Lade App herunter
educalingo
incorretamente

Bedeutung von "incorretamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCORRETAMENTE AUF PORTUGIESISCH

in · cor · re · ta · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORRETAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorretamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCORRETAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORRETAMENTE

incorrecto · incorreção · incorrer · incorreto · incorrigibilidade · incorrigivelmente · incorrigível · incorrimento · incorrosível · incorrução · incorrupção · incorruptamente · incorruptibilidade · incorruptivelmente · incorruptivo · incorruptível · incorrupto · incorrutamente · incorrutibilidade · incorrutivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCORRETAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von incorretamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INCORRETAMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «incorretamente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INCORRETAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incorretamente · corretamente · grafada · incorretamente · dicionário · informal · modo · incorreto · errado · português · maneira · incorreta · imprecisão · aulete · alguns · dizem · explicou · dissolução · câmaras · machado · assis · bons · dias · tradução · inglês · mais · traduções · para · diagnosticar · dictionarist · erradamente · palavras · semelhantes · sinônimas · erroneamente · equivocadamente · wordreference · portuguese · fórum · cartucho · instalado · problema · olá · estou · minha · multifuncional · colorido · esta · hospital · condenado · descartar · lixo · ferir · justiça · mato · grosso · julgou · procedente · pedido · danos · morais · unidade · alega · entre · outras · coisas · não · houve · intenção · pilates · pode · trazer · problemas · coluna · praticado · quem · diga · atividade · ideal ·

Übersetzung von incorretamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCORRETAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von incorretamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von incorretamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorretamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不正确
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De forma incorrecta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorrectly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलती से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير صحيح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неверно
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

incorretamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incorrectement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak betul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falsch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間違って
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

틀리게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đúng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatalı olarak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in modo non corretto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nieprawidłowo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невірно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în mod incorect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εσφαλμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkeerdelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felaktigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorretamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORRETAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorretamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorretamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorretamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORRETAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorretamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorretamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adobe Indesign CS3 Classroom in a Book
Classroom ina Book Corrija automaticamente palavras digitadas incorretamente O utilitário Autocorrect do InDesign leva o conceito de fazer a verificação ortografia dinamicamente um nível além. Com essa função ativada, o InDesign corrige ...
Adobe Creative Team
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Essa natureza quirêmica dos erros de intrusão cometidos por surdos sinalizadores fica clara quando analisamos as palavras que foram incorretamente escritas pelos surdos (na tentativa de evocar os sinais memorizados) e as trasladamos, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Redes Neurais - 2ed.
(w) é o conjunto de amostras classificadas incorretamente pela escolha do vetor de peso w. Note que J (w) é definida como zero se não houver amostras classificadas incorretamente, e a saída é classificada incorretamente se w[ < 0.
SIMON S. HAYKIN, 2001
4
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
... frequentemente encontrados por projetistas de classes, de funções e de templates. Item 18: Deixe as interfaces fáceis de usar corretamente e difíceis de usar incorretamente A linguagem C++ é coberta de interfaces. Interfaces de funções.
Scott Meyers
5
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
Portanto, se você notar que uma palavra-chave é verde, saberá imediatamente que digitou algo incorretamente e que deve corrigir o texto para que o Visual Basic reconheça adequadamente o código que você está escrevendo. Você pode ...
GREG M. PERRY, 1999
6
Biologia Molecular do Gene
Normalmente, PaX6 é expresso durante o desenvolvimento dos olhos; porém, quando expresso incorretamente em tecidos errados, ele provoca o desenvolvimento de olhos extras nesses tecidos (Figura 19-5). Os olhos extras se formam, ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
7
Gramática em Exercícios
Observe a forma correta dos termos grafados incorretamente nas demais opções : analisar, prazerosamente, privilégio, pretensioso. ' Questão 47: gabarito a Apenas a letra a apresenta todos os termos grafados de forma adequada. Observe a ...
Paiva; Marcelo, 2013
8
Prática de Ensino de Biologia
grupo l grupo II grupo l coleóptilo coleóptilo Figura 7.3 O experimento está montado: a) corretamente; b) incorretamente, porque há diversos fatores variando simultaneamente; c) incorretamente, porque o grupo I deveria ficar no escuro; ...
Myriam Krasilchik, 2004
9
Biologia Molecular da Celula
Proteína dobrada de forma incompleta ou dobrada incorretamente (A) Complexo proteico semelhante a hsp60 + ATP ATP ADP P i Maquinaria Hsp70 Proteína dobrada corretamente Maquinaria ATP ATP Ribossomo Hsp70 Proteína dobrada  ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
10
Refatorando HTML
Você não ganha posições no Google por um termo que você digitou incorretamente (a menos que todo mundo também o esteja digitando). Potenciais perdas e ganhos Nenhum. Mecânica A maioria dos editores HTML decentes, tais como o ...
Elliotte R. Harold

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORRETAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorretamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apple Watch estaria apresentando leitura cardíaca incorreta
Na descrição do problema, o Apple Watch parece registrar incorretamente os batimentos cardíacos durante treinos de P90X ou Crossfit, além de outros ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
2
75% das vagas de Zona Azul são usadas incorretamente
Das 1.902 vagas de estacionamento de Campinas destinadas à Zona Azul, 75% são utilizadas de forma incorreta pelos motoristas, de acordo com estudo da ... «TodoDia, Sep 15»
3
Saiba porque inserir a S Pen incorretamente pode danificar seu …
O fato é que algumas pessoas devem estar curiosas sobre o que acontece quando você colocar a caneta de forma incorreta e porque, às vezes, isso pode ... «Blasting News, Aug 15»
4
Homem perde movimentos após ter dedos engessados …
Homem perde movimentos após ter dedos engessados incorretamente. Redação Bonde com TJ-CE - 19/08/2015 -- 10:08. QR CODE. Facebook · Twitter. «Bondenews, Aug 15»
5
RECALL: FERRARI CONVOCA 2.600 UNIDADES POR …
... que podem ter sido instalados incorretamente e deixariam de cumprir a função de proteger em caso de acidente. Segundo a agência France Press (AFP), ... «AUTOESPORTE, Jul 15»
6
Versão "incorretamente classificada" de Saints Row IV é …
A versão para PlayStation 4 de Saints Row IV: Re-Elected está sendo retirada da Austrália devido a um “problema de fabricação sério”. Aparentemente, uma ... «Código Fonte, Jan 15»
7
Com novo ano, preencher cheque incorretamente pode gerar …
Quem nunca preencheu a data errada em um cheque? A situação é ainda mais comum na virada do ano, quando as pessoas continuam com o ano anterior na ... «O Tempo, Dez 14»
8
Mais de 90 cidades baianas descartam lixo incorretamente
Na Bahia, 94 cidades descartam os resíduos de forma incorreta, segundo a Confederação Nacional dos Municípios (CNM). Mas o número pode ser ainda ... «A Tarde On Line, Okt 14»
9
Saiba quais os tributos que as empresas mais pagam incorretamente
Por isso, a Studio Fiscal elaborou um levantamento onde elenca os tributos que as empresas mais pagam incorretamente, com a finalidade de auxiliar os ... «Administradores, Jul 14»
10
Hospital é condenado por descartar lixo incorretamente e ferir …
Um hospital de Campo Grande foi condenado a pagar R$ 50 mil por ter descartado material hospitalar em meio descarte comum, o que acabou ferindo um ... «Globo.com, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorretamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incorretamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE