MIT «HABITUALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
habitualmente ·
habitualmente ·
dicionário ·
informal ·
não ·
mesmo ·
contínuamente ·
porque ·
alguém ·
pode ·
comportamento ·
português ·
modo ·
habitual ·
constante ·
sempre ·
acorda ·
léxico ·
forma ·
regular ·
frequente ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
wikcionário ·
origem ·
livre ·
espanha ·
espanhol ·
editar ·
advérbio ·
obtida ·
tradução ·
inglês ·
muitas ·
outras ·
traduções ·
palavra ·
usual ·
costumeiro ·
todos ·
direitos ·
reservados ·
porto ·
editora ·
acordo ·
ortográfico ·
spanish ·
download ·
software ·
time ·
aulete ·
copiar ·
imprimir ·
maneira ·
costuma ·
esse ·
passeio ·
mente ·
antônimo ·
antônimos ·
acidentalmente ·
excecionalmente ·
raramente ·
muito ·
inglés ·
internet ·
leading ·
joão ·
lança ·
ÜBERSETZUNG VON HABITUALMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
habitualmente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von habitualmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «habitualmente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
平时
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Habitualmente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
usually
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आमतौर पर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عادة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обычно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাধারণত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
habituellement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
biasanya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
in der Regel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
通常
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보통
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Biasane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thông thường
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வழக்கமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सहसा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
genellikle
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
solitamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zwykle
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зазвичай
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
uzual
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συνήθως
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gewoonlik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vanligtvis
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vanligvis
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «HABITUALMENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
habitualmente.
A discussão, da forma como habitualmente é gerida, é o pior desporto da conversa, tal como nos livros é geralmente o pior tipo de leitura.
Nada é mais raro no mundo que uma pessoa habitualmente suportável.
As mulheres fazem habitualmente da confiança a primeira necessidade da amizade.
Habitualmente detestamos o que nos é semelhante e os nossos próprios defeitos vistos de fora exasperam-nos.
Senilidade: imbecilidade provocada pela velhice, que se manifesta habitualmente sob a forma de loquacidade.
10 BÜCHER, DIE MIT «HABITUALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
habitualmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
habitualmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extreme Poverty: Vulnerability and Coping Strategies Among ...
Registre el nombre y apellidos de todas las personas que comen y duermen
HABITUALMENTE en este hogar. INSTRUCCIONES PARA EL CORRECTO
REGISTRO DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR Para el registro de los miembros
del ...
Ivan Omar Velasquez Castellanos,
2007
2
Individuals in Time: Tense, Aspect and the Individual/stage ...
(127) En sus reencarnaciones, Juan era chino habitualmente in his
reincarnations Juan ser-IMPF-PRET-3SG Chinese habitually “In his
reincarnations, Juan used to be Chinese” (128) Habitualmente Juan era cruel
con Pedro habitually Juan ...
3
1990 Census of Population and Housing: Reference Reports. ...
Si TODAS las personas en esta dirección están quedándose aquí
temporalmente y viven habitualmente en otro lugar siga las instrucciones que
aparecen en la pregunta lb más adelante. Incluya NO Incluya ' Todas las
personas que viven ...
4
Surveys of Economically Active Population, Employment, ...
Cuántas horas trabaja habitualmente por semana? (en todos sus trabajos) N°
HORAS ( 1 1 — OCUPADOS 20. a) Por qué no trabajó la semana pasada? •
Vacaciones o días feriados • Enfermedad o accidente - • Huelga o paro 20. •
Licencia ...
Ralf Hussmanns, Farhad Mehran, Vijaya Varmā,
1990
5
Engenharia Econômica e Finanças
Engenharia Econômica e Finanças é um livro com escopo mais amplo do que aqueles habitualmente encontrados nos livros clássicos de Engenharia Econômica voltados para os cursos de Engenharia de Produção e afins.
Calôba,guilherme/costa,reinaldo/gonçalves
6
Diabético: Cuide de Seus Pés
Habitualmente ele é rebelde. Melhor, muito rebelde! • Por mais convincente que
seja a argumentação, só raramente se tem a real participação do paciente em
seu tratamento. O paciente diabético habitualmente é muito rebelde e não ...
7
Guia de museus brasileiros
Documentação museológica existente: Termo de doação, convénio de custódia,
registro em livro de tombo e fichas catalo- gráficas. □ Peças do acervo
identificadas: 100,00%. □ Acervo habitualmente em exposição: 90,00%. Público
...
Pode-se determinar qual processo subjetivo é prio- rizado para desencadear o
acesso à informação percebendo qual das pistas de acesso é usada
habitualmente em primeiro lugar. Este processo subjetivo priorizado, seja visual,
cinestésico ...
LESLIE CAMERON-BANDLER,
1991
... e só levemente ataca"o cat^dèlo, que òs rios "sem ta£s estreitamentos
angulares curvilíneos na foz seriao alli habitualmente muito mais largos , e as
correntes muito mais aloderadas ; e que o Douro pôde por esse meio mais que
duplicar a ...
Academia das Ciências de Lisboa,
1825
Quem coleta habitualmente as ervas medicinais, o diletante ou o profissional,
não necessita de sugestões. Sabe distinguir a planta útil daquela nociva,
conhece os segredos da dessecaçSò e da conservação. Estas notas são,
portanto, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HABITUALMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
habitualmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Desocupação vai a 8,7% no tri encerrado em agosto
O rendimento médio real habitualmente recebido (R$ 1.882) recuou 1,1% frente ao trimestre de março a maio (R$ 1.904) e ficou estatisticamente estável em ... «Investimentos e Notícias, Okt 15»
Família de motorista de ônibus morto por passageiro receberá …
"Se o ofensor portava arma habitualmente, tal fato seria constatável até mesmo por simples vistoria no ônibus, após a chegada ao local de trabalho", relatou. «RONALDO NOBREGA, Okt 15»
Cinco cosas que haces habitualmente y que ofenden a los japoneses
Cinco cosas que haces habitualmente y que ofenden a los japoneses. Desde dar propina, hasta comer en el tren. Si viajas al país del Sol naciente, más te vale ... «ABC.es, Okt 15»
É proibido voar por cima da casa de William e Kate
O principal receio está relacionado com a utilização de aparelhos voadores que, embora sejam habitualmente usados para captar fotografias, possam servir ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
Angolanas derrotadas na despedida do Afrobasket
Este desfecho também ficou marcado pela alteração acentuada na equipa incial e a não utilização da extremo-poste habitualmente titular Nguendula Filipe, ... «Sapo Desporto, Okt 15»
Desemprego no País atinge maior índice desde início de série …
O rendimento médio real habitualmente recebido em todos os trabalhos (R$ 1.881) ficou estável frente ao trimestre de fevereiro a abril de 2015 (R$ 1.897) e, ... «Portal O Dia, Sep 15»
Un 40% de la población española juega habitualmente a …
De estos, los más jugones son los de edades comprendidas entre los 11 y 14 años, de los que el 77% consumen habitualmente estos productos. Les sigue el ... «RTVE, Sep 15»
5 tóxicos en frutas y vegetales que se consumen habitualmente
Dice un dicho en inglés: una manzana al día, mantiene el médico a distancia (one apple a day to keep the doctor away). Sin duda, frutas y vegetales son un ... «El Universo, Sep 15»
Madrid abre al público seis palacios habitualmente cerrados
Madrid, (EFE).- Seis palacios de Madrid que normalmente están cerrados al público abrirán sus puertas entre los meses de septiembre y diciembre dentro del ... «La Vanguardia, Sep 15»
La velocidad a la que se camina habitualmente tiene relación …
Un estudio de la Universidad de Pittsburgh, Estados Unidos, concluyó que es posible tomar como indicador de expectativa de vida la velocidad habitual a la ... «LaRed21, Jul 15»