Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entaladela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTALADELA AUF PORTUGIESISCH

en · ta · la · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTALADELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entaladela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTALADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTALADELA

entala
entalação
entalada
entaladamente
entalado
entalador
entaladouro
entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleigar
entaleirar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento
entalhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTALADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonyme und Antonyme von entaladela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTALADELA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entaladela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von entaladela

MIT «ENTALADELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entaladela aperto apuro embaraço enrascada dicionário priberam língua portuguesa entaladela português entalação informal subst situação difícil dificuldade entalada aulete complicada tarde arrependo não como livre semelhante joaquim porto editora acordo ortográfico culinária devemos dizer encaladela maio encalidela correto isto porque exemplo pernil porco blogs receitas mytaste você pode encontrar além milhares outras fazer saborintenso

Übersetzung von entaladela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTALADELA

Erfahre, wie die Übersetzung von entaladela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entaladela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entaladela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entaladela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entalladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Notched
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entaladela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entaladela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entaladela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entaladela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entaladela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entaladela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entaladela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entaladela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entaladela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entaladela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entaladela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entaladela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entaladela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entaladela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entaladela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entaladela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entaladela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entaladela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entaladela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entaladela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entaladela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entaladela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entaladela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entaladela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTALADELA»

Der Begriff «entaladela» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entaladela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entaladela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entaladela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entaladela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTALADELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entaladela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entaladela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comédias de William Shakespeare:
QUICKLY —Que seja! O comprido e ocurtoda questão é quea pusestes em tamanha entaladela, que édepasmara gente. O mais alinhado cortesão, no tempo em que a corte esteve aqui em Windsor, não ateria posto numa entaladela assim.
William Shakespeare, 2013
2
As Alegres Senhoras de Windsor:
QUICKLY —Queseja! O compridoe o curtodaquestão éque apusestes em tamanha cortesão,no que a entaladela, que é de pasmara gente. Omais alinhado tempoem corte esteve aqui em Windsor, não ateria posto numa entaladela assim.
William Shakespeare, 2013
3
Vocabulário pernambucano
Entaladela — Embaraço, compromettimento, aperto, apuros; situação difficil, perigosa mesmo. "Mestre, vejo que não é nada bôa a entaledela em que você está mettido." (O Barco dos Patoteiros n. 12 de 1864) . "No aperto em que me vi usei ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
As grandes receitas das familias portuguesas
... Sal Pimenta Dê uma entaladela à galinha num caldo com um fio de azeite aromatizado com grãos de pimenta, uma cebola, uma cenoura, uma haste de aipo e um alho-francês até os legumes estarem cozidos. Retire-a e reserve o caldo.
Filipa Vacondeus, 2009
5
Tratado da altura das estrelas
Tratem portanto de baixar a crista e meter o rabo entre as pernas, que dessassombro e soberba não condizem com a entaladela em se meteram. A galhofa mexe com os brios do soldado, que incha o peito e dá um passo em frente com o ...
Sinval Medina, 1997
6
A Moreninha: Texto Integral com comentários
“Finalmente, Sr. Augustodos meuspecados, o negócio adiantouse, e hoje, tarde me arrependo e não sei como me livrode semelhante entaladela, pois o Tobias não me sai da porta. Já não tenho tempo de exercer o meu classismo; há três ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
O Poder do Pensamento Positivo
Houve uma ocasião em que atirei a bola para um ponto elevado do gramado. Quando chegamos até o ponto em que ela se achava, exclamei, ao vê-la: — Está ai! Veja em que entaladela fui cair. A bola ficou numa posição ruim. Vai ser difícil ...
Norman Vincent Peale, 1957
8
Receitas Que Fazem Sonhar
Dou sempre sempre uma entaladela às batatas descascadas e, em seguida, corto-as às rodelas. Coloque metade das batatas no fundo do tabuleiro. Cubra com as rodelas de cebola, o bacon e adicione as restantes batatas. Tempere com ...
Vários Autores, 2013
9
Cerrito do Ouro à Coxilha
... e um dia pensando que estava cheio de erva mate, sentei e fiquei entalado na barrica, *corcoviava com os braços e nada, tiveram que me puxar para sair da * entaladela, vermelho de vergonha, pois foi uma farra geral. De *tardezinha me ...
Odilon Garcez Ayres
10
As Aventuras do Capitão Hatteras:
Nesse caso —disse o americano— desisto de adivinhar. — Ora digamme cá odoutor, sorrindo —tornou —, se a gente não soubesse sair deuma entaladela destas, deque nos serviater estudado física? —Ah!Sim!— disse Johnson, com arde ...
Júlio Verne, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTALADELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entaladela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Duas décadas de grandes feitos no “Cantinho dos Reis” (com fotos)
... resolveu fugir, escondido entre pipos de vinho numa viagem que lhe ia custando uma valente entaladela. Mesmo assim, logo no dia imediato à sua chegada ... «As Beiras Online, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entaladela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entaladela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z