Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inteligivelmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTELIGIVELMENTE AUF PORTUGIESISCH

in · te · li · gi · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTELIGIVELMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inteligivelmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INTELIGIVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INTELIGIVELMENTE

intelectível
intelecto
intelectófobo
intelectual
intelectualidade
intelectualismo
intelectualista
intelectualização
intelectualizar
intelectualizável
intelectualmente
inteleção
inteligenciar
inteligente
inteligentemente
inteligência
inteligibilidade
inteligível
intelijumência
intelligentzia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INTELIGIVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von inteligivelmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTELIGIVELMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inteligivelmente inteligivelmente dicionário português modo inteligível informal priberam inteligivelmenteinteligivelmente derivação inteligívelinteligível sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique léxico tradução grego traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras aulete copiar imprimir definicao termos claros novo este serviço oferecimento francês porto editora inglês linguee muitos exemplos busca milhões advérbio portal não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico sapo dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes

Übersetzung von inteligivelmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTELIGIVELMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von inteligivelmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inteligivelmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inteligivelmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

易理解地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inteligiblemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intelligibly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुद्धिमानी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشكل مفهوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вразумительно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inteligivelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intelligibly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intelligiblement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intelligibly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verständlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分かりやすく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intelligibly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dễ hiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intelligibly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intelligibly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlaşılır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intelligibly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrozumiały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зрозуміло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comprehensibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάληπτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstaanbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begripligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intelligibly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inteligivelmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTELIGIVELMENTE»

Der Begriff «inteligivelmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.746 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inteligivelmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inteligivelmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inteligivelmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inteligivelmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INTELIGIVELMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inteligivelmente.
1
Giordano Bruno
Todo o amor deriva do acto de ver: o amor inteligível do acto de ver inteligivelmente; o sensível do acto de ver sensivelmente.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTELIGIVELMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inteligivelmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inteligivelmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desenho e escrita como sistemas de representação
Desenho e escrita, duas formas de nos mostrarmos aos outros, duas linguagens gráficas para expressarmos nosso modo singular de ver o mundo, quem somos, o que e como pensamos e sentimos.
Analice Dutra Pillar, 1996
2
As fontes do humanismo latino: volume 02
... que deveria ser capaz de condensar inteligivelmente este sentido e explicitá- lo para a própria cultura, em diálogo com as ciências particulares, que foram, aliás, segundo Cassirer, as iniciadoras de uma tal busca de unidade pelo exemplo ...
Ricardo Timm de Souza
3
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
... dc Bergson, não apenas porque a subjetividade humana resulta do mesmo movimento que rege a totalidade da vida, mas, inclusive, porque o homem constitui efetivamente o canal pelo qual o vital pode ser inteligivelmente apreendido.
Rita Paiva, 2005
4
As metáforas nas ciências sociais
... na tradição cartesiana: a natureza da mente humana, ou sua capacidade de perceber e raciocinar, determina o tipo de linguagem que ele pode empregar inteligivelmente e que tipo de idéias podem ser expressas por essa linguagem.
Jordão Horta Nunes, 2005
5
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
Ao desenvolver o seu discurso, apropriando-se da ciência, a teologia pretende apenas, encontrar um meio plausível de transmitir a fé inteligivelmente aos homens e mulheres das mais diversas culturas. Ao articular-se com a ciência, ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
6
A Conspiracao Divina
Isso vale também para muitos dos seminários cristãos onde se formam ministros e professores, e onde comumente se considera uma questão profunda o podermos ou não pensar sobre Deus ou falar dele inteligivelmente. Somos todos  ...
Dallas Willard
7
O Thacentrismo - Abrindo Mentes:
Sem esta possibilidade, as coisas inteligentes jamais poderiam reagir inteligivelmente. Em outras palavras, a capacidade de comunicação envolve duas funções, na primeira o dado é sentido pelos sensores e na segunda identificado por um ...
‎2014
8
Sexualidade e saberes: convenções e fronteiras
As "normas de gênero" terão como finalidade estabelecer o que será inteligivelmente humano e o que não, o que se considerará "real" e o que não, delimitando o campo ontológico no qual se pode conferir aos corpos expressão legítima.
‎2004
9
Descartes e as Peripecias da Razão
O mundo natural e espiritual é constituído por efeitos, símbolos e representações que nos conduzem indiretamente à "cointuição"42 de Deus, à percepção indireta e simultânea dos "seus" efeitos, onde se contempla "inteligivelmente" e ...
Denis L. Rosenfield, 1996
10
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Em outras palavras, a história não consegue apreender e aprender o passado; este teima em fugir aos conceitos históricos, ou não, usados para organizá-lo inteligivelmente. Cientistas e filósofos do presente dialogam com seus colegas do ...
Roberto de Andrade Martins, 2010

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTELIGIVELMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inteligivelmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
7 lições da administração que você deve aprender com os clássicos …
... multifacetados traços da moldura: fomentando inteligivelmente uma obra impecável e irretocavelmente perfeita para que todos contemplem seu desirmanado ... «Administradores, Sep 15»
2
15 hábitos de pessoas excepcionalmente felizes
... que é a valência de valorizar inteligivelmente cada pedacinho do terreno, fazendo a galáxia se transmudar em uma esfera de união e total sinergia por parte ... «Administradores, Apr 15»
3
A importância da alegria para o sucesso de qualquer pessoa
Pode ser qualquer coisa: pintar, desenhar, serrar, cortar, montar, desmembrar, pregar, enfim, ações que o permitam evoluir inteligivelmente. Certa vez, conheci ... «Administradores, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inteligivelmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inteligivelmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z