Lade App herunter
educalingo
exorcização

Bedeutung von "exorcização" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EXORCIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

e · xor · ci · za · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXORCIZAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exorcização ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXORCIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXORCIZAÇÃO

exorbitável · exorbitância · exorbite · exorbitismo · exorca · exorcismação · exorcismar · exorcismo · exorcista · exorcistado · exorcizador · exorcizante · exorcizar · exorcizável · exordial · exordiar · exormia · exornação · exornado · exornar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXORCIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonyme und Antonyme von exorcização auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXORCIZAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

exorcização · exorcização · dicionário · português · ação · efeito · exorcizar · exorcismo · exorcizações · informal · aulete · copiar · imprimir · ção · resultado · ções · exorciza · ideia · exorciz · oração · para · tudo · são · bento · terça · feira · março · cruz · sagrada · seja · minha · não · dragão · guia · solstício · demónios · seus · seria · feita · presença · mesmos · padre · mãe · amanhã · ámen · violador · muçulmano · discursos · indesejável · transitarem ·

Übersetzung von exorcização auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXORCIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von exorcização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von exorcização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exorcização» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驱魔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Exorcización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Exorcism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़-फूंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد الارواح الشريرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

экзорсизм
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

exorcização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

exorcisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghikmatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exorzismus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厄払い
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엑소시즘
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eksorsisme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trừ tà
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேயோட்டும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

exorcism
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kovma duası
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esorcismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egzorcyzm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екзорсізма
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exorcism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορκισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duiweluitdrywing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exorcism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksorsisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exorcização

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXORCIZAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exorcização
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exorcização».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exorcização auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXORCIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exorcização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exorcização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E O Mundo Ainda Não Acabou?
o óleo sagrado da exorcização, e que ela, também, deveria pronunciar essas palavras de força e poder espiritual: "Saia daqui Satanás, saia desta casa e que Deus abençoe este lar." O óleo sagrado do religioso David e as orações dos ...
Germano do Carmo, 2002
2
Visão
exorcização. Desenhos. e. litografias,. Iberê. de. corpo. inteiro. Desenhos & litografias, de Iberê Camargo (preços entre CzS 40 mil e CzS 92 mil). Gallena Montesanti, Sio Paulo. Sofrimento contido — A mostra que Iberê Camargo realiza em ...
3
Anais: mulher & literatura : V seminário nacional : 1 a 3 de ...
do seu habitante, um grande verme, sem olhos, sem nariz, sem feições, é um encontro da narradora com a sua própria identidade. O romance é um ritual de purificação, de exorcização das perdas da narradora: "Terei coragem de num ritual ...
‎1995
4
Corpo, ciência e mercado: reflexões acerca da gestação de um ...
... é considerado propriedade da ciência, para a qual, o significado desse corpo seria apenas inteligível aos especialistas, que se multiplicam a cada nova geração. Nesse processo, houve uma "exorcização" das noções pré-modernas dos ...
Ana Márcia Silva, 2001
5
Antônio Conselheiro nos Sertões de Euclides da Cunha: um ...
um enfoque gramsciano Wilson Correia Sampaio, Maria Neide Demasceno. destruição do arraial. Ou seja, era urgente a exorcização do fantasma de Canudos, a eliminação da urbs monstruosa. A descrição que o Barão apresenta do arraial ...
Wilson Correia Sampaio, Maria Neide Demasceno, 2005
6
Comunidades imaginadas:
... metrópole, através da busca de exorcização das heranças afro-negras e da sobrevalorização da denominada “adaptação de motivos europeus”. Se paradoxal parece ser a tentativa de exorcizar as heranças africanas da caboverdianidade, ...
Luís Reis Torgal, 2008
7
A guerrilheira: mistério e mortes na lha do Presidio
Com luz acesa a percepção da realidade restabelece as referências e as nossas fantasias ou os nossos fantasmas tendem a desaparecer. A claridade é um fator de exorcização dos nossos demônios. Olhou os móveis: o roupeiro, a estante ...
Indio Vargas, 2005
8
Estrangeiros, extracomunitários e transnacionais: paradoxos ...
Percebemos também a importância da Bíblia como palavra de Deus e orientação valorativa das condutas individuais. O pastor frisava sempre a centralidade do Espírito Santo para interceder nos auxílios, na saúde, na exorcização do mal e ...
João Carlos Tedesco, 2010
9
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
um mal que era, no fundo, estrutural, mas julgou-se mais fácil concentrá-lo propagandisticamente num só grupo muito poderoso para efeitos de mobilização e de exorcização. 1.2. O Terramoto de 1755 e o advento do sismo jesuítico O ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
10
Pedagogia dos monstros - Os prazeres o os perigos da ...
Em 1984, após os bombardeamentos de Brighton, Sarah Benton comentou, no New Statesman, sobre o lado sombrio da fé do Partido Conservador na comunidade nacional: “Esta crença só pode vir da coerência da exorcização do  ...
James Donald, Ian Hunter, Jeffrey Jerome Cohen

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXORCIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exorcização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entenda por que o choro é capaz de elevar o astral
... exprimir sentimentos em momentos íntimos, quando as lágrimas ganham outro significado: a exorcização da aflição que afeta o humor e o comportamento. «CorreioWeb, Sep 15»
2
A lição do Mago (artigo de José Antunes de Sousa, 12)
... inicia a aventura de uma nova época das competições europeias, entregar-me, sem sombra de risco, a um breve exercício de exorcização do velho fantasma ... «A Bola, Sep 15»
3
Cristãos exortados a serem coerentes com a fé
“Angola quer a reconciliação e exorcização da guerra. Estamos aqui na Mamã Muxima, espaço de reconciliação e meditação”, enfatizou o Bispo, para quem vir ... «AngolaPress, Sep 15»
4
Gays também são bem-vindos à Universal, diz bispo Macedo
Em tempos em que pastores e autodenominados "apóstolos" pregam a "cura" de gays, seja pela oração, "conversão" ou "exorcização", as declarações de ... «Capital Teresina, Sep 15»
5
Ainda e sempre os Blur, mais do que nunca as Savages
... lembrar Fiona Apple e que encontram nele sempre uma exorcização de sofrimentos e pecados responsáveis por cada tema soar a um banho de humanismo. «Público.pt, Jul 15»
6
Chile: uma simples vitória desportiva ou o resgate da memória …
... vocais, mas um pouco mais abaixo, do coração, fiquei sem qualquer dúvida: o Chile vai ganhar neste planetário exercício de exorcização de demónios! «A Bola, Jul 15»
7
Defesa histórica, futebol brasileiro, carreira, Galo, passado …
Representava a exorcização dos fantasmas que assombravam o clube. A volta do gigante e o fim das injustiças. Afinal, o melhor time não poderia perder em ... «Goal.com, Jul 15»
8
'Trajetórias' traz trabalhos de duas artistas norteadas pela natureza
Questionada sobre seu processo de criação e identificação com as obras, Marinella confessa: “Talvez seja uma exorcização, é uma faceta do meu caracter que ... «Hoje em Dia, Apr 15»
9
O começo de Dilma 2: um erro de avaliação
... esses eleitores se sentiram foi é passados para trás, pois a campanha de Dilma e a própria presidenta promoveram uma exorcização justamente daquilo que ... «Brasil 247, Feb 15»
10
Raptos em Moçambique: “Já não é só a máfia, são os oportunistas”
Inocência? Falta de consciência do perigo? Exorcização do medo? E que dizer então de conversas entre adultos que também se podem ouvir em Maputo: “Sim ... «Público.pt, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Exorcização [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/exorcizacao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE