Bedeutung von "paralisado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PARALISADO AUF PORTUGIESISCH

pa · ra · li · sa · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARALISADO

Paralisado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «PARALISADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paralisado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

inactivo · inerte · interrompido · parado · suspenso

ÜBERSETZUNG VON PARALISADO

Erfahre, wie die Übersetzung von paralisado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von paralisado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paralisado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paralizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Paralyzed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुन्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оцепенелый
• Portugiesisch: paralisado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসাড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: engourdi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: taub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無感覚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Paralyzed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணர்ச்சியில்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बधिर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyuşmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intorpidito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdrętwiały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знімілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amorțit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναρκωμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevoelloos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: numb
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nummen

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PARALISADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort paralisado.

1

Paolo Mantegazza

A igualdade, engodo dos engodos, que, sob a forma de justiça ideal, tem paralisado tantas vontades de homens, tantos cérebros geniais, é a maior das injustiças e, aparentando salvaguardar a liberdade, é a pior das tiranias.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARALISADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paralisado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paralisado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Refem Emocional, O

Cadeia geradora para o "Paralisado" 1. Reconhecer que se sente paralisado. 2. Reconhecer que precisa criar outras opções para si mesmo nessa situação e sentir respeito e reconhecimento da importância do sinal que criou para si mesmo.

Leslie Cameron-Bandler, Michael Lebeau, 1993

Horror em Sorrenti:

Ele ficou paralisado por alguns segundose logoseviroupara avistar... Avistar o nada. Não tinha absolutamente nada atrás de si, ele se virou sorrindo para a multidão que o encarava eabriua boca para blasfemar contra todos quando a imensa ...

Donnefar Skedar, 2014

Plano B: A resposta de Deus quando tudo parece dar errado

Uma das reações mais comuns que vejo, porém, pode ser descrita com a palavra “paralisado” As pessoas que estão vivendo um momento de Plano B muitas vezes têm uma expressão de choque estampada no rosto. Talvez essa seja a ...

Pete Wilson

Tratado de Otologia

Pede-se ao paciente que feche um pouco os olhos ao mesmo tempo que se procura abri-los, sendo facilmente possível sentir sob os dedos as vibrações normais, que ocorrem apenas no lado não-paralisado. A asa do nariz - Ela não se ...

Ricardo Ferreira Bento, 1998

Nem Água, Nem Lua

Ouvi dizer — e isso já aconteceu muitas vezes — que um homem estava doente, paralisado há quinze anos sem poder andar. Uma noite, de repente, sua casa começou a pegar fogo. Havia o fogo, a casa estava em chamas e todos correram  ...

OSHO

Cura Profunda

Eu tomo o exemplo: "Eu estou paralisado", para mostrar a identificação de E + S (as frases de um postulado comumente começam com Eu). — Diga-me quando podemos começar. — Agora está bem para mim. — Repita com muita atenção e  ...

HANS TENDAM

Princípios de Otorrinolaringologia

Os resultados do teste são enunciados como a diferença no movimento muscular facial entre o lado normal e o paralisado, utilizando o mesmo estímulo elétrico supralimiar. May9 e outros constataram que um estímulo máximo induz a uma ...

K. J. Lee

SUSSURROS DE AMOR

Quase. Paralisado. Cada vez que você viaja sem combinarmos Eu fico muito mal por dentro Tudo é como se o sol deixasse de brilhar Ou se o vento perdesse a sua força Eu dificilmente tenho sono durante a noite O alimento não me apetece  ...

WÉLISSON SANTOS CAETANO

Trip

... quase surrealista a relação de uma comunidade pobre com a ciência? Como chamar de ingênuo um sujeito que já fez um macaco paralisado mover um braço robótico só com ordens de seu cérebro? enquanto o campus não fica pronto ...

‎

Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...

O processamento de informação no paralisado cerebral e o uso de sistemas de comunicação alternativa como próteses cognitivas. Reflexões e Pesquisa em Psicologia, 4(1), 161-184. (ISSN: 1414- 0551). Capovilla, F. C, Macedo, E. C, ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARALISADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paralisado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sistema Coletivo Antigo do Agreste será paralisado

O Sistema Coletivo Antigo do Agreste será paralisado por 72h a partir da próxima terça-feira (3) para que sejam realizadas melhorias nas adutoras e na ... «Alagoas 24 Horas, Okt 15»

Paralisado, BC desiste da inflação "culpando" Levy e pede: "ajude …

SÃO PAULO - A ata da última reunião do Copom (Comitê de Política Monetária) indicou que o Banco Central vai manter a taxa de juros em 14,25% por um ... «InfoMoney, Okt 15»

Atendimento de emergência de hospital em Vila Velha é paralisado

O atendimento de emergência do Hospital Antônio Bezerra de Faria, em Vila Velha, Espírito Santo, foi paralisado nesta quinta-feira (15) após a demissão de ... «Globo.com, Okt 15»

Garimpo clandestino é paralisado pela Polícia Ambiental em …

Na tarde desta sexta-feira (09), um garimpo clandestino teve as atividades paralisadas pela Polícia Militar Ambiental, em Domingos Martins. O responsável pelo ... «Folha Vitória, Okt 15»

Em jogo histórico e paralisado por chuva, Sudão do Sul empata em …

Um jogo histórico para o futebol mundial que começou na quarta-feira acabou nesta quinta. Em sua primeira partida na história pelas eliminatórias para a Copa ... «ESPN.com.br, Okt 15»

Atendimento é paralisado após furto em posto de saúde de Colatina …

Uma unidade de saúde de Colatina, no Noroeste do Espírito Santo, foi arrombada e mais de 50 pessoas ficaram sem atendimento, nesta segunda-feira (5). «Globo.com, Okt 15»

Projeto do teleférico de Santos está paralisado por falta de verba

Projeto do teleférico de Santos está paralisado por falta de verba. A obra estava prevista para começar neste ano. O projeto-executivo do teleférico foi ... «A Tribuna, Sep 15»

Ciência sem Fronteiras é paralisado

Jornal O Tempo Online. Educação. Ciência sem Fronteiras é paralisado. Dólar, baixa adesão da iniciativa privada e cortes levam à suspensão de novas vagas. «O Tempo, Sep 15»

Absolutamente nenhum projeto em andamento será paralisado …

“Nenhum projeto em andamento será paralisado. Absolutamente nenhum. O que vai ser analisado com mais critério, são projetos novos, geração de novas ... «Blog do Planalto, Sep 15»

Sistema coletivo antigo do Agreste será paralisado de 2 a 4 de …

O sistema coletivo antigo de abastecimento de água do Agreste será paralisado, no período de 2 a 4 de setembro, para uma manutenção programada em duas ... «Já é Notícia, Aug 15»