Lade App herunter
educalingo
erradicar

Bedeutung von "erradicar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ERRADICAR AUF PORTUGIESISCH

er · ra · di · car


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERRADICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Erradicar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs erradicar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ERRADICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu erradico
tu erradicas
ele erradica
nós erradicamos
vós erradicais
eles erradicam
Pretérito imperfeito
eu erradicava
tu erradicavas
ele erradicava
nós erradicávamos
vós erradicáveis
eles erradicavam
Pretérito perfeito
eu erradiquei
tu erradicaste
ele erradicou
nós erradicamos
vós erradicastes
eles erradicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu erradicara
tu erradicaras
ele erradicara
nós erradicáramos
vós erradicáreis
eles erradicaram
Futuro do Presente
eu erradicarei
tu erradicarás
ele erradicará
nós erradicaremos
vós erradicareis
eles erradicarão
Futuro do Pretérito
eu erradicaria
tu erradicarias
ele erradicaria
nós erradicaríamos
vós erradicaríeis
eles erradicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu erradique
que tu erradiques
que ele erradique
que nós erradiquemos
que vós erradiqueis
que eles erradiquem
Pretérito imperfeito
se eu erradicasse
se tu erradicasses
se ele erradicasse
se nós erradicássemos
se vós erradicásseis
se eles erradicassem
Futuro
quando eu erradicar
quando tu erradicares
quando ele erradicar
quando nós erradicarmos
quando vós erradicardes
quando eles erradicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
erradica tu
erradique ele
erradiquemosnós
erradicaivós
erradiquemeles
Negativo
não erradiques tu
não erradique ele
não erradiquemos nós
não erradiqueis vós
não erradiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
erradicar eu
erradicares tu
erradicar ele
erradicarmos nós
erradicardes vós
erradicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
erradicar
Gerúndio
erradicando
Particípio
erradicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ERRADICAR

abdicar · adicar · adjudicar · claudicar · contraindicar · dedicar · dicar · esmordicar · indicar · medicar · modicar · mordicar · predicar · prejudicar · radicar · readjudicar · reivindicar · ridicar · sindicar · vindicar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ERRADICAR

errabundo · errada · erradamente · erradicação · erradicante · erradicativo · erradicável · erradio · errado · errante · errar · errata · erraticidade · erratum · errático · errátil · errância · erre · erreiro · erréfora

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ERRADICAR

abjudicar · aplicar · classificar · coindicar · comunicar · dirradicar · emendicar · explicar · ficar · fraldicar · identificar · justificar · modificar · multiplicar · notificar · planificar · praticar · publicar · simplificar · verificar

Synonyme und Antonyme von erradicar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERRADICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erradicar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ERRADICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

erradicar · arrancar · debelar · desarraigar · desenraizar · extrema · pobreza · fome · erradicar · dicionário · informal · cortar · pela · raiz · português · retirar · todo · conteúdo · conceito · sentido · figurado · priberam · língua · portuguesa · léxico · tirar · raíz · eliminar · proporcionar · howstuffworks · necessário · para · doença · difícil · dizer · mínimo · verdade · tão · complicado · concluído · única · varíola · varrida · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · conjugação · todos · tempos · modos · regular · indicativo · erradico · erradicas · erradica · nós · erradicamos · vós · erradi · convencao · belem · pará · punir · violência · contra · mulher · convenção · belém · adotada · brasil · junho · série · ideias · miséria · notícias · press · room · busca · promover · debate · sobre · estratégias · proteção · social · partir · experiências · países · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · eradicate · wipe · eliminate ·

Übersetzung von erradicar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ERRADICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von erradicar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von erradicar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erradicar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

根除
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Erradicar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

eradicate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्मूलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القضاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

искоренять
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

erradicar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমূলে উত্পাটন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

éradiquer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membasmi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausrotten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

根絶します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근절
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbrastha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhổ tận gốc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्मूलन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kökünü kurutmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sradicare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wytępić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викорінювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eradica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκριζώστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit te wis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utrota
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utrydde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erradicar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERRADICAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erradicar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erradicar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erradicar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERRADICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erradicar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erradicar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AMA - Manual de Gerenciamento de Projetos
Eles decidiram “afogar” a Hemathria e instalar a estrutura de controle de água sem erradicar o capim com herbicida. Felizmente, outras situações do projeto receberam uma forma de gerenciamento um pouco diferente, onde a duração da  ...
PAUL C. DINSMORE, JEANNETTE CABANIS-BREWIN, FARHAD ABDOLLAHYAN, 2009
2
O ESTATUTO DA IGUALDADE RACIAL:
oportuno também erradicar as desigualdades em vez de simplesmente reduzi- las? Reduzir, fundamentalmente, difere de erradicar, eliminar, acabarcom toda equalquer desigualdade. Se a pretensão eraeéade erradicar a pobreza, conforme ...
Sidney de Paula Oliveira, 2013
3
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
... invadindo velozmente terrenos cultivados. Ocorre no Brasil em todos os tipos de solos, apenas não é encontrada em cultura de arroz inundado. E uma praga muito difícil de erradicar. Na verdade, uma das melhores maneiras de eliminar a  ...
Gil Felippe, 2005
4
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
ERRADICAR. S. AUREUS. Instrua o paciente a: 1. Lavar todo o corpo e os dedos com uma escova, a cada dia e durante 1 a 3 semanas com Betadine, Hibiclens ou sabão pHisoHex. A frequência das lavagens deve ser reduzida se a pele se ...
Thomas P. Habif, 2012
5
O efeito porco-espinho: Os segredos de se construir equipes ...
erradicar.” ao dizer essafraseele estaria mentindo oudizendo a verdade?Sea afirmação for falsa, ela é verdadeira. Porém,sefor verdadeira, elaseráaomesmo tempo falsa,de modo que poderíamos discutiresse assunto eternamente sem ...
Manfred F. R. Kets de Vries, 2013
6
Administração Contemporânea
Os gerentes têm uma obrigação ética de erradicar o assédio sexual em suas organizações. Há muitas maneiras de realizar esse objetivo. A seguir estão quatro medidas iniciais que os gerentes podem tomar para lidar com o problema .168 ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
7
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
Os administradores têm a obrigação ética de erradicar o assédio sexual das organizações. Há muitas maneiras de cumprir esse objetivo. Eis as quatro medidas iniciais que eles podem tomar para lidar com o problema:157 o Desenvolver e ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
8
Distribuicao de Riqueza E Crescimento Economico
Erradicar. a. Miséria: missão. essencial. do. desenvolvimento. rural. Raul Jungmann Ministro de Estado do Desenvolvimento Agrário Esta publicação constitui um marco no debate brasileiro e internacional sobre a relação entre a distribuição ...
9
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Teve início, no dia 4 de julho, a Operação Marubu (sic) para erradicar plantações de epadu na região da Cabeça do Cacltonro. Vários laboratórios para refinamento de cocaína foram descobertos sendo que dois deles mantidos por índios ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
10
A montanha mágica
Uma coisa destas não deveria existir à face da Terra, contudo não a podemos pura e simplesmente erradicar. Quem sofre deste mal, não o consegue simplesmente erradicar, porque teria de erradicar a própria vida, com a qual ele se fundiu, ...
Thomas Mann, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERRADICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erradicar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricultura pode ajudar Brasil a erradicar pobreza, diz …
Nos dias 16 e 17 de outubro são celebrados os dias Mundial da Alimentação e Internacional da Erradicação da Pobreza, respectivamente. Dados da ... «Revista América Economia, Okt 15»
2
Quatro passos para detectar e erradicar ameaças corporativas
Quase 20% dos ataques direcionados avançados levam semanas para serem descobertos, 14% podem levar meses, e 2% continuam ativos por vários anos ... «IT Forum 365, Sep 15»
3
KitKat trocará fornecedores para erradicar trabalho infantil
A Nestlé SA disse que o KitKat será a primeira marca internacional de chocolate a fabricar todos os seus produtos com cacau de origem sustentável, em um ... «EXAME.com, Aug 15»
4
Autoridades defendem plano para erradicar trabalho infantil no …
O documento defende, entre outras coisas, a criação de um Plano Nacional para erradicar esses tipos de trabalho, que estão entre as piores formas de ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
5
ONU estabelece plano para erradicar extrema pobreza em 15 anos
Erradicar a extrema pobreza no mundo será o objetivo número 1 da agenda global de desenvolvimento para os próximos 15 anos, período em que a ONU ... «Globo.com, Aug 15»
6
Como erradicar os lixões no Brasil até 2021?
O tema ainda está longe de ter um final. Erradicar os lixões no Brasil parece tarefa quase que impossível, visto a falta de planejamento e interesse em ... «Campo Grande News, Jul 15»
7
Estudo diz que é preciso diagnóstico rápido para erradicar a Aids …
Os objetivos da Unaids determinam a erradicação da pandemia até 2030, estimando que a população infectada é de 36,9 milhões de pessoas, segundo ... «Globo.com, Jul 15»
8
OMS adota programa para erradicar malária em 15 anos
A Organização Mundial de Saúde (OMS) anunciou, nesta quinta-feira, a adoção de um programa para erradicar a malária nos próximos 15 anos. «Terra Brasil, Mai 15»
9
Movimento Erradicar a Pobreza aponta medidas para combater …
O Movimento Erradicar a Pobreza realiza no sábado, em Lisboa, o seu primeiro encontro nacional, num momento em que Portugal "vê aumentar ... «RTP, Mai 15»
10
Brasil conseguiu praticamente erradicar extrema pobreza, diz …
Analises do novo relatório do Banco Mundial mostra que o Brasil conseguiu praticamente erradicar a extrema pobreza. O País também conseguiu fazer isso ... «Tribuna Hoje, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Erradicar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/erradicar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE