Lade App herunter
educalingo
lavrante

Bedeutung von "lavrante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAVRANTE AUF PORTUGIESISCH

la · vran · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAVRANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lavrante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAVRANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAVRANTE

lavor · lavorar · lavorear · lavoso · lavoura · lavourar · lavra · lavração · lavrada · lavradeira · lavradeiro · lavradio · lavrado · lavrador · lavragem · lavramento · lavrança · lavrandeira · lavrar · lavratura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAVRANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Synonyme und Antonyme von lavrante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAVRANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lavrante · lavrante · dicionário · português · lavra · artista · oiro · prata · priberam · língua · portuguesa · aulete · vran · quem · ourives · trabalha · ouro · lavrar · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · feminino · portal · singular · plural · lavrantes · flexiona · casa · forma · feminina · rimas · citador · rima · aberrante · acelerante · acirrante · almirante · alterante · apavorante · terminam · findallwords · terminadas · encontrar · para · games · draw · something · rumble · wordfeud · adjetivo · dois · gêneros · substantivo · ouro…significado · dicionárioweb · classe · gramatical · vogais · presentes · requerimento · antónio · atanásio · santos · qual · solicita · colocação · mestre · oficina · arsenal · exército · vago · bemfalar · adjectivo · lavrasubstantivo · artífice · abraça · beija · leva · pracasa · orkut ·

Übersetzung von lavrante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAVRANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von lavrante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lavrante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lavrante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lavrante
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lavadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wanderer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lavrante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lavrante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lavrante
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lavrante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lavrante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lavrante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lavrante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lavrante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lavrante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lavrante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lavrante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lavrante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lavrante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lavrante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lavrante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavrante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lavrante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lavrante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lavrante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lavrante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lavrante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lavrante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lavrante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lavrante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAVRANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lavrante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lavrante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lavrante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAVRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lavrante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lavrante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
1840), como professor de música, na Rua da Vala, 47, Henrique José Aranha informou que "na mesma casa" se achava "um lavrante de prata e ouro", deixando assim margem a supor que João Francisco fosse seu parente, em casa de ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
2
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
... D. Affonso V, exclue toda a possibilidade de que seja o mesmo. A outra carta de D. João III, relativa á tença, com boas rasões, se pode suppor, que se refere ao lavrante. N'esse armo de 1525 fez elle representar dois autos, o Juiz da Beira,  ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
3
Inconfidência Baiana
Lucas Dantas vestiu-se, dirigindo-se à casa do lavrante Luiz Pires, próxima às Portas do Carmo. Não lhe saia da cabeça que os escritos que Gonzaga insistia em espalhar pela cidade, foram a causa da prisão. Como descobriram seu autor,  ...
Luiz Gonzaga
4
Noçoes historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Alem das manufacturas' acima indicadas, La Croix augmentou a fabrica .com a de lacre; mandou vir de França hum mestre ¡ourives Bejoutíer, e outro lavrante; sendo o primeiro introductor destes officios: depois se multiplicou muito o de ...
José Accursio das Neves, 1827
5
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Alem das manufacturas acima indicadas, La Croix augmenlou a fabrica com a de lacre ; mandou vir de França hum mestre ourives Be- joutier, e outro lavrante ; sendo o primeiro introductor destes officios: depois se multiplicou muito o de ...
José Acúrsio das Neves, 1827
6
Bernardim Ribeiro e os bucolistas
te, lavrante da rainha Dona Leonor. » (1) É este tambem um poderoso argumento para provar que Gil Vicente fundador do theatro portuguez, é o celebre ourives do principio do seculo xvi, auctor de uma das primeiras maravilhas da arte da ...
Teófilo Braga, 1872
7
Os tanoeiros: romance : nova versão de Gandaia
berrou um lavrante. — Estou velho! — exclamou outro, de pé, braços erguidos. — Estou velho, ouviram vocês? Já não tenho saúde pra aprender a mexer nelas! E foi esta exclamação do velho Lebre que maior celeuma levantou. — Apoiado!
Romeu Correia, 1976
8
Estudos de Castelo Branco
Existe a minha dúvida a respeito da identidade do lavrante e do poeta, e admito- a na esperança de que o futuro a esclarecerá! O General Brito Rebelo, descobridor em 1912, da «Carta Régia de quatro de Fevereiro de 1513» (que nomeou ...
9
Gandaia: romance
exclamou outro, de pé, braços erguidos. — Estou velho, ouviram vocês ? Já não tenho saúde pra aprender a mexer nelas ! E foi esta exclamação do velho Lebre que maior celeuma levantou. — Apoiado! Nenhum lavrante deveria ir nisso !
Romeu Correia, 1951
10
António Botto, 1897-1959
Neste pequeno volume de poesias, António Botto afigura-se-nos, como sempre, o admirável cinzelador de ritmos puríssimos, o lavrante de versos raros, trabalhados com sobriedade e beleza, num recorte desigual e simples |...| Neste volume ...
António Boto, Biblioteca Nacional (Portugal), 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAVRANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lavrante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scrappy Voznesenka team remains optimistic
German Kalugin; 65. David Kuzmin; 66. Aleksandr Litvin; 70. Vasilian Fefelov; 72. Christopher Basargin; 75. Michael Kusnetsov; 78. Lavrante Cherishoff; 87. «Homer Tribune, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lavrante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lavrante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE