Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indecifrabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDECIFRABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

in · de · ci · fra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDECIFRABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indecifrabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INDECIFRABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INDECIFRABILIDADE

indecente
indecentemente
indecência
indecidido
indecifravelmente
indecifrável
indecisamente
indecisão
indeciso
indeclarável
indeclinabilidade
indeclinavelmente
indeclinável
indecomponível
indecomposto
indecorado
indecoramente
indecorável
indecoro
indecorosamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INDECIFRABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von indecifrabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDECIFRABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

indecifrabilidade indecifrabilidade dicionário português particularidade estado condição indecifrável aulete palavras incrustar incuácua incuaia incubação incubadeira incubado incubador incubadora incubar incubato incubatório íncubo incuça incude qualidade tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões para buscaweb palavra nome feminino portal língua portuguesa singular plural indecifrabilidades flexiona

Übersetzung von indecifrabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDECIFRABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von indecifrabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von indecifrabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indecifrabilidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indecifrabilidade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Indecifrabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indecipherability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indecifrabilidade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indecifrabilidade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indecifrabilidade
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

indecifrabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indecifrabilidade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indecifrabilidade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indecifrabilidade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indecifrabilidade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indecifrabilidade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indecifrabilidade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indecifrabilidade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indecifrabilidade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indecifrabilidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indecifrabilidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indecifrabilidade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indecifrabilidade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indecifrabilidade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indecifrabilidade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indecifrabilidade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indecifrabilidade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indecifrabilidade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indecifrabilidade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indecifrabilidade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indecifrabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDECIFRABILIDADE»

Der Begriff «indecifrabilidade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indecifrabilidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indecifrabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indecifrabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indecifrabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDECIFRABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indecifrabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indecifrabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
... pormenor de natureza predominantemente autobiográfica, a sua expressão literária acaba por incidir sobretudo na figuração do jardim, também ele suspenso da indecifrabilidade relativa da fotografia, propensa às construções imaginárias.
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
2
Música Compõe O Homem E O Homem Compõe a Música, a
... dando-se a esta palavra o sentido de algo "inefável", de outro mundo ou de íntima indecifrabilidade. E, realmente, a "inspiração", ou seja, o artista ser acometido de algo que o leva a compor e criar, sem conhecer direito o que fosse essa ...
Gregorio Jose Pereira De Queiroz
3
A Jangada:
... se produzir durante aqueles dois últimos dias, o duelo de Bento com Torres, a busca daquele cadáver que tornara a aparecer em tão extraordinárias circunstâncias, o achado do documento,a indecifrabilidade, permitasenos a expressão, ...
Júlio Verne, 2013
4
Libertinagem ; Estrela da manhã
... deslumbrante, súbita, a poética indecifrabilidade do cotidiano; reconstruir essa dimensão em que alegria e desespero, o exultar e o padecer estão numa proximidade inquietante, é tarefa difícil, é um árduo caminho -pelo qual, aliás, muitos ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
5
Poder, normalização e violência – Incursões foucaultianas ...
Assim, o “sexo” requer e assegura uma série de ciências que podem mediar infinitamente essa indecifrabilidade penetrante [pervasive indecipherability]. O que condicionou a introdução na história dessa noção de sexo que totaliza a ...
IZABEL C. FRICHE PASSOS, 2008
6
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
... vergilianos, como a montanha, o inverno, a neve, a noite, as grandes luas e as estrelas povoadoras do infinito, os labirintos da indecifrabilidade das cidades ( Évora, Penalva), a aldeia deixada na terra das origens a que é preciso voltar.
José Rodrigues de Paiva, 2007
7
Histórias e Fragmentos de Arte Empresarial
... um traço subjacente: a falsa consciência de superioridade, em particular, da superioridade da sua inteligência. Como se manifesta esta marca no planeamento da acção? Desdelogo, na presunção de indecifrabilidade dos seus planos, ...
Hugo Chelo Miguel Morgado, 2013
8
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
A indecifrabilidade se faz mais angustiante porque ela encerra não somente coisas boas mas também coisas ruins. Se a alegria exultante tende a descobrir as causas do regozijo, a dor. 383 OR2, p. 454. As viagens, as observações e as  ...
Ademar Agostinho Sauthier
9
Viagens e Outras Viagens
... a Índiainventa tudo o que nãopodever e quecapta,em contrapartida, o que transporta imprescindivelmente naalma:o sentidoda morteea veemente consciência de uma inultrapassável indecifrabilidade. Omitindo, indevidamente sem dúvida, ...
Antonio Tabucchi, 2013
10
Matias Sandorf:
Parece, pois,que as gradesou os dicionárioscifrados, istoé,aqueles emquecertas palavras usuais, representando frasesfeitas, estão indicadas por números, devem daras mais perfeitasgarantiasde indecifrabilidade. Mas estesdois sistemas ...
Júlio Verne, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indecifrabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/indecifrabilidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z