Lade App herunter
educalingo
mofento

Bedeutung von "mofento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOFENTO AUF PORTUGIESISCH

mo · fen · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOFENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mofento kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOFENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · farofento · fento · financiamento · fornecimento · gafento · galhofento · malacafento · momento · pagamento · parlamento · tifento · turfento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOFENTO

mofa · mofado · mofador · mofar · mofatra · mofatrão · mofedo · mofendo · mofeta · mofina · mofinamente · mofineiro · mofinento · mofinez · mofineza · mofino · mofo · mofofô · mofoso · mofti

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOFENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Synonyme und Antonyme von mofento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOFENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mofento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MOFENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mofento · bafiento · mofento · dicionário · português · mofo · mofado · embolorado · mofino · funesto · traz · infelicidade · priberam · língua · mofentomofento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · aulete · bolorento · cheira · causa · pecado · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · léxico · môfo · global · traduz · fatal · bras · mafarrico · tradução · porto · editora · sensagent · traduções · gratuita · linha · conteùdo · publicidade · últimas · investigações ·

Übersetzung von mofento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOFENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von mofento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mofento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mofento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发霉的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mofento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mofe
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्गंन्धयुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كريه الرائحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затхлый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mofento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেপসা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réactionnaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

basi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschimmelt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mofe
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곰팡내 나는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fusty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xưa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fusty
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुनाट कल्पना असलेला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köhne
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ammuffito
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stęchły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затхлий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muced
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουχλιασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kelder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fusty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mofento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOFENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mofento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mofento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mofento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOFENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mofento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mofento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garçom, a saideira!:
O. pecado. mofento. do. compadre. Arquimedes. T. enho contado cada causo que às vezes nem eu mesmo acredito, imagine quem lê! Mas cada causo é um caso, e esse do compadre Arquimedes tem muito de verdade. Estava eu lá no Barjá ...
Miguel Guggiana
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Mofento?: «...autores dos mofendos attentados.» O'Neill, Fabulário, 38. *Mofento *, adj.Quetem môfo. Fig.Funesto; quecausa infelicidade. * *Mofetta*, f. Geol. Manifestação attenuada da actividade vulcânica, consistindo apenas em exhalações ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Perto de Ti
mofento. que. certa. vez. mordera. Era. como. se. tivesse. larvas. a. percorrerem- me. o estômago e alguém me estivesse a perfurar o cérebro sem se ter dado ao trabalho de me anestesiar. Deixei-me ficar deitada, sentindo-me pior do que, ...
ANITA NOTARO, 2013
4
A Portuguese-English Dictionary
fake, fraud [ = LOGRO]. mofento -ta (adj.) musty, moldy; baleful. mofeta [£] (/., Ceol.) mofette. mofino -na (adj.) unlucky; mean, miserable; sickly; cowardly; wretched; (m.,f.) such a person; (/.) unhappi- ness; stinginess; a paid, anonymous  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
As Luzes de Leonor
No ar há sempre uma espécie de neblina salgada que a arrepia e a faz tremer de frio, até entrar no abrigo mofento da carruagem que a espera para a levar até à estalagem onde pernoita na companhia dos livros comprados. Por sua vontade ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
6
Pátria apátrida: ensaios sobre literatura austríaca
... [Os Filhos de Randar], conta-se como Moschele, criado como filho de um taberneiro judeu numa aldeia cristã e que depois, aluno do liceu, vive numa casa compartilhada no gueto de Bunzlau, acha o que o rodeia um túmulo mofento.
Winfried G. Sebald, 2010
7
O pregado
... gosta de arremeter, o mofento Haamiach, o Asmodeu viciado em mamas, o Mámon argênteo, o Belzebu da porra-de-lobo. E quando a cozinheira à dignidade do anjo Zedequiel decidiu elevar um ganso-bravo recheado com ameixas secas ...
Paulo Rêgo, 2011
8
A letra encarnada
Era como se uma janela se abrisse, deixando entrar um ar mais livre no quarto abafado onde ele estudava, onde a vida se lhe ia gastando, a luz do candeeiro ou a luz veladá do sol e no meio do mofento odor que, seja material ou moral, ...
Nathaniel Hawthorne, 2002
9
Escrita de si, escrita da história
Em carta de 1920 afirma: "bem ou mal, ficarei livre deste compromisso, deveras pesado e inadiável. Um ano depois, o bacairi tornara-se "velho e mofento pecado... ", que encontrara dois obstáculos sérios para ser concluído: passar a limpo ...
‎2004
10
Valores: arte, mercado, política
Num primeiro momento, bastava-lhes provocar uma "crescente náusea pelo antigo, pelo carcomido e pelo mofento", pois admitiam que o público pudesse ficar desnorteado com sua "selvagem irrupção", ofendido com sua "violência cruel".18 ...
Reinaldo Marques, Lúcia Helena Vilela, Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOFENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mofento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Educação na Finlândia
Eu diria que se trata de matéria dada através de velhos e mofentos manuais de onde se extraíram resultados desproporcionais ao investimento. Basta um olhar ... «Diário de Notícias - Funchal, Jun 15»
2
O Cavalheiro da Ordem Primeira dos Tucaninos...
Nãããooo! - imediatamente os mofentos subalternos o imobilizaram, e ele desandou em desconexa gritaria: - O que vocês querem?! Não chegou a minha hora! «Pravda.Ru, Mär 14»
3
Agiotagem: o outro país endividado
Célia acumulara uma dívida de cinco meses de renda do T1 mofento que ela se orgulha de ter “transformado num T3”, fazendo da sala de estar um quarto e do ... «Público.pt, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mofento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mofento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE