Lade App herunter
educalingo
legado

Bedeutung von "legado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LEGADO AUF PORTUGIESISCH

le · ga · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Legado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LEGADO AUF PORTUGIESISCH

Vermächtnis

Verfassung des Königreichs Verfassung der Republik Verfassung des Imperiums Verfassung des Dominaten Senats Legislative Versammlungen Exekutiv Magistrate Ordentliche Richter Konsul Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Zensor Gouverneur Außerordentliche Richter Diktator Magister equitum Konsulartribun Rex Triumvir Decancis Titel und Ehren Kaiser Legat Herzog Officium Pretorianerpräfekt Vikar Vigintisexvirato Lizenzgeber Magister militum Imperator Prinz des Senats Pontifex Maximus Augusto César Tetrarch Präzedenzfall und Gesetz Römisches Gesetz Imperium Mos maiorum Kollegialität Römische Staatsbürgerschaft Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Andere Länder · Atlas siehe • bearbeiten Der Legat war ein General der römischen Armee, gleichbedeutend mit dem modernen Generaloffizier. Von senatorischem Rang überwand das Erbe alle Militärtribunen und war dem Herzog unterworfen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEGADO

abnegado · agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGADO

legacia · legação · legal · legalidade · legalismo · legalista · legalização · legalizado · legalizar · legalmente · legame · legante · legar · legatário · legatina · legato · legatório · legão · legenda · legendagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEGADO

abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · agalegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Synonyme und Antonyme von legado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEGADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «legado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LEGADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

legado · embaixador · emissário · encargo · herança · mensageiro · obrigação · ônus · pensão · bourne · sistema · direito · civil · grego · testamento · tortas · constituição · romana · reino · república · império · dominato · conceito · disposição · feita · para · benefício · outra · pessoa · dicionário · informal · deixa · quando · morre · pode · novo · artista · pintar · modo · português · alguém · representante · priberam · língua · aquilo · quem · não · herdeiro · forçoso · principal · transmitido · outrem · seguir · entre · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · legacy · lasting · influence · influência · duradoura · freud · left · that · affects · psychiatry · this · gran · vinhos · espumantes · conhecer · melhor · nossa · empresa · produtos · esclarecer · dúvidas · contato · conosco · pelos · nossos · telefones · email · formulário · mensagem · projeto · empreendedorismo · social · objetivo · identificar · integrar · apoiar · pessoas · organizações · estão · transformando · sociedade · isso · está · disponível · edital · judaico · alemão · cultural · mundo · áfrica · argentina · brasil · china · estados · unidos · israel · lituânia · portugal · turquia · montfort ·

Übersetzung von legado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von legado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von legado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遗产
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Legado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

legacy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरासत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تراث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наследие
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

legado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

héritage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

legasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermächtnis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レガシー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di sản
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரபு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वारसा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miras
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eredità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziedzictwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадщина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moștenire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληροδότημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nalatenskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legado auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LEGADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort legado.
1
Joseph Addison
Um bom livro é um legado precioso que o autor faz à humanidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O legado educacional do século XX no Brasil
Analisa a educação brasileira no século XX, debatendo questões como a feminização do magistério, os grupos escolares, os métodos de ensino e a política educacional.
‎2004
2
Mega Eventos Esportivos, Legado E
Ao longo do século XX, os Jogos Olímpicos se transformaram em um dos principais eventos culturais do planeta e sua organização demanda envolvimento direto do poder público e da iniciativa privada.
KATIA RUBIO, 2007
3
O legado educacional do século XIX
Analisa a educação brasileira no século XIX, debatendo questões como o processo de feminização do magistério, a consolidação dos grupos escolares, os métodos de ensino e a política educacional.
Dermeval Saviani, 2006
4
Deixe um Legado - 2º Edição Revista e Atualizada
Em edição totalmente revista e atualizada e linguagem objetiva e cativante, Paulo Kretly desenvolve ao longo do texto o conceito das figuras de transição.
Kretly,paulo
5
O legado do discurso: brasilidade e hispanidade no ...
Este livro é uma reflexão sobre o sentido da identidade com base em obras escolhidas de alguns dos autores que marcaram o pensamento social do Brasil e do México no século XX. O exame das idéias de brasilidade e de hispanidade no plano ...
Everton Vieira Vargas, 2007
6
A poética do legado: presença francesa em Memórias póstumas ...
Analisando o romance 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', Gilberto Pinheiro Passos mostra a internacionalidade de Machado de Assis, que através de seu personagem - um solteirão rico e desocupado do Rio de Janeiro do século XIX - dialoga ...
Gilberto Pinheiro Passos, 1996
7
O Legado de Nhô Filili
Tendo por cenário o arquipélago de Cabo Verde entre a segunda metade do século xix e a primeira do século xx, O Legado de Nhô Filili é o retrato de uma África bela e sedutora, mas também dura e miserável, e bem assim uma metáfora ...
LUÍS URGAIS, 2012
8
O legado
Um prenúncio de que os McKotch não são imunes às rasteiras da vida. Em 'O Legado', Jennifer Haigh explora como a falta de comunicação torna cinco pessoas que cresceram sob o mesmo teto estranhas - e como elas poderão reverter isso.
Jennifer Haigh, CRISTINA CUPERTINO, 2010
9
O Legado do testamento: a comunidade de Casca em perícia
O texto apresentado neste livro é resultado dessa perícia e do laudo emitido pela antropóloga Ilka Boaventura Leite e é importante contribuição para o conhecimento da tradição intelectual da produção de laudos, para a discussão ...
Ilka Boaventura Leite, 2002
10
A integração do negro na sociedade de classes: O legado da ...
"Publicado em 1964, o livro analisa o lugar do negro na cidade de São Paulo para sustentar que "só há um modo de plena integração do negro - o da classe cocial", escreve Lourenço Dantas Mota.
Florestan Fernandes, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Legado da Olimpíada para a educação é tema de debate no Rio
O legado dos Jogos Olímpicos Rio 2016 para a educação foi tema de debate hoje (13) no Rio, no Fórum Permanente de Desenvolvimento Estratégico do ... «EBC, Okt 15»
2
'Carga Explosiva – O Legado' tenta relançar franquia com novo ator
“Carga Explosiva – O Legado” é a tentativa de relançamento de uma franquia de ação que, a princípio, nunca justificou sua existência – que dirá sua ... «Globo.com, Sep 15»
3
Congresso no Rio debate legado social dos Jogos Olímpicos
O estudo Lonrio Project, financiado pela União Europeia, sobre o legado social dos Jogos Olímpicos de Londres, começa a ser discutido hoje (4) à noite, ... «EBC, Sep 15»
4
Ed Skrein assume o volante em 'Carga Explosiva: O Legado'
Em "Carga Explosiva: O Legado”, Martin é contratado por quatro mulheres em busca de vingança contra um gângster russo. A fim de entrar no personagem, ... «Globo.com, Sep 15»
5
Rio 2016: qual será o legado dos Jogos Olímpicos?
O legado não diz respeito às obras de infraestrutura. Parte das áreas e arenas usadas pelos atletas ficaram para a cidade do Rio, pós Rio-2016. Das nove ... «PANROTAS, Aug 15»
6
Prefeitura do Rio apresenta plano de legado de parques olímpicos …
A Prefeitura do Rio de Janeiro divulgou hoje (29) um projeto de legado para a população do Parque Olímpico, na Barra da Tijuca, e do Parque Radical, em ... «EBC, Jul 15»
7
'Desafio é sustentar novas estruturas', diz Ana Moser sobre o legado
Nas áreas para pessoas "comuns", de uma maneira geral, também têm legado positivo. Mais empresas estão olhando para o esporte como responsabilidade ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
8
Disney cancela sequência de "Tron: O Legado"
A Disney decidiu dar um Game Over para todos aqueles que se empolgaram com Tron: O Legado e esperavam ver o retorno da franquia em breve. Pegando ... «canaltech, Jun 15»
9
Sampaio da Nóvoa compromete-se a dar continuidade ao legado
O candidato presidencial Sampaio da Nóvoa comprometeu-se esta segunda-feira a dar continuidade ao legado de Ramalho Eanes, Mário Soares e Jorge ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mai 15»
10
Apenas 11% das obras de legado dos Jogos Olímpicos foram …
A pouco mais de um ano para o início dos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, apenas 11% dos 27 projetos que compõem o plano de legados do ... «Terra Brasil, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Legado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/legado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE