Lade App herunter
educalingo
morrediço

Bedeutung von "morrediço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MORREDIÇO AUF PORTUGIESISCH

mor · re · di · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORREDIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morrediço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORREDIÇO

abafadiço · alagadiço · cediço · chovediço · corrediço · dobradiço · enrediço · escorregadiço · espremediço · esquecediço · estaladiço · intrometediço · irritadiço · metediço · mexediço · movediço · nascediço · passadiço · quebradiço · sediço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORREDIÇO

morra · morraca · morraceira · morraça · morraçal · morraçar · morralana · morraria · morrão · morredio · morredoiro · morredor · morredouro · morremorrer · morrenina · morrense · morrente · morrer · morretiano · morrião

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORREDIÇO

abaladiço · achacadiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · assustadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · espantadiço · esquecidiço · levadiço · levantadiço · resvaladiço · tomadiço

Synonyme und Antonyme von morrediço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORREDIÇO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «morrediço» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MORREDIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

morrediço · caduco · decrépito · morredouro · morrediço · dicionário · português · está · para · morrer · mortiço · amortecido · priberam · língua · portuguesa · informal · tradução · porto · editora · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · palavras · mórico · morigeração · morigerado · morígero · morigerante · morigerar · moril · morilhão · morilho · morim · morimo · morina · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · léxico · acabar ·

Übersetzung von morrediço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MORREDIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von morrediço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von morrediço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morrediço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morrediço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mutilación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slacker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

morrediço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morrediço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

morrediço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

morrediço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morrediço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

morrediço
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morrediço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morrediço
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morrediço
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morrediço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morrediço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morrediço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

morrediço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

morrediço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morrediço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morrediço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morrediço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morrediço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morrediço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χαλαρωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morrediço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morrediço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morrediço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morrediço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORREDIÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morrediço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morrediço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morrediço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORREDIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morrediço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morrediço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Não lhe interessava mais apenas livrar-se da doença para logo se tornar um velhinho morrediço, quebradiço, brochíssimo, esquecidíssimo. Queria é caminhar pelas limpas avenidas do futuro, sem avistar um único miserável esmolando.
Pinheiro Rodrigues, 2005
2
Eu e Os Cadetes da Escola Militar
Dia morrediço... E com ele morria também o meu querido e amado Pinóquio. Ele e o Hugo Cassiatori, em um ato de insubordinação inexplicável, retiraram, ocultamente, um avião do hangar do Campo dos Afonsos e levantaram vôo. Pane.
Neyde Monteiro
3
Matinta, o Bruxo
Na mãoinerte pendia uma cruz delatão.O homemque qualificara o compadrede santo jaziabalbuciando. Arrimouoouvido àbocado morrediço. — Pegue o CavalodoCão, dotô. Dê fim à ruindade. E agonizou agarrado na cruz esbrasecente.
Paulo César Pinheiro, 2012
4
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... mantendo oculta a sua ambicionada e deliciosa fresta envolta em escamado mistério o que evoca na alma do enfermo por estranhas associações de idéias de imagens e de histórias e como um morrediço contracanto a trágica solidão e as ...
Jonas Rezende, 2006
5
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
que se dirige ao cavalheiro que tende à conversão, nem com a poesia com que acaricia a delicada alma da senhora; tem que insultá-lo, agredi-lo, escarnecê-lo, porque assim quer o morrediço; temperamento dramático, desde que o ...
Giorgio Manganelli
6
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
E assim ficaram conversando, bebendo, em tom morrediço, frouxamente, até aquela vaga claridade solar desaparecer da janela. Na penumbra cansada, continuaram falando. Wolfgang desen- cardiu a roupa 379 Ohras Completas I.
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
7
O Espadachim de Carvão
Havia duas outrasportas visíveis: umaaolado da queelestinham entrado ( levando para o dormitório que desabara) e outra nofinal daparedeà direita, escancarada e vazando luz de outro aposento. No chão, um homem jazia morrediço sobre ...
Affonso Solano, 2013
8
BIOÉTICA — Avanços e dilemas numa ótica interdisciplinar
... já assinalada por E. Fromm1 1 nos anos setenta do século passado, faz com que essa provação seja experimentada com uma intensidade ímpar em nossos dias. Não só o morrediço, mas também, e muitas vezes de formas desumanas, ...
Lothar C. Hoch e Karin Wondracek (Orgs.), 2006
9
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
... pródigas as excelências nos abraços deferidos aos que, estando um ou dois, ou três patamares abaixo, sempre ascenderam a estágios a que raros chegam. O venerável morrediço guardava a certeza de que fiara, bem, a lã que lhe coube.
Haroldo Maranhão, 1991
10
O exílio de polifemo
sétimo morrediço - recolho as palavras vomitadas nas travas do leme manso - corro ao suplício da roda (súbita entrega ao desamparo do ser). Só então me afronto me solto do desalento do alforje e das botas quentes e furadas alfaias ...
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Morrediço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/morredico>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE