Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desagregado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAGREGADO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · gre · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAGREGADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desagregado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAGREGADO


agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAGREGADO

desagradado
desagradar
desagradavelmente
desagradável
desagradecer
desagradecidamente
desagradecido
desagradecimento
desagrado
desagravador
desagravar
desagravo
desagregação
desagregador
desagregante
desagregar
desagregável
desagreste
desagrilhoamento
desagrilhoar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAGREGADO

abnegado
abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
agalegado
bregado
colegado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

Synonyme und Antonyme von desagregado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESAGREGADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desagregado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desagregado

MIT «DESAGREGADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desagregado cortado despegado desunido dissociado separado desagregado dicionário português primeira etapa acontece processo físico químico cromo couro meio reagentes químicos depois informal flexão desagregar separar aquilo está agregado decompor partes dicionárioweb dissolveu cujos componentes dispersaram desagregou classe wikcionário origem livre para navegação masculino desagregados feminino desagregada desagregadas desassociado sepa tradução palavra almaany

Übersetzung von desagregado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAGREGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desagregado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desagregado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desagregado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分类
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desglosado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disaggregated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलग-अलग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصنفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с разбивкой по признаку
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desagregado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disaggregated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventilées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengikut pecahan gender
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disaggregierter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細分化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disaggregated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disaggregated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विघटित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ufalanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disaggregata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posegregowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з розбивкою за ознакою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezagregate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αναλυτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderverdeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disaggregerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disaggregert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desagregado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAGREGADO»

Der Begriff «desagregado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desagregado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desagregado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desagregado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desagregado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAGREGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desagregado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desagregado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Planejamento e Controle da Produção (Pcp)
Para esses recursos (geralmente matérias-primas e componentes) é necessário um planejamento desagregado. O planejamento desagregado leva em conta a capacidade disponível (resultante do planejamento estratégico e do ...
Lustosa,leonardo/mesquita,marco/oliveira,r
2
Metodologia de Planejamento do Desenvolvimento Local e ...
O processo combina uma abordagem agregada e integrada do objeto, vista na sua globalidade, com um tratamento desagregado por grandes dimensões e setores, na sua particularidade. A primeira permite visualizar o município ou ...
3
Planeamento Estratégico Guia para o sucesso - 2ª Edição:
No método desagregado indireto utiliza-se um índice sobre outro ou outros fatores que estejam correlacionados com as vendas do produto ou serviço. Por exemplo, a utilização do tamanho da população em cada região e país, para estimar ...
João M. S. Carvalho, 2013
4
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
Um modelo desagregado A restruturação do sector eléctrico originou a desverticalização das companhias tradicionais e o surgimento de uma estrutura desagregada em que participam muitos agentes. De forma esquemática, esta estrutura ...
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
5
Esquizofrenia (colecao Clinica Psicanalitica)
Aprendemos, no entanto, ao longo de nossa prática profissional, sob a orientação de nossos mestres e por meio de nossos estudos, a "intuir" um " discurso desagregado", um "bloqueio do pensamento" ou um "olhar que nos atravessa" como ...
Alexandra Sterian, 2002
6
Criar Modelos de Negocio
desagregando. desagregado! 59 Três principais Tipos de negócios inovação de produto gestão. 1. John Hagel e Marc Singer, os quais cunharam o termo « empresa desagregada» (unblundled corporation), acreditam que as empresas são ...
YVES PIGNEUR, ALEXANDER OSTERWALDER
7
PLANEJAMENTO E CONTROLE DA PRODUÇAO: DOS FUNDAMENTOS AO ...
Sumário - 1 - Definições e Conceitos Fundamentais; 2 - Previsão de Demanda; 3 - Planejamento Agregado e Planejamento da Capacidade no Médio Prazo; 4 - Planejamento Desagregado e Controle de Itens de Leadtime Longo; 5 - Programa Mestre ...
FLAVIO CESAR FARIA FERNANDES, MOACIR GODINHO FILHO
8
OS DESAFIOS DO DESENVOLVIMENTO: Tendências e Perspectivas ...
anexo. iii. Índice. simétrico. de. vantagem. comparativa. revelada,. desagregado. por. capítulos. e. por. seção,. para. o. Rio. Grande. do. Sul,. de. 1996. a. 2005. Capítulo/Descrição 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 16 ...
Augusto Mussi Alvim, 2011
9
Globalización, Inversiones Extranjeras y Desarrollo en ...
En un análisis más desagregado de los vínculos de la economía mexicana, las mayores fuentes de divisas son el Petróleo y las Industrias Maquiladoras de Exportación (IMEs). Estas últimas corresponden a las zonas de procesamiento de ...
Mario Gómez Olivares y Cezar Guedes
10
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
A evacuação do material desagregado é realizada com auxílio de uma peça em forma de tubo, com extremidade inferior biselada para facilitar a penetração no terreno, denominada limpadeira (Figura 2.2c). Quando a limpadeira é descida ...
Manuel de Matos Fernandes

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAGREGADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desagregado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fernando Bezerra Coelho quer garantir suprimento de água a …
Segundo o senador, 60 mil pessoas trabalham no projeto que pode sofrer um grande prejuízo e ter todo o arranjo produtivo desagregado por causa da falta de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Okt 15»
2
Senador Aécio Neves dá entrevista e fala que TSE e TCU apontam …
... sensação de impunidade, que jamais seriam alcançados, estão hoje tendo de enfrentar um país desagregado do ponto de vista econômico, com gravíssimos ... «O Nortão Jornal, Okt 15»
3
Balança tem superávit de US$ 1 bi nas duas primeiras semanas do …
No dado desagregado, a primeira semana de outubro teve apenas dois dias úteis e registrou superávit de US$ 356 milhões, com exportações de US$ 1,459 ... «Valor Economico, Okt 15»
4
Cunha e Aécio marcam para terça-feira início do impeachment
... sensação da impunidade, que jamais seriam alcançados, estão hoje tendo de enfrentar um país desagregado do ponto de vista econômico, com gravíssimos ... «Jornal Luzilandia, Okt 15»
5
Em entrevista, Aécio Neves fala sobre a Decisão do TCU de rejeitar …
... sensação da impunidade, que jamais seriam alcançados, estão hoje tendo de enfrentar um país desagregado do ponto de vista econômico, com gravíssimos ... «O Nortão Jornal, Okt 15»
6
Até os bonecos falam durante o sexo
Que se sente no filme, até num certo burlesco desesperado – e completamente desagregado, informe – que “recebe” esta Itália contemporânea. Mas é como se ... «Público.pt, Sep 15»
7
Instituto de Estatística de Cabo Verde divulga valores do PIB por ilha
No comunicado, o INE adianta que, face às solicitações de apresentação de dados do PIB a nível mais desagregado do que o nacional, tem estado a estudar, ... «macauhub, Aug 15»
8
Fatima enterra hoje um pé, uma perna e um braço do filho Dzemal
... definiu um sistema de governação tripartida mas dividiu o território em entidades, é em parte responsável pelo estado do país — desagregado e inexistente ... «Público.pt, Jul 15»
9
Prematuros presidenciáveis: um "rolo eleitoral"?
Quando a alma ameaça desencarnar do corpo agonizante deste País, esvaído, humilhado, desagregado, é possível calar e esperar? Até quando? Desfar-se-á ... «Público.pt, Jul 15»
10
Vendas no retalho caem 1% em 2014 para 18.937 milhões de euros
Desagregado, o entretenimento viu as suas vendas perderem 2,9% para 270 milhões de euros, enquanto as de papelaria subiram 9,9% para 39 milhões de ... «RTP, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desagregado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desagregado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z