Lade App herunter
educalingo
improvisação

Bedeutung von "improvisação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPROVISAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

im · pro · vi · sa · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPROVISAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Improvisação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPROVISAÇÃO

acusação · apensação · cassação · catalisação · causação · cessação · compensação · condensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPROVISAÇÃO

impropriedade · improrrogabilidade · improrrogável · improtelável · improtraível · improvação · improvador · improvar · improvável · improvidamente · improvidente · improvidência · improvido · improvisadamente · improvisado · improvisador · improvisamente · improvisar · improvisata · improviso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPROVISAÇÃO

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Synonyme und Antonyme von improvisação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPROVISAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

improvisação · guitarra · dança · musical · violão · teatral · teclado · improvisação · dicionário · informal · efeito · improvisar · decidir · última · hora · momento · supetão · introdução · jazz · jazzbossa · marc · sabatella · associa · história · evolução · técnica · teoria · trás · português · ação · arte · dotado · para · improvisações · educar · crescer · embora · seja · valorizada · aula · fluente · espontânea · exige · planejamento · experiência · sinfonía · virtual · revista · levi ·

Übersetzung von improvisação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPROVISAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von improvisação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von improvisação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «improvisação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

即兴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Improvisación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

improvisation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आशुरचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتجال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

импровизация
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

improvisação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অচিন্তিত রচনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Improvisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penambahbaikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Improvisation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

即興
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즉흥
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

improvisation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm lập tức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேம்பாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

improvisation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğaçlama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

improvvisazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Improwizacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імпровізація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

improvizație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοσχεδιασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

improvisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

improvisation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

improvisasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von improvisação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPROVISAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von improvisação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «improvisação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe improvisação auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «IMPROVISAÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort improvisação.
1
Eugène Delacroix
A execução na pintura deve sempre ter improvisação.
2
Carlos Malheiro Dias
A coragem de afirmar asneiras é uma das características da improvisação jornalística.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROVISAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von improvisação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit improvisação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escalas Para Improvisação
O método contém escalas que vão desde as mais conhecidas (maior e menor), passando pelos modos gregos e escalas exóticas (pentatônicas, blues, beebop etc).
LUCIANO ALVES
2
Aprender Tocar E Criar Ao Piano - Improvisação E Tecnica
Desenvolvido sob os princípios didáticos de Robert Pace, este método da professora e educadora Abigail Silva se distingue pela proposta de formar músicos, e não apenas pianistas de grande técnica.
PROFESSORA ABIGAIL
3
Improvisaçao - Vol.1
INTRODUÇÃO À IMPROVISAÇÃO TEMÁTICA E À IMPROVISAÇÃO VERTICAL 1 . IMPROVISAÇÃO TEMÁTICA Quando a improvisação se desenvolve em uma música caracterizada por uma estrutura formal definida (o que acontece na ...
TURI COLLURA
4
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1
Nesta obra, o autor procurou abordar as técnicas de improvisação e harmonia funcional em intrumentos como violão, guitarra, baixo e teclado, e analisá-las, aplicando-as em 70 músicas de intérpretes como Gilberto Gil, Gal Costa, João ...
Almir Chediak, 1986
5
A Arte Da Improvisaçao
O método ensina como improvisar através do estudo de frases jazzísticas.
Nelson Faria, 1991
6
Natureza e sentido da improvisação teatral
Isto significa que em toda atuação há uma conjunção de deliberação e improvisação e é justamente a 'Natureza e Sentido da Improvisação Teatral' que Sandra Chacra estuda neste trabalho.
Sandra Chacra, 1983
7
Improvisaçao, V.2
Neste segundo volume do 'Improvisação', o pianista e compositor Turi Colluri desenvolve considerações sobre o campo harmônico maior, clichês harmônicos, dominantes secundárias e acordes SubV7, turnarounds, construção de solos, ...
TURI COLLURA
8
Jazz - Harmonia E Improvisaçao
Este livro tem por objetivo mostrar ao aluno quais são os procedimentos mais utilizados por improvisadores, compositores e arranjadores para a escolha de escalas harmônicas que devem ser utilizadas na execução de uma peça musical.
IVAN BARASNEVICIUS
9
J. Guinsburg: Diálogos sobre Teatro
A IMPROVISAÇÃO TEATRAL UMA LINGUAGEM DE GÉNEROS E GRAUS A improvisação é elemento onipresente em toda representação teatral. Comparece em qualquer ato de desempenho cênico, desde o mais espontâneo até o mais ...
J. Guinsburg, Armando Sérgio da Silva, 2002
10
Aprendizagem Organizacional no Brasil
A metáfora da improvisação na música, por exemplo, tem ajudado na compreensão de problemas de análise e mudança organizacional. Entre os estudos que estabelecem analogia da improvisação do teatro e a improvisação nas ...
Claudia S. Antonello, Arilda S. Godoy, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPROVISAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff improvisação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Provável substituto de Gaston, Soutto comenta improvisação e crê …
Ele prefere não confirmar a escalação, mas chegou a fazer uma análise sobre atuar de forma improvisada. “A escalação não foi confirmada, mas, caso se ... «Superesportes, Okt 15»
2
Rodrigo Amado Motion Trio - a improvisação em português no …
É do saxofone de Rodrigo Amado, do violoncelo de Miguel Mira e da bateria de Gabriel Ferrandini que nasce a improvisação do Motion Trio que, de alguns ... «TSF Online, Okt 15»
3
Não existe improvisação no Enem, diz presidente do Inep
"Não existe improvisação no Enem, a ansiedade é inútil porque você tem que se preparar e o trabalho é uma corrida de um ano, de dois anos". A entrevista foi ... «EBC, Okt 15»
4
Sem rodízio e improvisação, Doriva quer impor seu estilo no Tricolor
Não costumo improvisar, mas, às vezes, a situação te obriga. O Osorio tinha as condições dele por trabalhar no dia a dia com o elenco e saber como cada um ... «Gazeta Esportiva, Okt 15»
5
Festival Internacional de Improvisação tem atrações gratuitas em …
Nascido em Belo Horizonte há oito anos, o Festival Internacional de Improvisação (Fimpro) retorna à capital a partir desta quinta-feira, 1º, em edição com ... «UAI, Okt 15»
6
Festival Internacional de Improvisação (Fimpro) inicia a quinta …
Comum na criação teatral e muito popular na TV e na internet, a improvisação entra em foco em Belo Horizonte e Contagem, entre hoje e 11 de outubro, com o ... «O Tempo, Sep 15»
7
Tite voltará a apelar para improvisação na lateral esquerda do
Tite terá que improvisar mais uma vez na lateral esquerda do Corinthians. A expectativa era de que Guilherme Arana voltasse aos treinos na última quarta-feira, ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
'Plalist-Espetáculo de Improvisação Interativa' estreia nesta sexta …
"Playlist - Espetáculo de Improvisação Interativa" é a atração do Palco Giratório nesta sexta-feira (18), em Porto Velho. A peça será apresentada no teatro ... «Globo.com, Sep 15»
9
Leonardo Oliveira: tomara que a improvisação de William no meio …
A decisão de Argel de improvisar o lateral-direito William no meio-campo contra o Coritiba, neste sábado, é um aviso escancarado ao volante. Aliás, Anderson ... «Zero Hora, Sep 15»
10
Sem D'Ale, Argel comanda treino com improvisação no meio-campo
O técnico Argel Fucks surpreendeu no treinamento desta sexta-feira no CT Parque Gigante e encaminhou a escalação do Inter para enfrentar o Coritiba neste ... «Jornal Correio do Povo, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Improvisação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/improvisacao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE