10 BÜCHER, DIE MIT «MALSINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
malsinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
malsinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
MÁLSINAÇÃO, s.f. O acto de malsinar. MALSINADO, p. pass. de Malsinar.
Castilho , Elogio. §. Delatado , denunciado. Jorn. d' Africa , L. 2. c. 16. •
MALSINADÚRA, s.f. Malsinaçào. B. Per. MALSINAR, v. ativ. Accusar corno
malsim. §. Declarar ...
António de Morais Silva,
1831
2
Os mosqueteiros d'Africa
É por que a Vicencia lhe anda a malsinar os rapazes com o pae dos velhacos. —
Por isso elles não acham já soldada na cidade. — A Gamboa vae lá malsinar
ninguem ! O Bento fecha-lhe a porta, por que ella lhe não pode pagar a onzena.
José da Silva Mendes Leal, José da Silva Mendes Leal Junior,
1865
3
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
É por que a Vicencia lhe anda a malsinar os rapazes com o pae dos velhacos. —
Por isso elles não acham já soldada na cidade. — A Gamboa vae lá malsinar
ninguem i O Bento fecha-lhe a porta, por que ella lhe não pode pagar a onzena.
José da Silva Mendes Leal Junior,
1863
4
Declaracao das 613 encomendancas de nosva Sancta Ley, ...
Bem entendido que ¡sto hé quando malsinou de sua vontáde. Porem se o
forçáraó a nlalslnar, hé livre. g' E o caso do malsim , hé deste modo; Be se hum
homem diffcr, eu quero malsinar fulano, na vida, ou na fazenda; lhe protestarafge
lhe ...
5
Compound Words in Spanish: Theory and history
... M, S 1597—1645 1974 malsinar malsinar T, Au, DRAE 1528 1921 1600
malvender malvender DRAE, M, S 1600 2002 1700 malversar malversar DRAE,
M, S 1768 2004 1800 justipreciar justipreciar (TL) M 1803 2004 1900
malacostumbrar ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALSINAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de malsinar; ' denúncia. MALSINADO, o. p. e
adj. Que se malsinou; de que ou de quem se diz mal; caluniado: «A reforma
ortográfica portuguesa, verdadeira obra de sábios, malsinada de fonética ou
sónica ...
7
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: malsinar, malsindad and malsinerfa; Pt.: malsinacao, malsinadura, malsinar
and malsinaria. malta (Pt.) "gang of rogues; group of people": < Ar. muxalatah "
mixture of things or people of diverse kinds", most particularly said of transactions
...
8
Tragédias de William Shakespeare:
Vossa virtude consiste em exaltar quemabatido se acha daspróprias faltas, para,
logo, malsinar a justiça. Quem semostra merecedor de glória, de vosso
ódiotambém semostra. Talcomo os desejos de certos doentes são
vossosimpulsos, que ...
William Shakespeare,
2013
9
Sermoens. - Lisboa, Joam de Costa 1679-99
-so Maranhão .2 N ão ha duvida, c'¡ o M. M. Maranhão, M.-murmurar z M. motejar
, -M. 1maldizer , M. malsinar, M. mixericar,-8c sobre t'udo', M. mentir z `mentir
com as palavras , mentir com as o— bras , mentir com os pensamentos, que de ...
10
O múltiplo Vieira: estudo dos sermões indigenistas
Não há dúvida, que o M. M. Maranhão M murmurar, M motejar, M maldizer, M.
malsinar, M mexericar, e, sobretudo, M. mentir: mentir com as palavras, mentir
com os pensamentos, que de todos e por todos os modos aqui se mente (1907, v
.
Tereza C. A. Domingues,
2002
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALSINAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
malsinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
A terceira margem do rio
Meu pai, eu não podia malsinar. E apontavam já em mim uns primeiros cabelos brancos. Sou homem de tristes palavras. De que era que eu tinha tanta, tanta ... «Vermelho, Aug 15»