Lade App herunter
educalingo
farelo

Bedeutung von "farelo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FARELO AUF PORTUGIESISCH

fa · re · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FARELO AUF PORTUGIESISCH

Kleie

Kleie ist ein Rückstand aus der Herstellung von Grasmehl - Weizen, Reis, Mais, Gerste, Roggen, Hafer, Hirse und andere Getreide - für den menschlichen Verzehr. Sie besteht hauptsächlich aus den Integumenten der Samen, dh der harten äußeren Schicht der Getreidekörner, die aus der Kombination von Aleuron und Perikarp besteht. Wenn die Kleie entfernt wird, geht ein Teil des Nährwertes des Korns verloren. Referenzen ^ Weizenkleie. Spirituosen. Seite zuletzt gesehen am 24. August 2012.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARELO

agrelo · amarelo · carrelo · castrelo · caxarelo · escondarelo · esganarelo · estrelo · fantarelo · grelo · magrelo · ourelo · papinho-amarelo · pau-amarelo · pontarelo · prelo · restrelo · saltarelo · sorelo · tarrelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARELO

farejador · farejante · farejar · farejo · farel · farelada · farelagem · farelar · fareláceo · farelão · fareleiro · farelento · farelhão · farelice · farelório · farense · faretrado · faretrar · fareu · farfalha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARELO

Marcelo · Melo · belo · cabelo · celo · cervelo · cherelo · chirelo · cobrelo · elo · esconderelo · escondoirelo · modelo · paralelo · pelo · pipistrelo · quadrelo · selo · velo · zelo

Synonyme und Antonyme von farelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

farelo · aveia · trigo · farelo · resíduo · fabricação · farinha · gramíneas · arroz · milho · cevada · centeio · milhete · outros · cereais · para · consumo · humano · constituído · prevalentemente · pelos · tegumentos · sementes · seja · dura · camada · externa · grão · cereal · consiste · versão · ajuda · dieta · minha · vida · palavra · sempre · conotação · negativa · como · fosse · resto · alimento · aliás · exatamente · isso · dicionário · informal · português · parte · mais · grossa · serragem · periférica · grãos · depois · separada · pela · moagem · barras · dukan · são · saudáveis · saborosas · ricas · proteínas · fibras · não · contém · açúcares · farinhas · degustação · momento · prazer · emagrecer · veja · dicas · usá · importante · aliado · dietas · emagrecimento · rico · auxilia · trânsito · intestinal · aumentar · saciedade · pãozinho · receitas · será · pode · usar · invés · responder · gostaria · saber · qualquer · marca · preço · soja · óleo · ruralbr · cotação · agrícola · encontre · prêmio · bruto · site · brejeiro · principal · fonte · proteína · animais · sendo · utilizado · ração · produzir · vários · tipos · acordo · mdemulher · abril · sequei · revela ·

Übersetzung von farelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FARELO

Erfahre, wie die Übersetzung von farelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von farelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farelo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El salvado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bran
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نخالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отруби
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

farelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

son de blé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klee
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふすま
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀기울
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोंडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kepek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crusca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otręby
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висівки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tărâțe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίτουρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARELO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
O valor de um farelo. portanto. resulta da qualidade e da proporção das partes residuais que o integram. Os mais significativos no Brasil são os farelos de milho . de trigo. de arroz. de soja e de algodão. enquanto que os de frutos oleaginosos  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
Trigo e farelo de trigo A utilização depende da disponibilidade e custo do produto no mercado. O farelo de trigo é mais empregado na formulação de dietas para peixes e apresenta cerca de 14 % de proteína bruta e 8 a 10 % de fibra bruta.
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
3
Cadeia produtiva da soja
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura Luiz Antonio Pinazza. Figura 23. Brasil: destino da produção de farelo de soja (milhões de toneladas) Figura 23. Brasil: destino da produção de farelo de soja (milhões de ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
4
Guia prático para o fazendeiro
Ossos - far.calcinada Peixe sortido-farinha Reciclagem (cama) aves Sangue farinha Sardinha salgada-farinha Soja - farelo tostado Sorgo - grão - farelo Trigo - farelinho Trigo - farelo grosso Mistura - melaço - uréia (9X 1) Hiperfosfato puro ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
De fato, do século VII ao século XIX, o tsukemono era parte essencial da dieta japonesa. Esses picles vegetais são conservados em farelo de arroz (nuka-zuke) e sal. Tal método de preservação só existe no Japão, e os vegetais conservados  ...
Renata Lucia Bottini, 2008
6
Nutrição animal: bases e fundamentos
A digestibilidade da proteína da casca do arroz praticamente é nula e o NDT é mais baixo do que aquele das palhas de aveia. Infelizmente, a casca de arroz, em muitos casos, é moída e adicionada ao farelo de arroz ou a outros alimentos,  ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
7
Cultivo de Peixes
Farinha de carne 25% Farelo de soja 25% Concentrado proteico suíno 25% Farelo de arroz 25% 2. Farinha de carne 25% Farelo de soja 25% Farelo de arroz 25% Farelo de milho 25% 3. Misturar sangue proveniente de matadouro com ...
8
Bovinos: volumosos suplementares
Tabela 3a. substituição da silagem de milho pela cana, e do farelo de soja pelo rolão de milho mais uréia para novilhas mestiças leiteiras Fonte: BONILHA et alii, 1984. Num outro trabalho sobre o uso de cana para bovinos em confinamento, ...
Luiz Carlos Tayarol Martin, 1997
9
Livro Dos Alimentos
Farelo. de. trigo. Cutícula do grão de trigo, separada durante o processo de fabricação da farinha branca. É rico em vitaminas (particularmente do complexo B) e minerais, bem como em fibras, que auxiliam na evacuação intestinal — sendo ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
Poética da tradução: do sentido à significância
No sexto verso há um signo duplo de dificílima (se não impossível) transposição para a língua portuguesa: a palavra son, em francês, tanto pode designar o som como também pode significar o farelo, alimento para cavalos, o que reforça a ...
Mário Laranjeira, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PMR intercepta carregamento de cigarros misturados em sacas de …
PMR intercepta carregamento de cigarros misturados em sacas de farelo ... do contrabandista foi a de misturar as caixas com vários sacos de farelo de soja. «Capital News, Okt 15»
2
Abiove: Ásia puxa exportações brasileiras de farelo de soja, mas …
União Europeia, principal comprador (56%) de farelo - A UE foi o destino de 6,31 milhões de toneladas do farelo de soja exportado pelo Brasil, o equivalente a ... «CenárioMT, Okt 15»
3
Farelo de soja tem mais um mês de alta
O preço do farelo de soja subiu em setembro, com a valorização da soja grão, que foi puxada pela forte alta do dólar. Os preços subiram 10,9% em relação a ... «Canal Rural, Okt 15»
4
O desafio de preços do milho e do farelo de soja
No entanto, nesses mesmos 365 dias, o farelo de soja registra variação de quase 30% (R$1.350/t contra R$1.045/t), enquanto o milho apresenta incremento de ... «AviSite, Okt 15»
5
Preços do farelo de algodão registram alta
Segundo levantamento da Scot Consultoria, em São Paulo, a tonelada do farelo de algodão com 28% de proteína bruta ficou cotada, em média, em R$743,33 ... «Globo Rural, Sep 15»
6
Terminal de Grãos do Maranhão realiza primeiro embarque de …
SÃO LUÍS (Reuters) - O Terminal de Grãos do Maranhão (Tegram), inaugurado este ano em São Luís, fará no sábado seu primeiro embarque de farelo de soja, ... «Reuters Brasil, Sep 15»
7
Avicultor paulista perde poder de compra de farelo de soja
A relação de troca de frango vivo por farelo de soja piorou a avicultores independentes durante o mês de julho. A informação foi divulgada nesta sexta-feira ... «Globo Rural, Jul 15»
8
Atualizado em: 15 de Julho de 2015 às 20:34
No entanto, a queda nos preços e o encolhimento da oferta do farelo de soja, impulsionaram as margens de alimentação de porcos e leitões da China em ... «Canal Rural, Jul 15»
9
Farelo de aveia: melhor versão para quem deseja perder peso
Atualmente, entre os vários alimentos que se destacam por oferecer diferentes benefícios à saúde, está o farelo de aveia, que tem sido muito usado ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
10
Porto de Paranaguá lidera em farelo de soja, óleo vegetal e …
O Porto de Paranaguá é a principal via de escoamento da produção brasileira de farelo de soja, óleo vegetal e congelados nos primeiros meses de 2015. «Revista Portos e Navios, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Farelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/farelo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE