Lade App herunter
educalingo
entendimento

Bedeutung von "entendimento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENTENDIMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · ten · di · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTENDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entendimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTENDIMENTO AUF PORTUGIESISCH

Verständnis

Verstehen ist ein psychologischer Prozess, der die Fähigkeit, die Bedeutung von etwas oder die Wahrnehmung von etwas zu verstehen, anzeigen kann. Nach der Taxonomie von Bloom ist es eine der Fähigkeiten der kognitiven Domäne, die zur Interpretation eines Kontexts auffordert oder ihm Bedeutung verleiht. versteht die Einstellungen und Emotionen anderer ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTENDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTENDIMENTO

entelequia · enteléquia · entelhado · entelhar · entena · entenal · entendedor · entender · entendidamente · entendido · entendível · entenebrar · entenebrecedor · entenebrecer · entenrecer · entenuecer · enteomania · entepidecer · enteradenografia · enteradenográfico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTENDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento · suplemento

Synonyme und Antonyme von entendimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTENDIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entendimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENTENDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entendimento · acordo · conciliação · concordância · concórdia · conformidade · congraçamento · consonância · harmonia · reconciliação · excede · todo · palavra · deus · pensador · biblia · compreensão · processo · psicológico · pode · indicar · capacidade · algo · percepção · taxonomia · entendimento · dicionário · português · faculdade · entender · razão · ação · informal · tudo · aquilo · podemos · compreender · como · razoavel · nossa · capacitação · léxico · habilidade · raciocinar · consciência · tino · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · masculino · entendimentos · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · inglês · wordreference · portuguese · também · chamado · inteligência · discernimento · diferente · espíritos · ensaio · sobre · humano · david · hume · acrópolis · cite · endereço · homepage · grupo · corpo · texto · arquivo · questão · está · acima · versículos · bíblia · passagens · sagrada · explicação · tuas · palavras · ilumina · frases · pensamentos · mensagens · textos · poemas · infopédia · estes · conceitos · puros · são · designados · priori · formas · puras · perfazem · categorias · estas · citações · aforismos ·

Übersetzung von entendimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTENDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von entendimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von entendimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entendimento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理解
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entendimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

understanding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فهم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

понимание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

entendimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোধশক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemahaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verständnis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理解
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이해
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangerten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiểu biết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரிதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

समजून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlayış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comprensione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrozumienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розуміння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înțelegere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατανόηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begrip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förståelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forståelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entendimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTENDIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entendimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entendimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entendimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ENTENDIMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort entendimento.
1
Jaime Balmes
O erro, por brilhante que pareça, é uma ilusão que se desvanece à medida que o entendimento se aproxima.
2
Jaime Balmes
O melhor guia do entendimento prático é a moral.
3
Ramón de Campoamor y Campoosorio
A desgraça que enfraquece a gente apura o entendimento.
4
Roger Gard
A inteligência só conduz à inacção. É a fé que dá ao homem o ímpeto indispensável para agir e o entendimento para perseverar.
5
Hugo Hofmannsthal
A espécie mais perigosa da estupidez é um entendimento agudo.
6
Carl Jung
Tudo o que nos irrita nos outros pode levar-nos a um entendimento de nós mesmos.
7
Emmanuel Kant
A experiência é sem qualquer dúvida o primeiro produto que o nosso entendimento obtém ao elaborar a matéria bruta das sensações.
8
António Solis
Por vezes o entendimento descontrai-se para que a esperança se divirta com o que a imaginação sonha.
9
Gertrude Stein
As pessoas que acreditam na inteligência, no progresso e no entendimento, são as que tiveram uma infância infeliz.
10
António Vieira
A cabeça tem entendimento especulativo, as mãos têm entendimento prático, e este é só o entendimento que faz as coisas.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTENDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entendimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entendimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Investigação Sobre o Entendimento Humano
Entendimento - limite do, 7; operações do, a classificar, 8; op. experiência, 28; fraqueza do, 126 (v. Razão, Ceticismo). Epicteto - 34. Epicurista - filosofia, defesa da, 102-115; negação da providência e de um estado futuro é inócua, 104 (v.
David Hume, 2013
2
G-quatro e as Nações Unidas
ENTENDIMENTO RELATIVO ÀS NORMAS E PROCEDIMENTOS SOBRE SOLUÇÃO DE CONTROVÉRSIAS ART.1 1 - As regras e procedimentos do presente Entendimento se aplicam às controvérsias pleiteadas conforme as disposições ...
‎2007
3
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
Obra espiritual para os que trat̄ao do exercicio de virtudes, e caminho de perfeyc̲āo, dividida em duas partes. Na primeira se procura communicar ao entendimento Luz de muytas verdades importantes, por eyo de Doutrinas, Sentencas, ...
Manuel Bernardes, 1871
4
A meta: um processo de melhoria contínua
Para mim, a ciência nada mais é do que um entendimento de como é o mundo e por que ele é assim. Em um determinado momento, nosso conhecimento científico é simplesmente o estado corrente da arte do nosso conhecimento.
Eliyahu M. Goldratt, Jeff Cox, 2006
5
Reflexões sobre a vaidade dos homens; ou, Discursos morais ...
A imaginação desperta, e dá movimento à vaidade; por isso esta não é paixão do corpo, mas da alma; não é vício da vontade, mas do entendimento, pois depende do discurso. Daqui vem, que a mais forte, e a mais vã de todas as vaidades, ...
Matias Aires, 1752
6
Compendio de Philosophia ... Editor F. L. Pinto
_ 10 ___. Llçlio lx. Das operações do entendimento. A5. Uma unica é a operação do entendimento, considerada genericamente. Pois que oentendimento só tem um modo unico generico de operações. O entendimento é causa necessaria.
7
A noiva do espírito : natureza em Hegel
Essa lei universal, enquanto força simples ou diferença interna, é obra do entendimento, por isso seu aspecto necessário não é real, exprime apenas a própria necessidade do entendimento; a lei universal é aquela diferença interna,  ...
Konrad Utz e Marly Carvalho Soares (Organizadores)
8
Direito Penal Curso Completo
A dependência que o indivíduo guarda em relação ao consumo da substância, quando por si só produz total incapacidade de entendimento ou autodeterminação, impede que se concretize o juízo de reprovação da culpabilidade. A hipótese ...
FERNANDO GALVAO, 2007
9
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... é justamente a da agudeza, porque "discreta"139. À maneira aristotélica, a " fantesia" é um instrumento do entendimento, neste caso: racional e prudente, é abstrativa e seletiva. Assim, inventa segundo tópicas, junta- as segundo modelos , ...
João Adolfo Hansen, 2004
10
Geografia, Escola E Construção de Conhecimentos
As professoras D e E demonstraram um outro entendimento de paisagem, associando-a ao que se vê, ou à aparência, embora a professora D tenha logo dado um exemplo de "plantinha" e de "ar que respiramos", deixando aparecer uma ...
Lana De Souza Cavalcanti, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTENDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entendimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prefeitura de Florianópolis sem entendimento sobre mesas e …
Até agora não chegaram a um entendimento para regulamentar e fiscalizar a ocupação da faixa de areia, estabelecendo critérios e coibindo abusos. «Zero Hora, Okt 15»
2
Lacão diz que recusar entendimento à esquerda seria "erro histórico"
Lacão diz que recusar entendimento à esquerda seria "erro histórico". Sandra Machado Soares, Guilherme Terra - RTP 16 Out, 2015, 13:23 / atualizado em 16 ... «RTP, Okt 15»
3
CIP defende entendimento com PS. CGTP quer alternativa de …
As confederações patronais e a UGT defenderam um entendimento entre os partidos para uma estabilidade governativa, com a CIP a advogar um ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
4
Assembleia Geral: Entendimento entre coligação e PS está …
Se quiser participar no programa Assembleia Geral de hoje basta ligar o número de telefone 21 323 68 98 e responder à pergunta "Entendimento entre ... «Económico, Okt 15»
5
Graça Castanho defende entendimento entre coligação e PS
A candidata presidencial Graça Castanho defendeu esta terça-feira um entendimento entre a coligação PSD/CDS-PP e o PS, que deveriam depois "num gesto ... «Correio da Manhã, Okt 15»
6
TCU mudou entendimento e fez julgamento político, dizem deputados
TCU mudou entendimento e fez julgamento político, dizem deputados. Ao comentar a decisão do Tribunal de Contas da União de recomendar a rejeição das ... «Vermelho, Okt 15»
7
Há pontos de entendimento nas pensões, mas acordo para reforma …
As declarações pós-eleitorais sobre o assunto são ainda demasiado vagas para avaliar a probabilidade de um entendimento na área das pensões, mas ... «Público.pt, Okt 15»
8
STJ muda entendimento sobre recurso antes de embargos
Com esse entendimento, e por maioria de votos, a Corte Especial do Superior Tribunal de Justiça decidiu reinterpretar a Súmula 418 da corte, mudando a ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
9
Assembleia Geral: Entendimento à esquerda é possível?
Se quiser participar no programa Assembleia Geral de hoje basta ligar o número de telefone 21 323 68 98 e responder à pergunta "Entendimento à esquerda é ... «Económico, Sep 15»
10
Migrações: PM com expetativas de "entendimento voluntário"
"Temos a expetativa que possa nesta reunião ser atingido um entendimento voluntário entre todos os países para preencher os requisitos que permitirão fazer ... «Correio da Manhã, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Entendimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entendimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE