Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incuriosidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCURIOSIDADE AUF PORTUGIESISCH

in · cu · ri · o · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCURIOSIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incuriosidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCURIOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCURIOSIDADE

incumplicidade
incumprido
incunábulo
incunável
incurabilidade
incuravelmente
incurável
incurial
incurialidade
incuriosamente
incurioso
incurrente
incursa
incursão
incursionista
incurso
incus
incusa
incuso
incutir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCURIOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von incuriosidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCURIOSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incuriosidade aulete qualidade incurioso falta curiosidade índios pelados huxley olhou certa talvez palidez para dicionário priberam língua portuguesa incuriosidade português incuriositate porto editora acordo ortográfico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images léxico incuriositas antônimo antônimos zelo incúria desleixo negligência pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome feminino portal singular plural incuriosidades flexiona casa forma nominal destaques sthéfanie vidal⚓ instagram

Übersetzung von incuriosidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCURIOSIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von incuriosidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incuriosidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incuriosidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incuriosity
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incuriosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incuriosity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचारशून्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incuriosity
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отсутствие любопытства
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incuriosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঔৎসুক্যহীনতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incuriosité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketiadaan rasa ingin tahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incuriosity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incuriosity
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호기심이 없음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incuriosity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tọc mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incuriosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incuriosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merak etmezlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incuriosity
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brak ciekawości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відсутність цікавості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsă de interes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλλειψη περιέργιας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuuskierigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incuriosity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incuriosity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incuriosidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCURIOSIDADE»

Der Begriff «incuriosidade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 86.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incuriosidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incuriosidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incuriosidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incuriosidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCURIOSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incuriosidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incuriosidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O tempo e o cão
Nada se iguala em langor aos claudicantes dias Quando, sob os flocos pesados de longos invernos O tédio, fruto da morna incuriosidade Assume as proporções da imortalidade.164 O tempo do tédio simula o da imortalidade. É um tempo ...
Maria Rita Kehl, 2009
2
O percurso da indianidade na literatura brasileira
... sob a proteção de sua mulher, sem a preocupação dos demais em realizar as atividades rotineiras: Sônia tirou o vestido pelos ombros, depois o resto da roupa e sentiu um gostoso arrepio pela incuriosidade que sua nudez despertava.
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
3
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Indice ...
... ventura dos trabalhos e escriptos dos antigos Portuguezes (que elles buscão , e guardão , e arrecadão melhor do que nós) vem depois lançamos em rosto a nossa supposta incuriosidade , e fazer ostentação dos seus scientificos trabalhos.
4
Antonio Callado, um sermonário à brasileira
Como ele escreveu em suas reportagens sobre o coronel Fawcett, personagem, aliás, que ele considerava o oposto do brasileiro médio: Nosso ceticismo e nossa incuriosidade tem uma base psicológica profunda dura como um penedo: o ...
Marcos Martinelli, 2006
5
O Recreio, jornal das familias
... ventura dos trabalhos e escriptos dos antigos portugueses ( que elles buscão e'guardão, e arrecadáo melhor do que nós), vem depois langar-nos em rosto a nossa supposta incuriosidade, e faser ostent 'o dos seus scientificos trabalhos.
6
Os portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: obra ...
... que aproveita ndo-se por ventura dos trabalhos e escriptos dos antigos Portuguezes (que elles buscão , e guardão , e arrecadao melhor do que nós) veem depois lançamos em rosto a nossa supuosta incuriosidade , e fazer ostentação dos ...
Francisco de S. Luiz, 1849
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Amyris elemifera de Linneo, e uma arvore chamada embirussú, cujo fructo contém em si sementes unctuosas ou gordas como amendoim, arachis ypo- gea, e das quaes se podéra fazer um bom azeite, se a incuriosidade dos habitantes ...
8
Poesias
Р. 446, (3) Vejam na Historia Ecclesiastica os primeiros seculos do Gbristianismo . nti»' ib.. . :(4) ; Bra* de A velar floreceo pelos anoos de 1510. Fez varios quadros para a lgreja do Carmo, que a incuriosidade daquelles Padres deixou perder.
José da Costa e Silva, 1844
9
Desconstruções e contextos nacionais
sa incuriosidade", como aponta Deguy ( 1 998) 17: a marca de um tempo veloz, de "niilismo trivial" . Tempo de declínio das antigas estruturas coloniais, porém de manutenção do consumo da diversidade sem Relação. O terceiro foi aquele a  ...
‎2006
10
Razão e Poética do Sentido
... de uma configuração forte, drástica, apaixonante; ao contrário, quando o processo significante limita-se a verificar - desapon- tando-nos - as modestas capacidades de previsão de cada um, bate o tédio e a "incuriosidade" ( Baudelaire).
CLAUDE ZILBERBERG

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incuriosidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incuriosidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z