Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filaucioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILAUCIOSO AUF PORTUGIESISCH

fi · lau · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILAUCIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filaucioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FILAUCIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FILAUCIOSO

filargiria
filargíria
filariásico
filariídeo
filariose
filariósico
filariótico
filaríase
filarmónica
filarmónico
filarmônica
filarmônico
filarquia
filatelia
filatelismo
filatelista
filateria
filatélico
filatório
filaxia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FILAUCIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonyme und Antonyme von filaucioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILAUCIOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filaucioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von filaucioso

MIT «FILAUCIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

filaucioso bazofiador impostor jactancioso presunçoso prosista vaidoso filaucioso dicionário português informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete figulina figulino figulo figura figurabilidade figuração figuraço figuradamente figurado figural figuralidade figuranta figurante figurão léxico filáucia analógico criativo orgulho vaidade jactância exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar nossa grátis veja centenas milhares pronúncia como pronunciar guia pronúncias

Übersetzung von filaucioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILAUCIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von filaucioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von filaucioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filaucioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filaucioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aficiones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Filautious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filaucioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filaucioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

filaucioso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

filaucioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filaucioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filaucioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Filautious
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorsichtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

filaucioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filaucioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filaucioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filaucioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filaucioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filaucioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filaucioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filaucioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filaucioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filaucioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filaucioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filaucioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filaucioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filaucioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filaucioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filaucioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILAUCIOSO»

Der Begriff «filaucioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.337 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filaucioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filaucioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filaucioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filaucioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILAUCIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filaucioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filaucioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As Biblias falsificadas; ou, Duas respostas ao Sr. Conego ...
Ainda não vi um ente mais abjecto nem mais repugnante para todo o mundo ; e ao mesmo tempo mais filaucioso e mais insolente ! Em que vos fiaes pois, Sr. Padre 1 Talvez no vosso protector, que sendo alias homem honesto, assentou de ...
José Ignácio de Abreu e Lima, 1867
2
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
83 Filaucioso, que tem filáucia. É egoísta, presunçoso, vaidoso. 84 "A Verdade" . Jornal catholico — Orgam religioso e litterario dedicado ás famílias. Campinas, 28 fev., 1892. Outro poeta campineiro de certa expressão, Carlos Ferreira, num ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
3
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Fervença –Excitação Férvida –Abrasadora Ficelle– Cordel Figle– Instrumento musical de latão Filaucioso –Egoísta, vaidoso Frack– Fraque Frescata – Passeata, patuscada Frou-frou – Sussurro dos vestidos G Gabão – Capote com mangas e ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
4
Rio Araguaia, corpo e alma
... herói sem platéia nem crônica e o grileiro nefando e criminoso, corrupto e corruptor, defendido pelo 45 portado por outros mafiosos da lei, filaucioso com os poderosos, impiedoso com os subordinados e humildes, habitante do submundo ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. philautia) *Filaucioso*, adj.Que tem filáucia. *Filé*, m. Gír. Grande desejo ou empenho. * Palpite, esperança, emcertoganho. * O mesmo quefilete. * *Filédono *, m. Gênerodepássaros, estabelecido por Cuvier na fam. dos dentirostros.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Se eu contasse essa história assim, num jornal americano, ia chover carta me chamando de alabancioso, alardeador, bazófio, bravateiro, concho, desvanecido , enfatuado, façanheiro, farOleirO, filaucioso, gabador, gabola, jactante, Ovante, ...
Ziraldo, 2013
7
Tentativas poeticas: contendo odes e outras varias peças ...
De aleivrs o vingaste Do filaucioso ex-frade, Raivoso detractor de sihcios meritos , Sem honra, sem moral, algoz da patria«. O' Limareuse Eliuano , Amigo tenso e caro, Qw f o' a Historia das Lcttra? me brindaste De, Portugal, ¡llustre e ovante ...
Joaquim Silvestre de Sousa, J. S. S., Florian, 1839
8
Drummond, a magia lúcida
... arte pela arte, de aristocrática gratuidade: a alienação do contexto político- social e a atração por palavras raras ("aurilavrada", "filaucioso", "mercancia") tornam essa arte pela arte um produto mais facilmente colocável no mercado burguês.
Marlene de Castro Correia, 2002
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
... tem com sigo» ( Filaucioso. ) PHILISTÈU, adj. no fig. De figura agigantada. • PHILO, s. m. Planta; dá folhas como as da papoila , e flores brancas como as da dormideira. Dicc. daH Plant. PHILOLOGÍA. s. fem. A arte, que trata da intelligencia, ...
António de Morais Silva, 1831
10
Dicionário brasileiro de insultos
figurinha difícil Aquele que se faz de importante sem o ser. Inventa dificuldades para se integrar em qualquer ação. "Você vai perder o seu tempo: ele é figurinha difícil e não participa de nada." filaucíoso Que tem filáucia, presunção, basófia.
Altair J. Aranha, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filaucioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/filaucioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z