Lade App herunter
educalingo
gibosidade

Bedeutung von "gibosidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GIBOSIDADE AUF PORTUGIESISCH

gi · bo · si · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIBOSIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gibosidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GIBOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GIBOSIDADE

gibanete · gibangue · gibarra · gibatão · gibão · gibbsita · gibelinismo · gibelino · giberelina · giberna · gibi · gibifloro · gibiteiro · gibizada · gibífero · gibo · giboso · Gibraltar · gibraltino · gibreiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GIBOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von gibosidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIBOSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gibosidade · cervical · dorsal · lombar · posterior · gibosidade · dicionário · informal · verdade · rotação · vértebras · gradil · costal · sentido · para · lado · convexidade · curva · medidas · avaliações · posturais · escoliose · estrutural · caracterizada · pela · presença · proeminência · rotacional · convexo · nesta · avaliação · coluna · vertebral · relação · entre · scielo · indivíduos · alterações · medida · comparando · grupo · valores · curvaturas · vertebrais · português · giba · corcova · corcunda · bossa · curvatura · convexa · principalmente · diagnóstico · clínico · postural · gibosidades · fisioterapia · mesmo · exame · pode · também ·

Übersetzung von gibosidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GIBOSIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von gibosidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gibosidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gibosidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脊柱畸形
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la gibosidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gibbousness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रीढ़ की हड्डी में विकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشوه في العمود الفقري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

деформация позвоночника
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

gibosidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেরুদন্ডে অঙ্গবিকৃতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déformation de la colonne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecacatan tulang belakang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wirbelsäulendeformität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脊柱変形
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

척추 기형
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deformity balung mburi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dị tật cột sống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள்ளந்தண்டு குறைபாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठीचा कणा व्यंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spinal deformite
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deformità della colonna vertebrale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deformacji kręgosłupa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деформація хребта
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deformare spinării
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπονδυλική παραμόρφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spinale deformiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spinal deformitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spinal misdannelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gibosidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIBOSIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gibosidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gibosidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gibosidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIBOSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gibosidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gibosidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Escoliose
Sofrem elas então a modificação máxima no plano axial (é nesse nível que a gibosidade é máxima). Julgamos que é a partir dessas vértebras que se vai desenvolver em sentido ascendente uma curva reversa, que permitirá à coluna ...
RENE PERDRIOLLE
2
Diagnostico Clinico Postural Um Guia Pratico
Como elaborar o diagnóstico Figura 4 A gibosidade corresponde a uma rotação vertebral. O corpo desloca-se para um dos lados, o lado da rotação. Desse lado, a apófise transversa posterioriza-se. Na região dorsal, as apófises transversas ...
Angela Santos, 2001
3
Os Desequilibrios Estaticos
Quanto mais o paciente ficar inclinado para frente, mais baixo é o segmento examinado. As grandes gibosidades escolióticas não representam problema. Na região dorsal, a gibosidade é produzida pelo recuo do ângulo costal posterior, ...
MARCEL BIENFAIT
4
Lições de Clinica Cirurgica, etc
Boyer, que não tinha um conhecimento profundo da anatomia pathologica do mal vertebral de Pott, dizia que quando apparecia a gibosidade, o individuo se achava com uma carie profunda, ao passo que tinha uma carie superficial quando ...
Vicente Cândido Figueira de SABOIA (Viscount de Saboia.), 1866
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
INTRODUÇÃO Em 1779, o cirurgião inglês Sir Percivall Pott descreveu a tríade sintomática gibosidade, abscesso e paraplegia, relacionando esta última à gibosidade. Em sua homenagem, a localização vertebral da tuberculose passou a ser ...
6
Diccionario de medicina e therapeutica homœoathica, ou A ...
A gibosidade ou corcova, cyrtoma ou 'cyrtose A gibosidade vertebral ou сур/дозе : -— do sternon. — do omoplata. _ " ~ das costellas ou scoliose. A lordose ou curvatura dos ossos: dos cambaios (varus), dos zambros (нищая), dos compernes ...
Alexandre José : de Mello Moraes, 1872
7
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
A gibosidade ou corcova, cyrtoma ou cyrtose- A gibosidade vertebral ou cyphose . — do sternon. — do omoplata. — das costellas ou scoliose. A lordose ou curvatura dos ossos: dos cambaios (varus), dos zambros (valgus), dos compernes ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Também se pedeparao paciente colocar as pontasdos dedos juntos, como seestivesse mergulhandoem uma piscina,e lentamente flexionarotronco parafrente, permitindo a avaliação da gibosidade coluna dascostelas na torácica ou da ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Revista brasileira de entomologia
... pcla prescnca, nos elitros, dc gibosidade centro- basal granulada no topo e espessamento apical com tufo de cerdas curtas; pelos umeros proeminentes e granulados e pelo urosternito V das femeas deprimido no centra da margem distal e ...
10
Geografia do Brasil
Os frutos do jerivá têm dois poros germinativos e um outro ponto chamado gibosidade do endocarpo, que é um aprofundamento, sob a forma de um minúsculo dedo, da parte dura da casca para o interior da massa devorada pelo animal.
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIBOSIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gibosidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autoestima » Mudanças no corpo são um desafio no tratamento dos …
Homens e mulheres ganham grandes papadas e, em palavras simples, uma corcunda logo abaixo do pescoço denominada gibosidade dorsal. No caso deles ... «Diário de Pernambuco, Dez 14»
2
Deve ser diagnosticada com antecedência, pois sua evolução está …
Há também a possibilidade de a cintura tornar-se desalinhada, bem como de as costas e o tórax ficarem arqueados (gibosidade). 3. Diagnóstico O problema é ... «Vida Natural, Dez 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gibosidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gibosidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE