Lade App herunter
educalingo
fuginte

Bedeutung von "fuginte" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FUGINTE AUF PORTUGIESISCH

fu · gin · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUGINTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fuginte ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FUGINTE

acinte · concluinte · conseguinte · constituinte · contribuinte · diriginte · forinte · ouvinte · pedinte · reconstituinte · reconvinte · repinte · requinte · sainte · seguinte · subinte · substituinte · tininte · tinte · vinte

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FUGINTE

fugaz · fugazmente · fugeca · fugente · fugi · fugião · fugição · fugida · fugidela · fugidiço · fugidio · fugido · fugiente · fugimento · fugimos · fugir · fugis · fugitivário · fugitivo · fugueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FUGINTE

Vicente · desobstruinte · dorminte · gouvinte · nematelminte · obedinte · possuinte · presidente · radiouvinte · recente · reconstruinte · relevante · rente · restaurante · retininte · solamente · suficiente · vente · veramente · vigente

Synonyme und Antonyme von fuginte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUGINTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fuginte · fuginte · dicionário · português · fugir · fugiente · informal · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · ajude · documentar · priberam · língua · fugintefuginte · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · mesmo · filinto · rimas · criativo · detalhes · este ·

Übersetzung von fuginte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FUGINTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fuginte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fuginte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fuginte» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fuginte
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Huyendo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fugitive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fuginte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fuginte
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fuginte
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fuginte
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fuginte
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fuginte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fuginte
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fuginte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fuginte
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fuginte
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fuginte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fuginte
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fuginte
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fuginte
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fuginte
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuginte
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fuginte
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fuginte
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fuginte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fuginte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fuginte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fuginte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fuginte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fuginte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUGINTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fuginte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fuginte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fuginte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUGINTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fuginte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fuginte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Inda rreiiva u' um penedo erguido 845> Os curvos , ferreos ganchos das escadas . Sobe-as de Encas o fuginte espectro , E no intimo do lenho se clausura: Turno segue-o veloz, e à nào se atira. Apenas dentro salta, eis que Satumia 850 Corta  ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
2
Os tres dias de um noivado: poema que a memoria de seus paes ...
10 6 frabricas fabricas ao 12 Sentanda Sentada 31 8 fuginte fugente 38 21 E E' 64 9 ecuto escuto 73 12 fictados fitados 74 5 hamens... homens... 78 20 dissoluções desolações 79 22 ficto! fito! 96 I pria. praia. 107 3 caboucloa caboclos 123 6 ...
Antônio Gonçalves Teixeira e Sousa, 1844
3
Ilíada
Homero. A Pedites Percósio enfia Ulisses; Teucro ao divo Etaon, a Ablero Antíloco; O rei dos reis a Elato, que da altiva Pédaso o puro Satnióis gozava. A Fílaco fuginte o heróico Leuto Veloz suplanta; Eurípilo a Melântio. Partindo-se o temão ...
Homero, 2013
4
Gemidos poeticos sobre os tumulos ou Carmes epistolares de ...
Povoados. de. 'casasre'olivedog. awr. o. Mil de flores ao ceo mandào inoensos. Tu primeira ó Florencia о canto ouvias (16) Que a raiva consolou ao Guibellino ‚ Fuginte,e os caros pais e o 'idioma Tu deste ao doce de Calliope (17) labio (18) ...
Ugo Foscolo, Ippolito Pindemonte, Giovanni Torti, 1842
5
Eneida:
Aoconhecêla o jovem, As palmas vozes A fuginte exalçando, com tais acompanha: “Íris, dasauras Quem, eterno ornamento,a mimteenvia? Donde estarepentina claridade? 20 Rasgado océu, divisoerrantes astros: préliocorro.” Quem sejas ...
Virgílio, 2013
6
Paraíso Perdido:
Logo dos montesos aéreos cimos Como pontas de escolhosse apresentam, Donde as rápidas águasestrondosas Vãose em fúria meter nomar fuginte. No entantodaarcase despedeum corvo Que não voltou.Mas logofende os ares Uma  ...
John Milton, 2013
7
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Lógo a Vate; F crindo a victima á' triforme Deosa , Basga-lhe á pressa os membros expirantes; Consulta a alma fuginte (i) nas entranhas Presto meneádas , e a resposta p'e'de. vv 'Jš'fdäâävvg Mas lógo que pelo uso'antigo da arte Entrou dos ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
8
O passeio, poema
Hindo a soltar o voo a alma fuginte Seu cadaver contempla , e folga ao vê•lo ! . . . Nelle uma inteira geração perece ! . . . ' Quantos Licurgos , Regulos , Fabricios , E talvêz. . . um Camões. . . Deoses da Terra , Como é possivel , que de estragos  ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
9
Poesias
Hindo a soltar o vôo a alma fuginte Seu cadaver contempla , e folga ao vê-lo ! . . . Nelle urna inteira geraçâo perece ! . . . Quantos Licurgos, Reguíos, Fabricios , E talvêz. . . um Camôes. . . Deoses da Terra , Como é possivel , que de estragos ...
José da Costa e Silva, 1844
10
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Elle atrás da mäe fuginte , Beconhecendo-a , brada: «Porque o filho Com taes ficcöes , cruel , enganas tanto i Ligar dextra com dextra , ouvir-te as claras , Conversar-te em pessoa me he defeso ? » Tal a argúe, e ás muralhas se endereça.
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fuginte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fuginte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE