Lade App herunter
educalingo
incisão

Bedeutung von "incisão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCISÃO AUF PORTUGIESISCH

in · ci · são


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCISÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incisão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCISÃO AUF PORTUGIESISCH

Schnitt

Der Schnitt wird in der Regel von einem Chirurgen durchgeführt, dessen Ziel es ist, den Zugang zu dem zu operierenden Bereich zu ermöglichen. Es werden die Objektträger 1, 2, 3, 4 usw. verwendet, abhängig vom zu bedienenden Bereich. Es ist auch bekannt als Cesura, übertrifft, ohne das Gewebe zu schädigen, die Dermis, Epidermis und Hypodermis der Haut.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCISÃO

abcisão · abscisão · circuncisão · cisão · concisão · decisão · excisão · fotocisão · imprecisão · incircuncisão · indecisão · occisão · ocisão · precisão · previsão · prisão · rescisão · revisão · televisão · visão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCISÃO

incipiente · incipiência · incipit · incircuncidado · incircuncisão · incircunciso · incircunscritível · incircunscrito · incisamente · incisar · incisional · incisivamente · incisivo · inciso · incisor · incisório · incisura · incitabilidade · incitação · incitado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCISÃO

antevisão · bisão · camisão · colisão · cosmovisão · derisão · derrisão · divisão · elisão · faisão · frisão · imprevisão · indivisão · irrisão · pisão · provisão · radiotelevisão · sisão · subdivisão · supervisão

Synonyme und Antonyme von incisão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCISÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incisão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INCISÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incisão · corte · golpe · cirurgica · gengivas · lenander · pfannenstiel · tipos · uepb · odontologica · filme · geralmente · realizada · médico · cirurgião · objetivo · permitir · acesso · área · operada · usam · lâminas · incisão · dicionário · português · alongado · entalhe · feito · instrumento · cortante · fazer · informal · maioria · léxicos · averba · mais · acepção · vemos · termo · pode · empregado · para · designar · priberam · língua · portuguesa · cuidados · biomet · portugal · mantenha · seca · coberta · compressa · leve · até · pontos · sejam · removidos · entre · dias · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · incision · deep · profundo · surgical · cirúrgico · tradução · traduções · causador · porto · editora · acordo · ortográfico · prótese · mamária · inframamária · cirurgia ·

Übersetzung von incisão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCISÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von incisão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von incisão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incisão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切口
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incisión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incision
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

надрез
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

incisão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্তন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incision
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotongan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einschnitt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切れ目
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절개
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incision
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường mổ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீறல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छेद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incisione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nacięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надріз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insnyding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innsnitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incisão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCISÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incisão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incisão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incisão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCISÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incisão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incisão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Endodontia
A incisão triangular é utilizada nas cirurgias onde não é possível ou conveniente realizar duas incisões verticais pela presença de freios, bridas, artérias, etc. Se a patologia e/ou a iatrogenia estiverem localizadas em nível apical, a incisão ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Incisão abdominal Em geral são utilizadas as incisões vertical nas linhas média e transversa suprapúbica. A incisão paramediana e a mesotransversa são utilizadas apenas em situações especiais. Incisão vertical A incisão vertical ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Overdentures sobre implantes
rebordo de forma a ter, nas margens de cada lado da incisão, tecido ceratinizado resistente para a sutura e um fechamento por primeira intenção. O retalho é defletido em toda a espessura, possibilitando que o cirurgião tenha acesso a crista ...
Hamid R. Shafie, 2009
4
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
FIGURA 84 A, A posição correta para o final da incisão relaxante vertical é no ângulo (nesta figura, ângulo mesiobucal) do dente. Da mesma forma, a incisão não cruza a eminência canina. O cruzamento dessa eminência óssea resulta em  ...
James Hupp, 2011
5
Cirurgia Plástica Estética
Nesses raros casos, pode-se usar a incisão retrógrada/ intercartilaginosa, a incisão intracartilaginosa/ transcartilaginosa ou a incisão infracartilaginosa. Esta última modalidade pode ser utilizada com uma incisão intercartilaginosa para uma ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
6
Cirurgia da Mama
A incisão periareolar é indicada para acessar a maioria das lesões situadas na porção central da mama, desde que o tamanho da lesão abordada seja compatível com a amplitude de campo oferecida pela via periareolar. As incisões  ...
Jorge V. Biazús | Márcia P. de Melo | Ângela E. Zucatto, 2012
7
Manual de Cirurgia Estética
A forma da incisão depende do tipo e da quantidade de pele excessiva. Na véspera da cirurgia, o cirurgião discute com o paciente as alterações desejadas e o procedimento. A incisão é cuidadosamente marcada no paciente, o qual deve ...
Werner L. Mang, 2012
8
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Pode ocorrer pequena exsudação no local da incisão; a região deve ser limpa e recoberta com bandagem diariamente ou em dias intercalados, conforme necessário. As complicações associadas ao emprego de tubo de alimentação por ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
9
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
não existe o benefício da incisão e drenagem. O paciente deve ser instruído a aplicar o calor úmido e retornar em 24 a 48 h para reavaliar a necessidade de incisão e drenagem. Não existe dado clínico para suportar o uso de antibióticos  ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
10
Distâncias Biológicas Periodontais
Efeito de diferentes espessuras do tecido gengival na definição do início da incisão primária apicalmente ao ponto sangrante marcado externamente ao tecido e correspondente a profundidade de exploração da bolsa periodontal, de modo a ...
Euloir PASSANEZI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCISÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incisão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Combinar a lipoaspiração à abdominoplastia
A técnica incluiu uma incisão estendida, permitindo que os cirurgiões fizessem uma lipoaspiração suave para remover a gordura sob a pele. Esta abordagem ... «A Tribuna - Rondonópolis, Okt 15»
2
CiênciaInédito. Primeiro transplante de rim através da vagina
Pela primeira vez foi possível fazer a colheita do rim e a imediata implantação sem incisão cirúrgica. Em maio, uma cirurgia semelhante não permitiu a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
3
Estes arcos, estes arcanos
... que reincide no poema Lapa, Palolo, Bravo), produz, desde logo, uma incisão, deixa aberta uma sutura, que não vai produzir um sentido demasiado rígido. «Público.pt, Apr 15»
4
Ivan pede incisão e atenção para o Joinville na sequência do estadual
O Joinville deu pinta de que começaria o Campeonato Catarinense com um triunfo. Chegou a estar na frente com dois gols de vantagem, com os tentos de ... «Globo.com, Feb 15»
5
Conheça os tipos de incisão para o implante de silicone
Nesse método uma incisão é colocada na margem do umbigo e, com a ajuda de um endoscópio, são feitos túneis de dissecção que atingem a região mamária, ... «Portal Nacional de Seguros, Jan 15»
6
Oftalmologistas aprendem técnicas de incisão para cirurgia de …
Cerca de 17 oftalmologistas estão desde esta terça-feira até a próxima sexta-feira a beneficiar de uma formação em técnicas de pequena incisão para cirurgia ... «MMO Notícias, Dez 14»
7
Caixa Cultural Recife recebe exposição de artista português VHILS
A exposição Incisão, que traz fotografias de várias intervenções urbanas do artista plástico português Alexandre Farto, chega ao Recife nesta sexta-feira (21). «Globo.com, Nov 14»
8
Artista português Vhils realizou vídeo para o novo álbum dos U2
Neste momento Vhils encontra-se no Brasil, em Recife, onde inaugura, a 21 de Novembro, a mostra Incisão, que estará patente na Caixa Cultural Recife até 25 ... «Público.pt, Nov 14»
9
Episiotomia: precisa mesmo?
Por outro lado, se a episiotomia não for realizada e houver rompimento extenso, as consequências podem ser as mesmas que as da incisão malfeita. «CRESCER, Aug 14»
10
Programa do Jô - Murilo Ranulfo afirma que no plantão do hospital …
No Programa do Jô desta quarta-feira, o apresentador Jô Soares entrevistou Murilo Ranulfo Tavares Junior, que está lançando “Incisão sem corte”, livro em que ... «Globo.com, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incisão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incisao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE