Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indeclinavelmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDECLINAVELMENTE AUF PORTUGIESISCH

in · de · cli · na · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDECLINAVELMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indeclinavelmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDECLINAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDECLINAVELMENTE

indecência
indecidido
indecifrabilidade
indecifravelmente
indecifrável
indecisamente
indecisão
indeciso
indeclarável
indeclinabilidade
indeclinável
indecomponível
indecomposto
indecorado
indecoramente
indecorável
indecoro
indecorosamente
indecorosidade
indecoroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDECLINAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von indeclinavelmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDECLINAVELMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indeclinavelmente indeclinavelmente dicionário português modo indeclinável aulete indescritível indescritivelmente indesculpável palavras verbete atualizado original copiar imprimir dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes para advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem passeiaki notícias verguem tentações espúrias eleitor sociedade admite políticos durante campanhas

Übersetzung von indeclinavelmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDECLINAVELMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von indeclinavelmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indeclinavelmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indeclinavelmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indeclinavelmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indeclinablemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indecently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indeclinavelmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indeclinavelmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indeclinavelmente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indeclinavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indeclinavelmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indeclinavelmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indeclinavelmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indeclinavelmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indeclinavelmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indeclinavelmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indeclinavelmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indeclinavelmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indeclinavelmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indeclinavelmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indeclinavelmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indeclinavelmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indeclinavelmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indeclinavelmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indeclinavelmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indeclinavelmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indeclinavelmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indeclinavelmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indeclinavelmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indeclinavelmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDECLINAVELMENTE»

Der Begriff «indeclinavelmente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.663 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indeclinavelmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indeclinavelmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indeclinavelmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indeclinavelmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDECLINAVELMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indeclinavelmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indeclinavelmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ministério Público: Que Futuro?
... a optimização da intervenção hierárquica, consubstanciada em mais iniciativa dos imediatos superiores hierárquicos do Ministério Público, que, indeclinavelmente, reflectirá acentuadas melhorias nos níveis qualitativos da investigação.
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
2
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
O que superiormente e indeclinavelmente incumbe ao Estado, como sua primacial obrigação, é proteger, dentro do território nacional, a ordem e a liberdade, a segurança e a justiça, a paz entre os cidadãos e o respeito pelos seus direitos.
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
3
A Laborem exercens e o evangelho do trabalho humano
... do homem no mundo contemporâneo. . . exige. . . que se descubram os novos significados do trabalho humano e, além disso, que se formulem as novas tarefas que neste setor se deparam indeclinavelmente a todos os homens, à família, ...
Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II), 1989
4
Buenos Aires, Lisboa & Washignton
Mais tarde, o general Mitre, desalentado pela oposição que o grupo intransigente lhe movia, conseguindo facilmente arrebatar-lhe a popularidade, que nestes países é incompatível com as posições oficiais, retirou indeclinavelmente a sua ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 2006
5
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
... à natureza intrínseca do ser intelectual e, por isso, no caso histórico em que Deus o ofereceu, necessariamente se desperta na essência do homem uma orientação precisa, indeclinavelmente polarizada para a visão clara de Deus. Porém ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
*EXCEPTÍVA, s. f. Clausula , condiçao. Monte Oliste, Expl.p. 130. EXCEPTO, p. pass, irreg. de Exceptuar. Múi- tos usao delle ncsta variaçâo indeclinavelmente : v.g. todas morreräo excepto esta. Vieira, ñas Cartas , Tom. 2.J. 103. varía-o como  ...
António de Morais Silva, 1823
7
A Paranoia
... e sob a respectiva terminologia aexposição das doutrinas allemãs ácerca dosdelirios systematisados, seria, evidentemente, deixar oleitor emconflicto com obstaculose difficuldades que indeclinavelmente nos cumpre removerlhe.
Júlio de Matos
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Indeclinavelmente*, adv. De modo indeclinável. *Indecomponível*, adj. Que se não póde decompor. (De in... + decomponivel) *Indecomposto*, adj.Quenão é decomposto. (De in... + decomposto) * *Indecoramente*, adv. De modo indécoro  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
E as páginas de apresentação, revelam uma ideia de escola indeclinavelmente ao serviço do regime. Braga Paixão, então director geral do Ensino Primário, afirmava ali: «Na vida nacional de que o Estado Novo é expressão jurídica, ...
Luís Reis Torgal, 2009
10
Relatório
... como claramente o provão as Convenções analogas que ja celebrarão entre si. 2.° Que de conformidade com essa doutrina, nas successões em geral, sejão testameutarias ou ab intcstatu, cabe indeclinavelmente a intervenção do consul ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1865

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDECLINAVELMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indeclinavelmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drone abatido na Turquia pode pertencer à Síria ou aos curdos
A terceira opção, indeclinavelmente: cia! Ou existem controversas? Like · Reply · 1 · 52 mins · Vladimir Michailowsky ·. Universidade Federal de Minas Gerais. «Sputnik Brasil, Okt 15»
2
STF extingue ação penal contra Vené no caso da Maranata
É que, sendo detentor de prerrogativa de foro, o inquérito envolvendo o acusado necessitaria, indeclinavelmente, da supervisão do TRE/PB. Na defesa, e em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
3
Voto do ministro Celso de Mello na AP 869 aborda princípio da …
“De outro lado, faz recair sobre o órgão da acusação, agora de modo muito mais intenso, o ônus substancial da prova, fixando diretriz a ser indeclinavelmente ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indeclinavelmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indeclinavelmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z