Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gargueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARGUEIRO AUF PORTUGIESISCH

gar · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARGUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gargueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARGUEIRO

garganteio
garganteira
gargantilha
gargantilho
gargantoíce
gargantosa
gargantuano
gargantudo
gargantuesco
gargar
gargarejamento
gargarejar
gargarejo
garg
gargaúba
gargântua
gargolejar
gargomilo
garguelar
garguitear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyme und Antonyme von gargueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARGUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gargueiro gargueiro dicionário português tema garg garganta priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente guei substantivo masculino informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora léxico aulete palavras garceiro garcelha garcenha garcenho garcense garcera garcês garceta

Übersetzung von gargueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARGUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von gargueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gargueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gargueiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gargueiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Garguero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gargoyle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gargueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gargueiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gargueiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gargueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gargueiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gargueiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gargueiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gargueiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gargueiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gargueiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gargueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gargueiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gargueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gargueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gargueiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gargueiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gargueiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gargueiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gargueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gargueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gargueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gargueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gargueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gargueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARGUEIRO»

Der Begriff «gargueiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gargueiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gargueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gargueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gargueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARGUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gargueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gargueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GARGUEIRO, s. m. Termo chulo. Garganta-Tirar o tomo ao gargueiro, desatar a cantar. GARGULA, s. f.-uSó a cadeira magistral de D. Cypriana rutilava, apesar da frouxa claridade com a sua pregaria dourada, e ostentava os seus braços de  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Sd Miranda. GARGAREJÁR , v. n. Lavar a garganta sosten- do nella o liquido com o ar , que moderadamente se ¡mpelle pelo gargalo , ou trachea. GARGARËJO. Remedio liquido para se garga- rejai. §. O gargarejar. GARGUEIRO , ». m. ch.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sd Miranda. GARGAREJÁR , v. n. Lavar a garganta sostendo nella o liquido com o at , que moderadamente se impelle pelo gargalo , on trachea. GARGAREJO. _Remedio liquido para se gargaкерн §. Oìgargarelar. GARGUEIRO , s. m. ch.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Namorar, conversando da rua para a janela. (Do b. lat. gargaridiare) *Gargarejo* , m. Acto de gargarejar. Líquido medicamentoso,parasêr gargarejado. * Gargueiro*, m. Pop.Garganta. *Gárgula*,f. Buraco, por ondeescorre aáguadeuma fonte ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Pesticide Toxicology and International Regulation
Rev. Toxicol., 25, 463–531. Albertson, T. E., Joy, R. M., and Stark, L. G. (1985). Facilitation of kindling in adult rats following neonatal exposure to lindane. Dev. Brain Res., 17, 263–266. Aldegunde villar, M., Martin Gargueiro, I., Miguez Besada, ...
Dr Timothy T. Marrs, Bryan Ballantyne, 2004
6
Mammalian Toxicology of Insecticides
L. Camon, E. Martinez, F. Artigas, C. Sola and E. Rodriguez-Farre, The effect of non-convulsant doses of lindane on temperature and body weight, Toxicology, 1988, 49, 389–394. M. Aldegunde Villar, I. Martin Gargueiro, I. Miguez Besada and ...
Timothy C. Marrs, 2012
7
O caminheiro
Seára á rasa, e sem o outro a estafar o gargueiro! Não fez mingoa, o ceifão! ANTONIA, cheia de espanto Quê . . . ? Sem o caminheiro ? FRANCISCO Pois! CAMINHEIRO, cada vez mais longe Sega, sega, sega o trigo, Sega o trigo segadoiro .
Jean Richepin, Júlio Dantas, 1905
8
Obras completas de Rui Barbosa
... de rebentar, ensurdecendo a redondeza. Viandante, que estacas azoinado por essa tempestade num gargueiro de pássaro brigão, saberás que também por estas A Convenção Fatal (Desinfeção Preliminar) (10 de novembro)
Ruy Barbosa, 1967
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
En cuanto al gall. algueirar, tanto por no tener la forma que sería de esperar ( algarear, o algairar), como por significar también: «Decir sandeces y mentiras», se revela como cruce de algarear con un 'argueirar, derivado de gargueiro, ...
José Leite Vasconcellos, 1939
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Gañón, s.m.: vid. gañote. Gañote, s.: gorxa, gañote, gargueiro, güe- la. Apretarle a uno el gañote: esgañotar. Gáraba, s.f.: xesta, gancella. Garabatear, v.t.: 1. Agarrar con los garabatos: ganchar. 2. Garrapatear: furran- char, riscar, rabiscar. 3.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gargueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gargueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z