Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "improvisado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPROVISADO AUF PORTUGIESISCH

im · pro · vi · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPROVISADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Improvisado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPROVISADO


alisado
a·li·sa·do
analisado
a·na·li·sa·do
avisado
a·vi·sa·do
desaguisado
de·sa·gui·sa·do
desassisado
de·sas·si·sa·do
desavisado
de·sa·vi·sa·do
descamisado
des·ca·mi·sa·do
encamisado
en·ca·mi·sa·do
frisado
fri·sa·do
guisado
gui·sa·do
irisado
i·ri·sa·do
lisado
li·sa·do
paralisado
pa·ra·li·sa·do
precisado
pre·ci·sa·do
reisado
rei·sa·do
repisado
re·pi·sa·do
reprisado
re·pri·sa·do
revisado
re·vi·sa·do
televisado
te·le·vi·sa·do
visado
vi·sa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPROVISADO

impropriedade
improrrogabilidade
improrrogável
improtelável
improtraível
improvação
improvador
improvar
improvável
improvidamente
improvidente
improvidência
improvido
improvisação
improvisadamente
improvisador
improvisamente
improvisar
improvisata
improviso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPROVISADO

acusado
aguisado
aloisado
apofisado
asado
assado
assisado
cansado
casado
compensado
desfrisado
grisado
interessado
mal-avisado
passado
pensado
pesado
psicanalisado
rosado
usado

Synonyme und Antonyme von improvisado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPROVISADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «improvisado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von improvisado

ANTONYME VON «IMPROVISADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «improvisado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von improvisado

MIT «IMPROVISADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

improvisado extemporâneo falso fictício malfeito verdadeiro capotraste cifra club tudo trio letra improvisado dicionário português alvo improvisação pode improvisar realizado informal improviso algo avisar inesperado balada jazz queridos amigos depois ausência muito prazer convidamos vocês para mais casa priberam língua portuguesa mumuzinho vagalume música ouvir legenda mocotó pressão salaminho como azeitona opção letras cerveja chama outra samba outro não parar trabalho segunda sexta tenho família produções sobre além explorar diferentes ritmos timbres texturas piano baixo acústico baterias instrumentos percussão variados aprenda tocar cifras músicas rádio você seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists acordes desenhos versão simplificada tradução

Übersetzung von improvisado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPROVISADO

Erfahre, wie die Übersetzung von improvisado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von improvisado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «improvisado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凑合的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Improvisado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

improvised
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

импровизированный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

improvisado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Improvisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sementara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behelfsmäßig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

即興
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임시 변통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

khusus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்காலிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुसऱ्या फळीतील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğreti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

improvvisato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Improwizowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імпровізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expedient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόχειρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undermåliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provisorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von improvisado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPROVISADO»

