Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impermeavelmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPERMEAVELMENTE AUF PORTUGIESISCH

im · per · me · a · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPERMEAVELMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impermeavelmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPERMEAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPERMEAVELMENTE

impermanente
impermanentemente
impermanência
impermeabilidade
impermeabilização
impermeabilizado
impermeabilizante
impermeabilizar
impermealizado
impermear
impermeável
impermutabilidade
impermutável
imperscrutável
impersistente
impersistência
impersistir
impersonalidade
impersonalismo
impersonificar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPERMEAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von impermeavelmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPERMEAVELMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

impermeavelmente impermeavelmente dicionário informal português modo impermeavel priberam língua portuguesa tradução francês porto editora aulete palavras impecável impecavelmente impeciolado impecunioso impedância impedanciometria impedição impedido impedidor impediência dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes meaning portuguese word almaany dictionario sapo advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente impermeável destaques acordo para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes eudict spanish seadict pronunciation translations dita abertura patentesonline resultados desconhecer etéreo conhecido acertar frases adrielle reis errado galocha perdido opostos citações direito revista mensal legislação doutrina testemunha sigual levantar ambos chegârão até gabinete desembargador tirando tampa

Übersetzung von impermeavelmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPERMEAVELMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von impermeavelmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von impermeavelmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impermeavelmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密封
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impermeablemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impervious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sealingly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sealingly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

герметичного
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

impermeavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sealingly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étanche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sealingly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dichtend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

密封
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불 투수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sealingly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sealingly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sealingly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sealingly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızdırmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tenuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczelnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

герметичного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etanș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στεγανά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sealingly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tätande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impermeavelmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPERMEAVELMENTE»

Der Begriff «impermeavelmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impermeavelmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impermeavelmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impermeavelmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impermeavelmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPERMEAVELMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impermeavelmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impermeavelmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
A testemunha fez-lhe sigual para levantar-se, e ambos chegârão até o gabinete em que o desembargador, tirando a tampa de madeira que cobria um caixão, pedio-lhe que soldasse impermeavelmente o caixão de zinco, em que estava o ...
2
Moralidades Lendárias
Avante, Hamlet, que tudo isso vos deixe impermeavelmente frio. A platéia é neutra, a etiqueta não permite aplaudir, e os rostos serão moldados segundo a expressão do par real, que não ficará nada à vontade e, por conseguinte, pouco  ...
Jules Laforgue
3
Ditadura Militar Argentina 1976 -1983, A:Do Golpe de Estado ...
... mais que o desfrute daqueles recursos e garantias, operar uma progressiva reorientação, que não deixava de implicar em interessantes inovações, da atividade pastoral impulsionada pelos setores mais impermeavelmente conservadores.
Vicente Palermo, 2007
4
A tragédia do populismo: o impeachment de Muniz Falcão
... particular de culto ao Estado, como forma até de estabelecer uma cunha no arcabouço social impermeavelmente fechado pelos grupos oligárquicos, mas sem a perspectiva de enfrentamento. "Lembremos inicialmente que a origem social, ...
Douglas Apratto Tenório, 1995
5
Contos viris
... a outra, sobre Angola, impermeavelmente. E muito menos se creia que o factor numérico, populacional, é quem define, por essa única razão, o cariz espiritual desta terra. Alguns — mas por razões não científicas — pretendem na — 5 — A ...
Nuno Castro Duarte, 1977
6
Fréchas
... de materias com que hoje os programmas sobrecarregam o cerebro das crianças e que pouco lhes aproveitam na vida pratica, porque passam pela memoria como agua sobre lages : impermeavelmente. De taes conhecimentos adquiridos ...
Henrique Coelho Netto, 1923
7
As doze cores do vermelho:
Concretu- de compactável impermeavelmente pouco nenhum. As cartas terminam de modo sempre exato. Exatidões que você não pode modificar porque seu chefe gosta de condições estáveis. Estabilidade segurança seguro. De noite você ...
Helena Parente Cunha, 1988
8
Missao S.J. em Anchieta, Espirito Santo
... da paróquia: pairando montado, vários palmos acima da terra encharcada, envolvido, impermeavelmente , no capote, e protegido, por cima, pelo chapéu colonial desafiam- se todas as chuvas e atravessam-se incólume, todos os lamaçais.
9
Annaes
Os norte-americanos souberam separar impermeavelmente o negro. Um quisto racialmente africano crava-se hipertrofiado no flanco da organização norte- americana. Não é de admirar que êles norte-americanos hajam tido idêntico ...
Brazil. Assembléia Nacional Constituinte (1933-1934), Brazil. Assembléia Constituinte, 1935
10
Arquivo histórico S.J., Província do Brasil Centro-Leste
... da paróquia: pairando montado, vários palmos acima da terra encharcada, envolvido, impermeavelmente , no capote, e protegido, por cima, pelo chapéu colonial desafiam- se todas as chuvas e atravessam-se incólume, todos os lamaçais.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impermeavelmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/impermeavelmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z