Lade App herunter
educalingo
imbuzada

Bedeutung von "imbuzada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMBUZADA AUF PORTUGIESISCH

im · bu · za · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBUZADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imbuzada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMBUZADA

alcatruzada · anguzada · arcabuzada · autorizada · bacafuzada · belenzada · chazada · cruzada · cuzada · encruzada · gibizada · granizada · gurizada · lambuzada · mirzada · pazada · pezada · raizada · rezada · umbuzada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBUZADA

imbricativo · imbrincado · imbrífero · imbrífugo · imbróglio · imbu · imbuança · imbuia · imbuição · imbuim · imbuir · imbuído · imburana · imburguês · imburi · imburizal · imburlável · imbuzal · imbuzeiro · imbúndi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMBUZADA

araçazada · arrozada · buritizada · cabazada · cada · cafezada · canada · catorzada · catrozada · entremezada · jornada · mamãezada · mordezada · mãozada · perdizada · petizada · rapazada · setembrizada · sirizada · vezada

Synonyme und Antonyme von imbuzada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBUZADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

imbuzada · receita · sertaneja · pobrevirtual · pode · congelada · nesse · caso · deixe · massa · mais · grossa · suco · ainda · cremoso · congele · porções · pequenas · para · usado · imbuzada · dicionário · português · bras · iguaria · feita · leite · misturado · sumo · imbu · informal · vixe · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · imanência · imanente · imanentismo · imanentista · imanidade ·

Übersetzung von imbuzada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMBUZADA

Erfahre, wie die Übersetzung von imbuzada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von imbuzada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbuzada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imbuzada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Imbuido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imbued
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbuzada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imbuzada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

imbuzada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

imbuzada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbuzada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbuzada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbuzada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbuzada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imbuzada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbuzada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Imbued
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imbuzada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

imbuzada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbuzada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbuzada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbuzada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbuzada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imbuzada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbuzada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imbuzada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbuzada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbuzada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbuzada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbuzada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBUZADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbuzada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbuzada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbuzada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBUZADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbuzada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbuzada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
aTUrnara carne salgada farinha de maizena araticum Capoelra . pacova cigana eodorm inhapupê fricassê jaçanä . maxixe . trigo turco macaco jaeutinga mocotó juriti gado vacum Chimarräc u . picideo tubarào cará com carne . imbuzada ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
A Saga do Amor Eterno
O imbu é uma fruta de sabor delicioso, típica do sertão nordestino; dele faz-se imbuzada e chupa-se a fruta. As meninas passavam a tarde toda se balançando nos galhos do imbuzeiro, tinha vez que a mãe de Rosinha mandava a mãe de ...
ILTON VIEIRA DE MELO
3
Guia da cidade do Natal
Capítulo da imbuzada A imbuzada é comida típica do sertão. Ariano Suassuna citou-a, como excelente iguaria, no romance "A Pedra do Reino". Para o seu preparo usam-se imbus de vez, cozidos e passados na peneira. A eles junta-se leite, ...
Manoel Onofre Júnior, 1998
4
Breviário da Cidade do Natal
CAPITULO DA IMBUZADA A imbuzada é comida típica do sertão. Ariano Suassuna citou-a, como excelente iguaria, no romance "A Pedra do Reino". Para o seu preparo, usam-se imbus de vez, cozidos e passados na peneira. A eles junta-se ...
Manoel Onofre Júnior, 1984
5
Dicionário do doceiro brasileiro
Espécie nativa da caatinga, é a base de um prato muito apreciado no Nordeste, a imbuzada ou umbuzada, um tipo de doce fresco feito à base de leite de vaca. E comum o uso da fruta em calda. LEITE GORDO: leite rico em gordura.
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Imbuzada*,f. Bras. do N. Iguaria, feita de leite, misturado comosumodo imbu. * Imbuzeiro*, m. Árvore terebinthácea da América, (spondias tuberosa). * Imediação*,f.Facto de sêr imediato. Proximidade, vizinhança: nas imediações de Lisbôa.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Calendário do som
Tem que ter um gostinho de igreja e peixe, imbuzada, camarao, mas sem esquecer do nosso Deus que nos da todas as coisas lindas deste mundo. Boa Pascoa para todos. Esta música esta bem no clima. Esta música me fez lembrar muito ...
Hermeto Pascoal, 2000
8
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
É ainda nesse dia que é servida em várias casas (dos pais de folguedos) a imbuzada, doce feito a base de imbu cozido, açúcar e coco. Por fim, a festa é entregue a "Mestre Guia", o Encantado Superior, a entidade máxima dos Pankararu.
Edson Silva, Juliana Lopes Elias, 2004
9
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
Uma delas, "Imbuzada", de Buco do Pandeiro, no melhor estilo do "pornoforró", ficou guardada por conta de seu desfecho "obsceno": "(...) Onde o sol bateu/ Tem imbu murchando/ Tem imbu inchado/ Tem amadurando/Tem também imbu ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
10
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...
Do fruto do imbuzeiro faz-se excelente doce, em mula inferior á marmelada. Quando verdes, os imbús se prestam excelentemente a uma bebida a- gradabilissima, a que se dá o nome de "imbuzada", e que é simplesmente a agua de imbús ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1932
REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbuzada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/imbuzada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE