Lade App herunter
educalingo
malcriadez

Bedeutung von "malcriadez" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MALCRIADEZ AUF PORTUGIESISCH

mal · cri · a · dez


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALCRIADEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malcriadez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALCRIADEZ

Fernandez · Mendez · acidez · calidez · celeradez · desonradez · dez · estupidez · fluidez · gravidez · honradez · liquidez · lucidez · malvadez · nudez · pesadez · rapidez · rigidez · timidez · validez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALCRIADEZ

malcassá · malcatenho · malcheirante · malcheiroso · malcomido · malcomportado · malconceituado · malcondizer · malconduzido · malconfiar · malconformado · malconservado · malcontentadiço · malcontente · malcorrente · malcozer · malcozinhado · malcriação · malcriado · malcuidado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALCRIADEZ

aridez · avidez · candidez · desnudez · flacidez · frigidez · higidez · iliquidez · intrepidez · invalidez · languidez · mudez · nitidez · palidez · placidez · redondez · solidez · surdez · tartamudez · turbidez

Synonyme und Antonyme von malcriadez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALCRIADEZ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «malcriadez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «MALCRIADEZ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «malcriadez» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MALCRIADEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malcriadez · estupidez · indelicadeza · delicadeza · malcriadez · dicionário · português · característica · pessoa · malcriada · criação · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · malcriadezmalcriadez · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · aulete · copiar · imprimir · definicao · qualidade · malcriado · dito · novo · tradução · inglês · porto · editora · española · usual · cualidad · grosería · indecencia · todos · derechos · reservados · analógico · criativo · descortesia · insolência · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · reverso · meaning · also · malcriar · maldecir · malcarado · example · dirae · etimología ·

Übersetzung von malcriadez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALCRIADEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von malcriadez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von malcriadez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malcriadez» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malcriadez
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malcriadez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malcriety
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

malcriadez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malcriadez
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

malcriadez
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

malcriadez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malcriadez
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malcriadez
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malcriadez
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malcriadez
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malcriadez
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malcriadez
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malcriadez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malcriadez
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

malcriadez
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

malcriadez
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malcriadez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malcriadez
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malcriadez
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malcriadez
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malcriadez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malcriadez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malcriadez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malcriadez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malcriadez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malcriadez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALCRIADEZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malcriadez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malcriadez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malcriadez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALCRIADEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malcriadez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malcriadez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
ü Y es [bu armunsis] ê ~, selváji (277/3), # E bo rapasinhu. fórti bo ê ~! (NL 70/12) . (do portug. MALCRIADO). malkriadésa [mBlkriB'dssB] s., dt. Ungezogenheit, Flegelei, pg. ma-criacäo, malcriadez, sin. malkriason. ff "E nha, mudjer, kel mininu ...
‎2002
2
Perinatal Patient Education: A Practical Guide with ...
Malcriadez. y. Otros. Mitos. Sobre. los. Recien. Nacidos. Algunas veces tu mama o abuela te comentaron cosas que ellas han aprendido sobre el cuidado del bebe. Muchas veces estan correctas en lo que dicen pero otras veces no lo estan.
Margaret Comerford Freda, 2002
3
Compound Words in Spanish: Theory and History
1750 2004 malcriadeza malcriadeza M 1896 1935–1936 malparanza malparanza (TL) DRAE, M 1803 1992 1900 malsonancia malsonancia S 1898 2001 malba- malba- M, S 1928 1929 ratamiento ratamiento malcriadez malcriadez M 1954 ...
María Irene Moyna, 2011
4
Quantas Madrugadas Tem a Noite
... é correr só,então ele tava só assim, a comer com a kota, ché avilo, num goza só, eu disse comer com a kota, não disse outras coisasaí da tua cabeça de malcriadez,e ele sorriu mais outravez daoutra conversa queoBurkina tinhatidocomele.
ONDJAKI, 2012
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... mal-asado malas-artes mal-assombrado mal-aventurado mal-avindo mal- avisado malbaratar malcasado malcheiroso malcomportado malcontente malcriadez malcriado maldade maldição maldicente (m. q. maldizente) maldizente maldizer ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
de malcriadez é natural. Ele não deve ofender ou ridicularizar e talvez tenha que pedir desculpas ocasionalmente." 4. “Ele deve melhorar o humor “As pessoas com TDAH são mal-humoradas e não conseguem quando eu lhe disser para ...
Russell A. Barkley
7
Mothern – manual da mãe moderna
dirigido à testemunha da malcriadez e não ao sujeito dela. Eu estou falando de NÃO mesmo, um “não” generoso, imediato, falado com o olho no olho e com a voz firme, no segundo seguinte em que o erro foi cometido: “Não, meu filho, isso  ...
Juliana Sampaio, Laura Guimarães, 2005
8
Lylylândia, o Reino dos Sonhos
perguntao ainda maissurpreendido Rei. –VossaMajestade, eu sou Passinhos de Coelho, o atual Ministro Parlamentar lá da terra. Souainda o sucessor desse paspalho mentiroso, o Zé Soquetes! – Calmaaírapaz, que não tolero malcriadez.
João Vaz, 2013
9
Os 50 maiores mitos populares da psicologia
Além disso, “fazê-la arrumar o quarto ou se vestir de maneira adequada é como arrancar os dentes” e “a malcriadez tornou-se comum. O que, por caridade”, perguntou a mãe, “está acontecendo com ela?” LeCrone respondeu sucintamente: ...
SCOTT O. LILIENFELD, JOHN RUSCIO, STEVEN JAY LYNN
10
ARIOSVALDO
... fale assim, menino — Lucas não se conformava com a malcriadez de Ariosvaldo. — Deixe-o, Lucas, não se importe. Esse menino é um pobre incauto. Não é responsável pelos seus atos. — Mas, Senhor... — Lucas, seja mais complacente!
Sidnei Salazar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALCRIADEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malcriadez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
María Pía Copello enseñó a bailar festejo a Mathías Brivio
les aplaude si son malcriados ella se une a la malcriadez.. SAQUENLA ES UN MAL EJEMPLO Y DECEPCION DE MUCHOS NIÑOS. Me gusta · Responder · 1 ... «América Televisión, Okt 15»
2
Urresti llevará a los tribunales a mujer que lo acusa de violación
“Yo no pensé que era una malcriadez, fue una reacción natural”, sostuvo. A juicio de Urresti, “la gente ha podido ver a una dama llorando; yo veía a una ... «Diario Correo, Okt 15»
3
Stephanie Valenzuela: "Karen Schwarz quiere ser defensora del …
Lo habrá tomado como una malcriadez, según ella, pero para mí, malcriadez es insultar y no lo hice… Espero que le vaya bien, es una persona exitosa, pero ... «Diario Trome, Jul 15»
4
Harry Styles: Le tiran un plátano y su reacción es increible
¿Pero acaso fue eso un acto de vandalismo o malcriadez de parte de una persona del público? Claro que no. Existe una broma que viene de las directioners ... «Studio92, Jun 15»
5
Alianza Lima perdió 1-0 ante Real Garcilaso y les expulsaron 4 …
No supo anotar en las oportunidades que tuvo y en cuatro minutos -del 86' al 90'- cayó 'goleado' por la insensatez, malcriadez y falta de respeto a su hinchada. «Trome, Mai 15»
6
Los malcriados
Como contraste, los malcriados fueron personas potables hasta un día en que, luego de una malcriadez, vieron el filón que tenían delante y se acomodaron allí ... «Cuba Contemporánea, Mai 15»
7
Cansada de la malcriadez de su hijo de 10 años, le pide a la policía …
Chiquita Hill, una mujer de 33 años de Columbus, Georgia, no dudó en llamar a la Policía para solucionar el problema de su hijo Sean, de 10 años, que se ... «EntornoInteligente, Mai 15»
8
Asperger: una realidad invisible para la educación y salud del país
Para la psicóloga la solución empieza por la difusión, de modo que el Asperger ya no sea una cosa extraña y la sociedad comprenda que no es malcriadez o ... «LaRepública.pe, Mär 15»
9
La hija de Kim Kardashian tuvo un ataque de malcriadez en pleno …
La pequeña North West, hija de kim Kardashian y Kanye West, demostró que no es amante de la moda como su madre y tuvo un ataque de malcriadez en ... «Noticias24, Feb 15»
10
Letras Pequenas... "Sete Coisas Que Eu cá Sei"
Outro: "Pensa pois que há a fazer/ Em caso de malcriadez,/ Para educar, a valer,/ Quem não espera a sua vez?" Os textos surgem enriquecidos pelo talento de ... «Público.pt, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Malcriadez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malcriadez>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE