Lade App herunter
educalingo
mal-agradecido

Bedeutung von "mal-agradecido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MAL-AGRADECIDO AUF PORTUGIESISCH

mal · a · gra · de · ci · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAL-AGRADECIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mal-Agradecido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAL-AGRADECIDO

acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAL-AGRADECIDO

mal-acabado · mal-acostumado · mal-afamado · mal-ajambrado · mal-amado · mal-amanhado · mal-americano · mal-apessoado · mal-armado · mal-aventurado · mal-avisado · mal-educado · mal-empregado · mal-encarado · mal-ensinado · mal-entendido · mal-estar · mal-habituado · mal-humorado · mal-intencionado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAL-AGRADECIDO

abastecido · aborrecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

Synonyme und Antonyme von mal-agradecido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAL-AGRADECIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mal-agradecido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «MAL-AGRADECIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «mal-agradecido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MAL-AGRADECIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mal-agradecido · desagradecido · ingrato · agradecido · grato · nova · ortografia · frases · tumblr · dicionário · português · brasil · não · expressa · agradecimento · pessoas · priberam · plural · agradecidos · agradecidosmal · agradecidamal · agradeci · domal · agra · decido · informal · aulete · bras · pessoa · mostra · reconhecido · ajuda · favores · são · prestados · léxico · blog · paulo · stefano · giammattei · gente · agradecida · também · conhecido · seja · gratidão · valoriza · outros · fazem · benefício · geral · inglês · wordreference · portuguese · provérbio · nascido · esta ·

Übersetzung von mal-agradecido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MAL-AGRADECIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von mal-agradecido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mal-agradecido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mal-agradecido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忘恩负义
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mal agradecido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

thankless
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकृतज्ञ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاحد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неблагодарный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mal-agradecido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকৃতজ্ঞ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingrat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak bersyukur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unglücklich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恩知らずの
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은혜를 모르는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ngerti matur nuwun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô ơn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நன்றி கெட்டவனாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कृतघ्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nankör
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingrato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wściekłe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невдячний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerecunoscător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχάριστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondankbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otacksam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utakknemlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mal-agradecido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAL-AGRADECIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mal-agradecido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mal-agradecido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mal-agradecido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAL-AGRADECIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mal-agradecido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mal-agradecido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pobre e mal agradecido: a educação patalógica de Rui Tavares
Esta colecção de argumentos patalógicos, ou seja, sentimentais e filosóficos, sobre política, cultura e vida em tempos de crise reivindica o consolo e o privilégio da insolência.
Rui Tavares, 2006
2
Dicionário brasileiro de insultos
O mal-afamado é o que se torna conhecido pelos seus defeitos. Malconceituado. mal-af ortunado Mal-aventurado, sem sorte. Desgraçado. mal-agourado Ê o indivíduo que tem azar e dá azar. Agourento. mal-agradecido Sujeito que recebeu ...
Altair J. Aranha, 2002
3
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Diz, então, que quem tiver lido a primeira parte desta história bem se há de lembrar daquele Ginés de Pasamonte a quem, entre outros galeotes, D. Quixote deu liberdade na Serra Morena, benefício que depois lhe foi mal agradecido e pior ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
4
Placar Magazine
Joguei a final e, quando fui pedir o tal 'plus', ele me disse que eu era mal- agradecido. Porra, mal-agradecido é difícil de engolir!" Júnior não pára por aí a metralhadora verbal. "Há três anos, quis assumir a Federação Carioca de Futebol de ...
5
Placar Magazine
Joguei a final e, quando fui pedir o tal 'plus', ele me disse que eu era mal- agradecido. Porra, mal-agradecido é difícil de engolir!" Júnior não pára por aí a metralhadora verbal. "Há três anos, quis assumir a Federação Carioca de Futebol de ...
6
O GIRA-MUNDO
Ele é que não se lembra mais disso e é mal-agradecido. Tem memória curta. Lucas, que tinha acabado de chegar até ali, entrando de sola na conversa, criticando o presidente Figueiredo e a ditadura militar, debochado, disse: – Você tem ...
CONCITA WEBER
7
Mala e o Vazio da Mala, O
CAPÍTULO 21 O mal-agradecido O Matoso lera o livro do Caruso. Ou estava lendo. Conheci- am-se. Não muito bem. Mas se conheciam. Eram parceiros de academia. O que se não incluía no conhecimento do primeiro era o dom do segundo ...
Antonio Silvestri
8
Os deuses chutam lata na consolação
Ah, e pra você não me achar um mal-agradecido, eu paguei do meu próprio bolso, viu, Ed?... - Era o mínimo que você podia fazer... - Você é mal-agradecido. Eu não tinha obrigação de pagar o conserto do seu carro. -Tá vendo, Ed? Ele se  ...
Gílson Rampazzo, 1997
9
Placar Magazine
Joguei a final e, quando fui pedir o tal 'plus', ele me disse que eu era mal- agradecido. Porra, mal-agradecido é difícil de engolir!" Júnior não pára por aí a metralhadora verbal. "Há trés anos, quis assumir a Federação Carioca de Futebol de ...
10
O humor do português
Veja a relação seguinte: COM HÍFEN: mal-acabado mal-afamado mal-afeiçoado mal-afortunado mal-agourado mal-agradecido mal-amada mal-amanhado mal- americano mal-apessoado SEM HÍFEN: malcheiroso malcomido malcomportado  ...
João Batista Gomes

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAL-AGRADECIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mal-agradecido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pobre e mal-agradecido, mas com uma lata incomensurável
Porém, este Governo, que é pobre, é também mal agradecido e, por isso, não lhe ocorreu melhor que pretender suscitar um inadmissível incidente de ... «Público.pt, Jun 14»
2
Em Família - Mal-agradecido! André pede para Dulce não lhe …
André (Bruno Gissoni) é mesmo muito mal-agradecido. O jovem foi adotado por Dulce (Lica Oliveira) quando era bebê, mas, hoje em dia, se incomoda com a ... «Globo.com, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mal-Agradecido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mal-agradecido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE