10 BÜCHER, DIE MIT «ENSALMOURAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ensalmourar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ensalmourar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENSALMOÜRADO, p. pass, de Ensalmourar. KNSALMOURAR, v at. V.
Salmourar. M. Pinto , c. 24. " ensutinourando-me as feridas dos a- çoutes. " *
EMSALSÁR. V. Exalçar. Bern. Vit. fins. 2. 3. 6. V ENS AMARRADO, adj. Vestido
desamarra ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... ou encantar com, "□ensalmos. ENSALMO , s. m. Oraçâo supersticiosa para
curar , e fazer outros raes effeitos , composta de palavras ordinariamente tiradas
dos Salmos. ENSALMPURADO , p. pass, de Ensalmourar. ENSALMOURAR , v.
at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ensalmourar*, v. t. Pôr ou têr em salmoura. *Ensalsada*, f.(V.salsada) *
Ensamarrar*,v.t.Vestirde samarra. *Ensambenitar*,v.t.Pôr sambenito a. *
Ensamblador*, m. Entalhador. Marceneiro. Adj. Que ensambla. *Ensambladura*,f
.Actoou effeito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENSALMOURAR. Vid. Salmourar. ENSALS... As palavras que começam por
Ensals..., busquem-se com Exalç... ENSAMARBADO, adj. (De en, e samarra).
Vestido de'samarra, samarráo. ENSAMBENITADO, part. pass. de Ensambenitar.
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... to try Ensaio, sm. an essay ; rebearsal Ensalmo, sm. magic, superstitious j<s
charms, prayer Ensalmourar, va. V. Salmourar Ensambenitado , a , adj. that has a
hadge put on Ensamlilado, adj.V. Samblado Ensamblador, sm. etc.V. Sambla- ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
A Portuguese-English Dictionary
superstitious healing jargon; spell; witchcraft. ensalmourar (v.t.) to place in brine.
ensamambaiado -da (adj.) overgrown with SAMAMBAIAS (bracken).
ensamblador (m.) joiner, carpenter. ensambladura, -blagem (/.), -blamento (m.,
Carp.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... sick . peuple, on pretenceto cure them. Curar par ensalme, to attempt to cure,
by saying certain superstitious pray- ers over sick people. ENSALMOURADO.
See SALMOU- RADO. ENSALMOURAR. See SALMOU- RA R ENSAMBENITA
DO, ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. ensalmador (ô), adj. e s. m. ensalmar, v. ensalmeiro, adj. e s. m. ensalmo,
s. m. ensalmourar, v.: ensalmoirar. ensamambaiado, adj. ensamarrar, v.
ensambenitar, v. ensamblador (ô), adj. e s. m. ensambladura, s. f. ensamblagem,
s. f. ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ensalmourar, p. ensamarrar, p. ensambenitar, p. ensambi, m. ensamblador (ê) m.
ensambladura, ,/. ensamblagem, f. ensamblameuto, m. ensamblar, p. ensampar,
P. ensancha, m. ensanchar, г . ensandalar, p. ensandecer fê) p. ensanefar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ensafstico, adj. ensaiada, s. ./. ensalmador (ô), adj. e s. m. ensalmar, v.
ensalmeiro, adj. e s. m. cnsalmo, s. rn. ensalmourar, v.: en- saJmoiíar.
ensamambaiado, adj. ensamarrado, adj. ensamarrar, v. ensambenitar, V.
ensamblador (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961