Bedeutung von "intermitentemente" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INTERMITENTEMENTE AUF PORTUGIESISCH

in · ter · mi · ten · te · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERMITENTEMENTE

Intermitentemente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

ÜBERSETZUNG VON INTERMITENTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von intermitentemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von intermitentemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intermitentemente» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 间歇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De forma intermitente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intermittently
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रुक-रुक कर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بشكل متقطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: с перерывами
• Portugiesisch: intermitentemente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থেমে থেমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par intermittence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebentar-sebentar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: intermittierend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 断続的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 간헐적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: intermittently
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liên tục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடைவிட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मधूनमधून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aralıklı olarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intermittenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z przerwami
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з перервами
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intermitent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιοδικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tussenposes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intermittent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: periodisk

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERMITENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intermitentemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intermitentemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas

A forquilha é levantada intermitentemente para a posição mostrada pelas linhas interrompidas, onde os parafusos na forquilha podem deslizar sobre a esteira de alimentação. Este movimento da forquilha origina-se de um came (não ...

Músico, doce músico

As primaveras de sarcasmo intermitentemente no meu coração larlequinal... Intermitentemente... Outras vezes é um doente, um frio na minha alma doente como um longo som Iredondo... Cantabona! Cantabona! Dloron... Sou um tupi ...

Paulo Sérgio Malheiros dos Santos, 2004

Poesias completas: Volume 1

[50]. Sentimentos em mim do asperamente dos homens das primeiras eras... As primaveras de sarcasmo intermitentemente no meu coração arlequinal... 5 Intermitentemente... Outras vezes éumdoente, umfrio na minha almadoente como um ...

Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013

Linguagens do Ideário Político Vol. 25

Intermitentemente e com interrupções temporárias, isso conduziria, por fim, a um positivismo rigorosamente do século XIX, que combinaria uma visão absolutamente soberana da ação do Estado com uma visão absolutamente individualista ...

John Greville Agard Pocock, 2003

CURRENT: Procedimentos em Pediatria

Fechar intermitentemente seus olhos. - Observar uma luz estroboscópica. - Hiperventilar durante 2 a 3 min. l Geralmente também é importante captar a fase do sono, e os pais podem ser solicitados a manter seus filhos acordados durante a ...

Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell

Clã do Jabuti: uma partitura de palavras

As primaveras de sarcasmo intermitentemente no meu coração arlequinal. . Intermitentemente. . Outras vezes é um doente, um frio na minha alma doente como um longo som redondo... Cantabona! Cantabona! Dlorom... Sou um tupi ...

Cristiane Rodrigues de Souza, 2006

Dominio Do Movimento

Se o fluxo for interrompido intermitentemente, produz-se um tipo trêmulo de movimento. Muitos dos exercícios do capítulo anterior pediam uma sucessão contínua de ações corporais. Seria aconselhável que o leitor retomasse umas poucas ...

Rudolf von Laban, 1978

Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte

É o bastante para deixar qualquer um maluco!” Ao que parece, o Lacaio achou que essa era uma boa oportunidade para repetir a sua observação, com variações. “Vou ficar sentado aqui”, disse, “intermitentemente, por dias e dias.

Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder

50 poemas e um Prefácio interessantíssimo:

Mário de Andrade Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo. O TROVADOR Sentimentos em mim do asperamente dos homens das primeiras eras... As primaveras de sarcasmo intermitentemente no meu coração arlequinal.

Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Consenso Internacional em ASMA LEVE ASMA MODERADA ASMA SEVERA Agonistas beta i- adrenérgicos inalados intermitentemente ^* Mais de três doses por semana T ACRESCENTAR CROMOGLICATO DISSODICO Resposta ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERMITENTEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intermitentemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Llueve intermitentemente en Nuevitas

Lluvia en Nuevitas. Nuevitas, 21 oct.- En esta ciudad del nordeste camagüeyano llueve intermitentemente hace 24 horas entre inclemencias moderadas y ... «Radio Nuevitas, Okt 15»

Sem UE, Alemanha busca alternativas para lidar com invasão de …

A linha interrompida intermitentemente por milhares de refugiados sem visto ou pedido formal de asilo e acampados há semanas na estação central da capital ... «Jornal Já, Okt 15»

¿Y sí hay agua en Marte?

... hallazgos realizados por la sonda espacial MRO proporcionan la evidencia más fuerte hasta ahora de que el agua líquida fluye intermitentemente en Marte. «Vanguardia.com.mx, Okt 15»

A Vitória que derrotou um mioma

Em doses elevadas, o medicamento provoca abortos. Em dosagens controladas e utilizado intermitentemente, o acetato de ulipristal pode ajudar uma mulher a ... «Expresso, Okt 15»

El agua líquida fluye intermitentemente en Marte

El agua líquida se considera premisa necesaria para que haya vida en otros planetas. Ahora, se ha probado por vez primera su existencia en Marte. «Tendencias 21, Sep 15»

Facebook se cae en todo el mundo intermitentemente

Facebook ha dejado de funcionar a nivel mundial durante unos minutos en la tarde de este jueves, aunque la aplicación móvil y los servicios de mensajería ... «Finanzas.com, Sep 15»

Joguete do destino

... enfim, os penduricalhos daqui e dali, que sangram intermitentemente o Estado nacional; sem falar das medidas mesquinhas e irresponsáveis como detonar ... «Brasil 247, Sep 15»

Fábio Trad: Sociedade não deve apoiar "justiçamentos"

... ilusão de que sua natureza se forma com urgentes e improvisadas Medidas Provisórias disparadas intermitentemente contra problemas crônicos e seculares. «Consultor Jurídico, Sep 15»

Pane nos semáforos do centro da cidade

As luzes amarelas do sinal piscavam intermitentemente para chamar a atenção dos condutores. O problema foi resolvido no final da tarde de segunda, dia 7, ... «NetDiário, Sep 15»

Integrantes del SETSUV bloquean intermitentemente Arco Sur …

Integrantes del Sindicato Estatal de Trabajadores al Servicio de la Universidad Veracruzana (SETSUV) se mantienen en plantón afuera del Instituto de ... «alcalorpolitico, Sep 15»