Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passatempo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSATEMPO AUF PORTUGIESISCH

pas · sa · tem · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSATEMPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Passatempo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASSATEMPO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passatempo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
passatempo

Hobby

Passatempo

Hobby oder Hobby ist die Bezeichnung für eine Aktivität der freien Unterhaltung, die der Einzelne allein oder gemeinsam entwickelt. Ein Hobby kann sich in vielerlei Hinsicht manifestieren: von einer praktischen Tätigkeit zu einer reinen und einfachen geistigen Aktivität. Das Hobby sollte nicht mit Spielen verwechselt werden, was ein Spaß ist, der vorgegebene Regeln und Ziele beinhaltet. Passatempo ou hobby é a denominação dada a uma atividade de entretenimento livre que o indivíduo desenvolve sozinho ou coletivamente. Um passatempo pode manifestar-se de várias formas: desde uma atividade prática até uma pura e simples atividade intelectual. O passatempo não deve ser confundido com jogo, que é uma diversão envolvendo regras predeterminadas e objetivos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passatempo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PASSATEMPO


antetempo
an·te·tem·po
atempo
a·tem·po
contratempo
con·tra·tem·po
destempo
des·tem·po
entretempo
en·tre·tem·po
espaço-tempo
es·pa·ço·tem·po
meio-tempo
meio-tempo
retempo
re·tem·po
tempo
tem·po
trastempo
tras·tem·po

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSATEMPO

passa
passarinha
passarinhada
passarinhagem
passarinhar
passarinhão
passarinheiro
passarinho
passarinho a olhar
passarinho-branco
passarinho-bravo
passarinho-trigueiro
passarito
passariúva
passaroco
passarola
passarolo
passatempear
Passau
passavante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PASSATEMPO

Olimpo
acampo
amor-do-campo
campo
contracampo
garimpo
grampo
hipocampo
impo
lampo
limpo
mandioquinha-do-campo
marechal-de-campo
meio-campo
pampo
pirilampo
psicopompo
sarampo
tampo
trampo

Synonyme und Antonyme von passatempo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PASSATEMPO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «passatempo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von passatempo

MIT «PASSATEMPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

passatempo distração diversão divertimento entretenimento recreio terra coquetel escritorio nestle netcartas balada passa tempo passatempo hobby denominação dada atividade livre indivíduo palavras cruzadas jogos quebra confira grátis comece divertir sudoku tetris forca caça muito mais criadores nestlé brinque invente seus próprios entre criar mundo novinho maluco surgiu você precisa habitá couvert artístico quartas consumação mínima quintas sextas sábados exceto dias shows estacionamento jogar para quem busca flash animais arremessar bebês outros lista completa todas marcas clique marca conhecer produtos games jogue especiais local onde pais

Übersetzung von passatempo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSATEMPO

Erfahre, wie die Übersetzung von passatempo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von passatempo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passatempo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱好
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pasatiempo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hobby
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शौक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هواية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хобби
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

passatempo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hobby
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hobi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hobby
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

趣味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hobi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sở thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொழுதுபோக்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hobi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hobby
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hobby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хобі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pasiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χόμπι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stokperdjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hobby
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hobby
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passatempo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSATEMPO»

Der Begriff «passatempo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.947 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passatempo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passatempo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passatempo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passatempo auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PASSATEMPO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort passatempo.
1
Gonçalo Tavares
Perturba-me ser vencido pelo tempo. Nunca percebi o passatempo.
2
Françoise Sagan
O meu passatempo favorito é deixar passar o tempo, ter tempo, aproveitar o meu tempo, perder o tempo, viver a contratempo.
3
Horácio
O trabalho é um doce passatempo.

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSATEMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passatempo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passatempo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A FONTE DA FELICIDADE
Passatempo. Filosófico. Introdução O presente capítulo tem por fim, fim algum, a não ser fazer refletir e pensar, filosofar. Sem defender uma corrente filosófica específica, é acima de tudo uma obra de um livre pensador, influenciado por ...
MARIANO SOLTYS
2
PASSATEMPO - 1, 2, 3
Divertidos jogos eletrônicos para o lar ou viagem, com emocionantes e educativas atividades eletrônicas. Os livros contêm flashes de luz, que indicam as atividades para fazer e jogar.
TODO LIVRO
3
PASSATEMPO - OFICINA, CORES E FORMAS
Divertidos jogos eletrônicos para o lar ou viagem, com emocionantes e educativas atividades eletrônicas. Os livros contêm flashes de luz, que indicam as atividades para fazer e jogar.
TODO LIVRO
4
PASSATEMPO TURMA DA MONICA CD-ROM
São 80 jogos, com diferentes níveis de dificuldade. E mais...Além de jogar no computador, você pode imprimir todos os passatempos e brincar à vontade. Tem 'Ligue Pontos', 'Labirinto', 'Quebra-Cabeça', '7 Erros'.
EDITORA FTD
5
PASSATEMPO COM A PALAVRA QUE NAO PASSA: MILAGRES DE JESUS
Relembrar ou até mesmo conhecer os textos bíblicos é a proposta da obra, que além de retratar os feitos de Jesus, propõe jogos relacionados à temática apresentada.
LUIZ MIGUEL DUARTE
6
Jogos E Puzzles de Meioquadrados
Inclui uma análise dos jogos e apresenta soluções.Os puzzles e jogos de meioquadrados podem constituir um passatempo individual, mas também podem ser utilizados por professores como actividade em clubes e 'círculos de interesse' ou ...
Paulus Gerdes, 2008
7
Jogo de Bissemis: Mais de Cem Puzzles
Para divertir-se, para enfrentar um desafio, para descansar, para concentrar-se, para confortar-se, ou simplesmente como um passatempo, um puzzle é sempre bem-vindo.Há doze bissemis.
Paulus Gerdes, 2008
8
Jogo Dos Bisos: Puzzles E Divertimentos
Para divertir-se, para enfrentar um desafio, para descansar, para concentrar-se, para confortar-se, ou simplesmente como um passatempo, um puzzle é sempre bem-vindo.Há nove bisos.
Paulus Gerdes, 2008
9
Almanach Bertrand
_ Poço (O) e a tampa (passatempo) . . Pó (O) das perolas finas Poetastros . . . . . . . . . .. Ponteiro (O do relogio Pontualida e. . Portugal artisticoV .41, 188 e . . . . . . . . . . . . . . Portugal monumental Portugal no seculo xvll Portugal pitto res co 284 e .
10
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
... Os applausos inferiores Julgo a meu plectro bastantes » Os encomios relevantes Sáo para engenhos maiores» , , .. . Esta Comica harmonia,- . ;,.-:'r • Passatempo he douto , e grave i Honesta , alegre , e ;suave , Divertida a melodia : - .

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSATEMPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff passatempo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Passatempo: Temos 3 Uncharted: The Nathan Drake Collection …
Em parceria com a PlayStation Portugal, temos mais um passatempo para vocês, no qual podem ganhar uma das três cópias de Uncharted: The Nathan Drake ... «Eurogamer.pt, Okt 15»
2
Antestreia: "Crimson Peak - A Colina Vermelha"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Okt 15»
3
Antestreia: "The Walk - O Desafio"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Sep 15»
4
Antestreia: "Black Mass - Jogo Sujo"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Sep 15»
5
'Passatempo iPhone 6' não existe
A página "Worten - Passatempo iPhone 6", foi criada hoje (28 de Setembro) e não existem publicações que excedam as 24 horas de actividade. Neste curto ... «Blasting News, Sep 15»
6
Antestreia: "Perdido em Marte"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Sep 15»
7
Antestreia: "Evereste"
O passatempo visa a oferta 15 convites duplos, 10 para antestreia no Porto e 5 para antestreia em Lisboa, aos participantes que respondam corretamente às ... «RTP, Sep 15»
8
Antestreia: "O Agente da U.N.C.L.E."
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Aug 15»
9
Antestreia: Cidades de Papel
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Jul 15»
10
Antestreia: "Mínimos"
O passatempo visa a oferta 30 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passatempo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/passatempo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z