Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inseparabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSEPARABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

in · se · pa · ra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSEPARABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inseparabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INSEPARABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INSEPARABILIDADE

insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidade
insensibilização
insensibilizar
insensitivo
insensivelmente
insensível
insentido
inseparavelmente
inseparável
insepulto
inserção
inserido
inserir
inserível
insertação
insertar
inserto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INSEPARABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von inseparabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSEPARABILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inseparabilidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von inseparabilidade

ANTONYME VON «INSEPARABILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «inseparabilidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von inseparabilidade

MIT «INSEPARABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inseparabilidade indissociabilidade separabilidade imãs variabilidade produtos bancários exemplo marketing serviços polos magnetica intangibilidade perecibilidade inseparabilidade dicionário informal qualidade daquilo não pode separado separar dissociar conceito problemas características mais curiosas serviço certa conexão pessoas prestam priberam língua portuguesa português característica artigos negócios administradores estes podem separados seus fornecedores sejam eles máquinas aulete palavras inquilino inquimba inquinação inquinado inquinador inquinamento inquinar inquinção inquirente inquirição inquirido inquiridor inglês wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico entre ensino literatura lingua fernanda irene fonseca universidade niños pólos física maio ímã são inseparáveis cortamos norte ficam isolados parte correspondente polo aula tema tomadas decisão trabalhosfeitos pacote benefícios barato

Übersetzung von inseparabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSEPARABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von inseparabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inseparabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inseparabilidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可分离性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inseparabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inseparability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवियोज्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم إنفصال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нераздельность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inseparabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিচ্ছেদ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inséparabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk dpt dipisahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Untrennbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不離
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리 할 수 ​​없음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inseparability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể chia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிக்க முடியாதபடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवियोज्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrılamazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inseparabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nierozdzielność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нероздільність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inseparabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχώριστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onskeibaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oskiljaktighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inseparability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inseparabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSEPARABILIDADE»

Der Begriff «inseparabilidade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inseparabilidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inseparabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inseparabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inseparabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSEPARABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inseparabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inseparabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
Eram atribuídos três fins ou bens ao casamento: a "propagação humana, ordenada para o culto, e honra de Deus", a "fé, e lealdade, que os casados devem guardar mutuamente", e a "inseparabilidade dos mesmos casados, significativa da ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
2
Marketing de Serviços
... de agir, vinculados ou não a um produto físico. Philip Kotler e Gary Armstrong ( 2003, p. 224) dizem ainda que os serviços possuem quatro características principais: intangibilidade; :::: inseparabilidade; :::: variabilidade; :::: perecibilidade. :::: ...
ANA MARIA DONATO
3
Direito Rural: Doutrina e legislação fundamental
4.3. Natureza jurídica, características e classificação das servidões prediais As servidões prediais são direitos reais limitados sobre coisa alheia. As principais características das servidões prediais são a inseparabilidade, a indivisibilidade,  ...
Glória Teixeira, 2013
4
A Transparência da Eternidade no Tempo de Charles Darwin
A mitologia representa a época dos deuses onde havia uma profunda inseparabilidade na psique humana dos fenômenos ligados à crença na eternidade e os fenômenos ligados ao Direito. Isso também estava no Código de Manu na Índia.
Leocir Morandin
5
A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção
Por isso os eventos estão no próprio coração da interpretação geográfica dos fenómenos sociais. A Inseparabilidade dos Objetos e das Ações Em sua visão crítica da epistemologia da modernidade, B. Latour (1991, p, 174) mostra-se irónico ...
Mílton Santos, Maria Cristina Marques, 2002
6
Gestão de Marcas E Produtos
Inseparabilidade. Ao contrário do que acontece com os produtos físicos, que são produzidos antes de serem ofertados ao mercado, os serviços são produzidos ao mesmo tempo em que são consumidos. Essa simultaneidade entre produção  ...
Francisco Antônio Serralvo
7
Gestão da Qualidade - Tópicos Avançados
Os serviços apresentam as características de intangibilidade, inseparabilidade, heterogeneidade e simultaneidade. A característica de intangibilidade significa que os serviços são abstratos, impondo um tratamento especial ao compará-los  ...
OTAVIO J. OLIVEIRA, 2003
8
TÓPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUÇÃO - vol 03
A inseparabilidade também, conforme a literatura, impediria o controle da qualidade do produto acabado, estando as oportunidades de controle restritas ao controle dos processos de fornecimento. Evidentemente, um atendimento num ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO
9
Dança imanente:
Por meio dessas atividades, afirma-se a inseparabilidade de forma e conteúdo, porém, do ponto de vista da forma. Assim, os dois procedimentos tornam-se simultâneos e coincidentes e a formação de um conteúdo tem lugar como formação ...
Mendes, Ana Flávia, 2014
10
Condominio em edificios
... a todos servem ou que terceiro estranho ao condomínio seja o proprietário da caixa-d'água, cobrando dos condôminos pela sua utilização. Nesse sentido, o Código Civil positivou a regra da inseparabilidade das partes comuns das partes  ...
Élcio Nacur Rezende, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSEPARABILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inseparabilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marketing de Serviços: a transformação do intangível em tangível
Inseparabilidade – normalmente, os serviços são produzidos e consumidos simultaneamente. Esse princípio não se aplica aos bens materiais, que são ... «Administradores, Jun 15»
2
Meio ambiente, política e economia: as relações são mais claras do …
A essa afirmação acrescento a inseparabilidade da política. Vejamos o caso do Brasil. Comecemos com as últimas notícias da economia e a política e meio ... «Blasting News, Jan 15»
3
Chaim Samuel Katz - Não nos curaremos somente com palavras
... guerra, a inseparabilidade da população dita civil e dos especialistas militares como partícipes e alvos etc., foi um novo fazer-se civis e consequente Civitas. «UOL Percuso, Jan 15»
4
Religiões se dividem ao comemorar Natal
"Uma das premissas da cultura budista é a inseparabilidade da pessoa e seu ambiente. Então temos que respeitar a cultura local", explica. Já para o Ano Novo, ... «Repórter Diário, Dez 14»
5
Concurso Banco do Brasil 2015 está previsto para ser lançado em …
Noções de Imaterialidade ou intangibilidade, Inseparabilidade e Variabilidade dos produtos bancários. Manejo de Carteira de Pessoa Física e de Pessoa ... «Concursos Atuais, Dez 14»
6
O debate metodológico contemporâneo em teoria do direito. As …
Para Dworkin, o argumento jurídico é inteiramente moral, ou seja, o direito é justificado e identificado moralmente, pois existe uma inseparabilidade entre ... «Âmbito Jurídico, Jun 14»
7
A invasão dos signos
Tais interações implicam sempre a presença do elemento psicológico na arquitetura de adoção de uma criança e, portanto, caracterizam a inseparabilidade, ... «Observatorio Da Imprensa, Feb 14»
8
Banco do Brasil tem prova para mais de 8.600 vagas; saiba o que …
Noções de Imaterialidade ou intangibilidade, Inseparabilidade e Variabilidade dos produtos bancários. Manejo de Carteira de Pessoa Física e de Pessoa ... «Último Segundo - iG, Jan 14»
9
A pesquisa como mediação do ensino e instrumento promotor da …
... acontecimento, informação ou conhecimento em relação de inseparabilidade com seu meio ambiente – cultural, social, econômico, político e, é claro, natural. «Âmbito Jurídico, Okt 13»
10
Aplicação da Gestão do Conhecimento em empresas prestadoras …
A segunda é a Inseparabilidade já que em geral os Serviços são inseparáveis daqueles que os fornecem, e podem ser indivíduos ou máquinas. «Administradores, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inseparabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inseparabilidade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z