Lade App herunter
educalingo
espreitança

Bedeutung von "espreitança" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPREITANÇA AUF PORTUGIESISCH

es · prei · tan · ça


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPREITANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espreitança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPREITANÇA

Constança · abastança · estança · fartança · festança · fitança · furtança · gastança · lança · matança · militança · mudança · mutança · pitança · potança · prestança · profeitança · quitança · sustança · viltança

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPREITANÇA

espreguiçador · espreguiçadouro · espreguiçamento · espreguiçar · espreguntar · espreita · espreita-marés · espreitadeira · espreitadela · espreitador · espreitante · espreitar · espreiteiro · espremedeira · espremedela · espremediço · espremedor · espremedura · espremegado · espremer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPREITANÇA

Bragança · França · aliança · avança · balança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lembrança · liderança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vingança · vizinhança

Synonyme und Antonyme von espreitança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPREITANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espreitança · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · espreitança · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · espreitançaespreitança · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · prei · português · mesmo · espreita · aulete · esporinha · espório · esporo · espor · esporoada · esporoado · esporoar · esporoblástico · esporoblasto · esporocárpio · esporociste · analógico · criativo · acumulado · mais · domínios · conceituais · visão · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · rimas · dicti · espionagem · ordenança · prestança · bemaventurança · sesperança · nome · feminino · portal · singular · plural · espreitanças · flexiona · como · casa · forma · nominal ·

Übersetzung von espreitança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPREITANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von espreitança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von espreitança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espreitança» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espreitança
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acorazado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peep
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

espreitança
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espreitança
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

espreitança
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

espreitança
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espreitança
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

espreitança
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espreitança
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espreitança
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espreitança
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espreitança
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espreitança
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espreitança
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

espreitança
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espreitança
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espreitança
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espreitança
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espreitança
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espreitança
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espreitança
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espreitança
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espreitança
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espreitança
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espreitança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPREITANÇA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espreitança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espreitança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espreitança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPREITANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espreitança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espreitança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espreitança*, f.Ant.Omesmo queespreita. *Espreitante*, m.eadj. O que espreita. *Espreitar*,v.t.Observar occultamente (os actos de outrem, os movimentos de um animal, etc.). Perscrutar. Indagar. Espiar.Olharcom attenção, esperando.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPREITANÇA. Vid. Espreita. EsPaEITANTE, adj. de 2 gen. (Part. act. de espreitar). Que espreita. -Termo de brazäo.-Am'mal espreitante; pintado em postura de espreitar. ESPREITAR, v. a. Estar á espreita; estar olhando, observando as ...
Domingo Vieira, 1873
3
Introdução ao estudo de língua portuguêsa no Brasil
... a espreitança, as orelheiras, os esecutantes, e tan- tíssimos outros. Muitos " brasileirismos" há até com raízes latinas! Vêzes há, é certo, que a palavra já não pertence à língua comum de além-mar, nem mesmo está documentada nos 127.
Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1963
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Espreitante. ESPREITANÇA, s. f. — Espreitar + anca -~ Ant. V. Espreita. ESPREITANTE, adj., s. m. e f. — Espreitar + ante. V. Espreitador. ESPREITAR, v. t. d. e bitr. — Do lat. spec- tare. Espiar, estar à espreita de, com prep. por; indagar, ...
5
Coleção de Filologia
... a espreitança, as orelheiras, os esecutantes, e tan- tíssimos outros. Muitos " brasileirismos" há até com raízes latinas! Vêzes há, é certo, que a palavra já não pertence à língua comum de além-mar, nem mesmo está documentada nos 127.
Instituto Nacional do Livro, 1961
6
Revista de philologia e de historia
... vizindade, por vizinhança, soidade por soledade, eramá [em má hora], desaparecido da lingua desde longos e longos annos, e vivaz no tempo de Gil Vicente e Sá de Miranda, dioso [idoxo], cuidança [cuidado], espreitança [espreita ], etc.
7
Livro dos milagres
Apesar de sua espreitança, nada conseguiu apurar, porque ambos, si algo havia entre elles, fingiam a maior estranheza um para o outro. E de tal maneira se comportaram nesse sentido, que, cançado de esperar uma prova, o banqueiro ...
Gustavo Barroso, 1924
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... esplenopexia espodomancia espoliaçâo espondilizema espondilozoário esponjeira esponjiolo esponsal esponsálias espontâneo esporozoário esposo, s . esposo, v. espreguiçar espreitança espremidicinho espuiçâo espurcicia esputaçâo ...
Brant Horta, 1939
9
Biblioteca popular brasileira
... a espreitança, as orelheiras, os escutantes, e tantíssimos outros. (65) Os exemplos são inumeráveis : Lopo de Almeida, Cartas de Itália (séc. XV), ed. Lapa, pág. 15; Tenreiro, Itinerário, pág. 113; Bráz de Albuquerque, Comentários, 1576, ...
10
Os dias portuenses
dido: nós, no corredor, estávamos no batiscafo a olhar para fora, para o fundo do oceano através dos grandes óculos, dos grandes janelões da espreitança do capitão Nemo. Com o mundo ao contrário, só precisávamos de guiar o batiscafo  ...
Helder Pacheco, 1989
REFERENZ
« EDUCALINGO. Espreitança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espreitanca>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE