Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frutificamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUTIFICAMENTO AUF PORTUGIESISCH

fru · ti · fi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTIFICAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frutificamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRUTIFICAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUTIFICAMENTO

fruteiro
frutescente
frutescer
frutescência
fruticoso
fruticuloso
fruticultor
fruticultura
frutidor
frutificação
frutificar
frutificativo
frutifloras
frutifloro
frutiforme
frutista
frutífero
frutígero
frutívoro
fruto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRUTIFICAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von frutificamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUTIFICAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frutificamento frutificamento dicionário português mesmo frutificação aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao frutificar dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem projeto sesmarias iterpa coisas necessárias para terra palavras religioso historiador sugerem acomodação até indolência último segmento fala textos escolhidos brasileira letras gados todalas cousas pera colônia contrário permaneciam contentavam terem quatro índias fueirada nosso fruticuloso fruticultor fruticultura frutidor frutífero

Übersetzung von frutificamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUTIFICAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von frutificamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von frutificamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frutificamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frutificamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fructificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fruiting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frutificamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frutificamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frutificamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

frutificamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frutificamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frutificamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frutificamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frutificamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frutificamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frutificamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frutificamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frutificamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frutificamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frutificamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frutificamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frutificamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frutificamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frutificamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frutificamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frutificamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frutificamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frutificamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frutificamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frutificamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUTIFICAMENTO»

Der Begriff «frutificamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 163.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frutificamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frutificamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frutificamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frutificamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTIFICAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frutificamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frutificamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fructificatio) * *Frutificamento*,m.Des. O mesmo que frutificação. *Frutificar*, v.i. Produzir frutos. Fig. Dar resultado: o seu trabalho frutificou. Sêr útil. (Lat. fructificare) *Frutificativo*, adj. O mesmo que frutífero. * *Frutifloras*,f.pl. Bot. Classe ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A vila de São Paulo de Piratininga: fundação e representação
... propós-se trazer numerosas famílias, "homens de muita sustância e pessoas mui abastadas, que podiam levar consigo muitas éguas, cavalos e gados, e todas as coisas necessárias para o frutificamento da terra" (GARCIA, 1956: 52).
Cylaine Maria das Neves, 2007
3
História administrativa do Brasil: A política administrativa ...
... cavalos e gados e todas as outras coisas necessárias para frutificamento da terra, e são tais que para a conquistarem e subjugarem em nenhuma parte saberia buscar outros que mais que para isso fossem, e não são homens que estimem ...
Brazil. Departamento Administrativo do Serviço Público. Serviço de Documentação, João Alfredo Libânio Guedes, Roberto Macedo, 1956
4
História administrativa do Brasil: À polìtica administrativa ...
... cavalos e gados e tôdas as outras coisas necessárias para frutificamento da terra, e são tais que para a conquistarem e subjugarem em nenhuma parte saberia buscar outros que mais que para isso fôssem, e não são homens que estimem ...
Vicente Costa Santos Tapajós, 1956
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... quando se propunha a fazer povoar o Brasil por «homens de muita sustância e pessoas abastadas, que podem consigo levar muitas éguas, cavalos e gados e todalas cousas necessárias para o frutificamento da colónia, «ao contrário dos  ...
6
Nova história da expansão portuguesa
Acrescentava ainda que os homens que o acompanhariam eram «de muita sustância e pessoas mui abastadas e que podem consigo levar muitas éguas, cavalos e gados e todalas as cousas necessárias pera o frutificamento da terra».
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1986
7
Historia do Brasil
var consigo muitas éguas, cavalos e gados, e todalas coisas necessárias para o frutificamento da terra". Enquanto não se tomaram medidas dêsse tipo a possessão americana de Portugal permaneceu povoada quase que só de seus  ...
8
Relação do rio Tietê
... Portuguesa no Brasil) propunha realizar o povoamento por "homens de muita sustância e pessoas mui abastadas, que podem consigo levar muitas éguas, cavallos, e gados, e todalas cousas necessárias pêra o frutificamento da colonia.
Leonardo Arroyo, 1965
9
De cunhã a mameluca: a mulher tupinambá e o nascimento do Brasil
... consigo levar muitas eguas, cavai- los e gados, e todalas outras cousas necessarias para o frutificamento da terra".131 Desde os primeiros anos do século XVI já existiam vários estabelecimentos dedicados ao comércio de mantimentos, ...
João Azevedo Fernandes, 2003
10
A cidade colonial no Brasil
... e sem ónus para a fazenda real, introduzir aqui dois mil homens, gente 'de muita sustância e pessoas mui abastadas e que podem consigo levar muitas éguas, cavalos e gados e todas as coisas necessárias para frutificamento da terra' [...].
Luiz Ricardo Michaelsen Centurião, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frutificamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frutificamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z