seja nenhuma

Übersetzung von enfaramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENFARAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enfaramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enfaramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfaramento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enfaramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enfriamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Annoyance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enfaramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enfaramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enfaramento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enfaramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enfaramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enfaramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enfaramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enfaramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enfaramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enfaramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enfaramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enfaramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enfaramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enfaramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enfaramento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enfaramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enfaramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enfaramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enfaramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enfaramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enfaramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enfaramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enfaramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfaramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFARAMENTO»

Der Begriff «enfaramento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enfaramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfaramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfaramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfaramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFARAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfaramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfaramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfadoso*,adj.Des. O mesmo que enfadonho. *Enfaixar*, v.t.Ligar, envolver, com faixas. * *Enfanicar*, v. t. Prov. Enrolar a baraça no (pião). (Cp. faniqueira) * Enfanicarse*, v.p. Fam. Têr fanicos, desmaiar. * *Enfaramento*, m. Acto de enfarar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Falam os escritores
Tendo tudo quanto queria, o natural era que se multiplicassem minhas ambições e meus caprichos. Aconteceu, porém, o contrário. A facilidade e a certeza de tudo obter geraram-me um enfaramentO' das coisas — enfaramento que até hoje  ...
Silveira Peixoto, 1971
3
Psicologia geral: para as faculdades de filosofia, escolas ...
205.3.2) LEI DO ENFARAMENTO — Consequência da lei anterior é o princípio do enfaramento: o hábito conduz ao tédio. Ficamos enfarados de fazer uma mesma cousa todos os dias, meses ou anos a fio e dizemos: "isso já está enjoado".
Amaral Fontoura, 1963
4
O espírito e a letra: estudos de crítica literária
Ao período das atitudes de enfaramento intelectual, de requinte e de negação, sucede o ímpeto de afirmar e construir" (p. 168). É inevitável pensar, a propósito, no patético de certas renúncias heróicas, que é preciso aceitar a contragosto e ...
Sérgio Buarque de Holanda, Antônio Arnoni Prado, 1996
5
Sal da terra: romance. Capa e ilustrações de Israel ...
Um meio riso idiota de mal definido enfaramento, um prenúncio do tédio doentio que o haveria de perseguir durante tôda a vida, ressaibos, talvez, da epilepsia infantil, da qual o julgavam curado, desde os onze anos. Dona Filó e Helena, ...
Fernanda de Castro, 1960
6
Subsidios para a historia do café no Brasil colonial
... desgostar, ou mais propriamente, enfarar, visto como se relaciona a um certo enfaramento que o vinho provoca pelos alimentos solidos. Commenta Padberg: " Se Fakkr-eddin continua dizendo que tambem o nosso café recebeu o mesmo ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1935
7
O pensamento estético de Alceu Amoroso Lima
período das atitudes de enfaramento intelectual, de requinte e de negação sucede o ímpeto de afirmar e construir. Em França estão as letras em pleno embate social. O fenómeno há de repercutir e já repercute entre nós, porque a guerra ...
Alceu Amoroso Lima, Gilberto Mendonça Teles, 2001
8
Rio Grande do Norte: os notáveis dos 500 anos
Afirmar-lhes que a pobreza de Pasteur, de Beethoven, de Darwin é mais generosa, eterna e pura que as riquezas alucinadas, terminantes no enfaramento cerebral, na melancolia incurável de não poder digerir o mundo económico.
Jurandyr Navarro, 2002
9
Ciranda: poesias, e Satã
GRANIZO Um calor sem cabimento escorre no corpo, é um óleo o tempo no qual me molho de moleza e enfaramento. Mormaço grosso. Vem chuva! A nuvem negra de espinho lá está — promessa de um ninho de marimbondos de gôtas.
Eno Theodoro Wanke, 1963
10
Revista brasiliense
A situação européia torna-se, igualmente, confusa e a classe operária manifesta seu enfaramento pela sangueira das trincheiras através de protestos e greves. No Império Russo irrompe o movimento popular apoiado pelas classes armadas,  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfaramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enfaramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z