Der Begriff «improvisado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «improvisado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von improvisado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «improvisado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe improvisado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROVISADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von improvisado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit improvisado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Samba improvisado, feito às pressas para ensaios na escolas de samba para preparação dos passistas, antes mesmo que o samba-enredo seja escolhido pela agremiação. samba de rua Samba urbano que, nos anos 1930, incorporava  ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Retrato do Brasil em cordel
seu. duelo. poético,. a. peleja. o cordel como diversão e lazer. destino, o duelo poético improvisado entre dois cantadores, surgido no Nordeste em meados do século XIX e que se tornou um dos precursores do cordel e uma de suas forças ...
Mark J. Curran, 2011
3
Manual do Pontoneiro
Guindaste improvisado e. Talha de corrente 1) Em circunstâncias particulares, as talhas de corrente constituem um processo conveniente e eficiente de içamento manual. As principais vantagens das talhas de corrente são as seguintes: a ...
Paulo Cesar de Paoli
4
Manual do excursionista
Convém lembrar que devem ficar sempre afastadas de materiais inflamáveis e, se possível, num castiçal mesmo improvisado, que terá a função de manter limpo o local onde a vela for posicionada. Castiçal improvisado Vestuário Qualquer ...
Cristiano Requiao
5
Via Expressa para o Sucesso em Gerenciamento de Projetos: ...
Trabalho. improvisado. dentro. de. projetos. Professor David Birchall Existe a ideia de que o gerenciamento de trabalhos baseados em projeto está mudando do paradigma tradicional de 'planejar e, em seguida, executar o conteúdo do ...
Patrick Harper-Smith, Simon Derry, 2011
6
Poesias de Americo Elysio
O Zephyro 79 A Creação da Mulher 81 Soneto á Narcina 86 Soneto á Marina 87 Soneto improvisado no casamento da Sra. D.*** 88 Soneto improvisado á Derminda 89 Soneto á mesma, tendo o autor 16 annos. . . 90 Soneto á Alcina, ...
José Bonifácio, 1861
7
efeito sofístico, O
... se erguer contra sua insolência e suas saraivadas de eloquência16; outros ainda alegam que a improvisação é uma descoberta de Esquines, que, após a sua travessia de Rodes a Cária, encantou Mausolo com um discurso improvisado.
Cassin, Barbara, 2005
8
Educação comunitária: a experiência do Espírito Santo
Tipo 3 — a) casas de poucos cómodos, extremamente mal acabadas e constituídas com material improvisado (madeira e tijolos ou lajotas sem reboco); b) barracos de madeira ou de material improvisado, fora da favela. Tipo 4 — barracos de ...
María Teresa Sirvent, 1984
9
Educacao Comunitaria
Tipo 3 — a) casas de poucos cómodos, extremamente mal acabadas e constituídas com materiaT improvisado (madeira e tijolos ou lajotas sem reboco); b) barracos de madeira ou de material improvisado, fora da favela. Tipo 4 — barracos ...
10
Rio Homem
finalmente, ao púlpito improvisado num alpendre, do qual poderia discursar para sossego daquelas almas. Toda a cerimônia confluiu para aquela espécie de comício improvisado, onde ogovernador, alcandoradoa essepúlpitoque, porsi só  ...
André Gago, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPROVISADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff improvisado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com chance de ser improvisado na lateral, Rafael Pereira diz não …
Apesar de admitir que prefere atuar na sua função de origem, o zagueiro adiantou que essa não será a primeira vez que atuará improvisado como lateral. «Superesportes, Okt 15»
2
Scarpa poderá ser novamente improvisado na esquerda no Flu
Com isso, Eduardo Baptista poderá, mais uma vez, improvisar o meia Gustavo Scarpa na posição. Uma segunda opção do treinador seria escalar o jovem ... «Terra Brasil, Okt 15»
3
Sem espaço, alunos estudam em anexo improvisado a 4 km de escola
Há mais de um ano 450 alunos estudam em um 'anexo' improvisado a 4 km da sede da Escola Estadual José Domingos Fraga, na cidade de Sorriso, a 420 km ... «Globo.com, Okt 15»
4
Pará é improvisado na lateral esquerda; Desfalque de Guerrero é …
Já na manhã desta segunda-feira, o elenco do Flamengo se reapresentou para treinamento. Sem Jorge, suspenso, e Everton, que só deu voltas no gramado ... «ESPN.com.br, Okt 15»
5
Série B: Sem Walber e Robertinho, América-MG deve ter atacante …
Assim, é provável que o atacante Pablo, contratado a pouco menos de um mês, seja improvisado na função. O meia Henrique Santos também já jogou na ... «Futebolinterior, Okt 15»
6
Atendimento improvisado à vítima de acidente causa revolta; veja …
O G1 entrou em contato com o hospital, que confirmou o acidente e disse que a vítima foi atendida de maneira improvisada por não ter os equipamentos ... «Globo.com, Sep 15»
7
Motoristas se arriscam em acesso improvisado a bairro de Americana
Na tentativa de acessar o Jardim Alvorada, em Americana (SP), por um caminho mais curto, motoristas têm colocado seus carros e própria segurança à prova ... «Globo.com, Sep 15»
8
Improvisado em clássico, zagueiro do Corinthians vibra: 'Tenho …
Improvisado na lateral esquerda contra o Santos, Yago, quarto zagueiro do elenco do Corinthians, foi um dos destaques do duelo do último domingo, vencido ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
Arana não treina e Yago será improvisado na lateral contra o Peixe
O técnico Tite terá de improvisar sua equipe para o clássico contra o Santos, domingo, às 11h, na Arena Corinthians. Sem Uendel, machucado, e Edílson, ... «Terra Brasil, Sep 15»
10
Mais de 200 alunos estudam em local improvisado em Vargem Alta …
Depois de o muro da escola municipal onde estudavam ter desabado, mais de 200 crianças têm aulas em locais improvisados em uma quadra e uma igreja, ... «Globo.com, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Improvisado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/improvisado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z