Lade App herunter
educalingo
patuscada

Bedeutung von "patuscada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PATUSCADA AUF PORTUGIESISCH

pa · tus · ca · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATUSCADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patuscada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PATUSCADA

cabacinha-riscada · chamuscada · chascada · churrascada · ciscada · coriscada · cuscada · emboscada · enrascada · entroviscada · escada · guascada · mariscada · moscada · pescada · rascada · refrescada · riscada · troviscada · verdascada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PATUSCADA

patruicídio · patrulha · patrulhamento · patrulhar · patrulheiro · patrúcia · patuatiba · patuá · patudo · patuense · patuguá · patulear · patuleia · patuno · patureba · paturé · paturi · patuscar · patusco · patusqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PATUSCADA

aplicada · arcada · arrancada · bancada · barricada · cada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · forcada · moiriscada · mouriscada · picada · sacada · sobrescada · tocada · trancada · varascada

Synonyme und Antonyme von patuscada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATUSCADA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patuscada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PATUSCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

patuscada · bródio · farra · pândega · gandhi · conde · botucatu · fantasias · pantomima · collor · groupon · patuscada · restaurante · pessoa · incluindo · entrada · prato · principal · sobremesa · entradas · salada · frango · rúcula · lula · provençal · creme · dicionário · português · conjunto · pessoas · reúnem · para · festividade · festejar · casa · festas · porto · alegre · festa · folia · muita · diversão · palavra · melhor · representa · objetivo · nossa · informal · palhaçada · brincadeira · graça · comentário · infeliz · caxias · aluguel · pelotas · salão · eventos · cidade · atendimento · ótima · infraestrutura · disponibilizando · todo · belo · horizonte · dicas · avaliações · sobre · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · wikcionário · falam · editar · patusco · ajuntamento · reunidas · comer · beber · festivamente · funcionários · guia · especializado · culinária · internacional · chef · clóvis · viana · combina · temperos · agradam · paladar · restaurantes · variados · site · resenha · ministrada · pelo · proprietário ·

Übersetzung von patuscada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PATUSCADA

Erfahre, wie die Übersetzung von patuscada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von patuscada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patuscada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大礼包
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Patuscada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Creepy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आनंद का उत्सव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انغماس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

загул
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

patuscada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাতলামি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fête
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spree
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spree
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気味悪い
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spree
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Spree
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

களியாட்டம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सपाटा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cümbüş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baldoria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hulanka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загул
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sindrofie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλέντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boemel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spree
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rangel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patuscada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATUSCADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patuscada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patuscada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patuscada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATUSCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patuscada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patuscada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Patuscada Brasileira
A Patuscada Brasileira não pode ser classificada como somente mais uma obra.
Felipe Chaves, 2012
2
Dicionário brasileiro de insultos
Como insulto, aplica-se ao tolo, simplório. patusco Patuscada é uma reunião divertida onde se bebe e come. Patusco é aquele que aprecia uma patuscada, que é pândego. Mas, pode ser mais ofensivo: meio extravagante, meio ridículo. pau ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Memórias de um sargento de milícias
Quem estivesse menos distraído pelo prazer da patuscada do que estava qualquer dos suciantes5, notaria que os dois primos deixavam-se de vez em quando ficar atrás, e cochichavam como se tramassem uma conspiração. Ninguém ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
4
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista
Um dia, forjaram uma patuscada[...] Deveriam sair de madrugada da cidade e passarem fora o dia. Preparou-se tudo: cestos de comida, esteiras e mais arranjos. Vidinha mandou encordoar de novo sua viola; avisaram-se os convivas de ...
Robert M. Pechman, 2002
5
Papeis avulsos
Há de ser alguma patuscada, dizia ela, mudando a posição de um alfinete. Benedita, vê se a barra está boa. ‐ Está, sinhá, respondia a mucama de cócoras no chão, está boa. Sinhá vira um bocadinho. Assim. Está muito boa. ‐ Não é ...
Machado de Assis, 1938
6
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
... Val O H Meu Alcatraz , que patuscada , que patuscada ! ( Muito alegre. ) V...r- •. A\c. Oh meu Valerio , que asneira, que asneira!
Antonio J. de Carvalho, 1813
7
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Temos patuscada?... acudiu Leopoldo. - Minha avó chama-se Ana. - Ergo!... - Estou habilitado para convidá-los a vir passar a véspera e dia de SanfAna conosco, na ilha de... - Eu vou, disse prontamente Leopoldo. - E dois, acudiu logo ...
Luiz Roncari, 1995
8
A Moreninha: Texto Integral com comentários
Temos patuscada[37]?... acudiu Leopoldo. – Minha avó chamase Ana. – Ergo!... – Estou habilitado para convidálos avirpassaravéspera e dia de Sant'Ana conosco na ilha de... – Eu vou, disse prontamente Leopoldo. – E dois, acudiu Fabrício.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
9
Memórias de um sargento de milícias
Pois, meus amigos, não se assustem que o caso não foi para tanto: um súcio de menos numa patuscada não faz falta nenhuma. Este amigo vai conosco. Se ele puder, voltará em breve... mas creio que já não chegará a tempo para ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
10
Papéis avulsos
_ Há de ser alguma patuscada, dizia ela mudando a posição de um alfinete. Benedita, vê se a barra está boa. _ Está, sinhá, respondia a mucama de cócoras no chão, está boa. Sinhá vira um bocadinho. Assim. Está muito boa. _ Não é ...
Machado de Assis, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATUSCADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patuscada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAMANHO DA LETRA
Para fechar a lista, o restaurante Peixe na Telha (Porto de Galinhas) abre as portas o chef Clóvis Vianna (do Patuscada - MG). O Chicama (Boa Viagem) abriga ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
As regras do jogo
As imagens de António Costa muito assoprado, como se estivesse pronto para uma patuscada com aquelas quatro almas penadas que o acompanham nas ... «Correio da Manhã, Okt 15»
3
Conto do vigário
Como pretender a penalização dos cidadãos com novos tributos, quando a tal reforma tem jeito de patuscada?Certamente há quem pense que estou sendo ... «Extra Alagoas, Okt 15»
4
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Antes que eu me alongue sobre as circunstâncias em que se dá essa patuscada, tratemos da coisa em si, que andou angustiando muitos leitores. É possível ... «veja.com, Okt 15»
5
"Nunca pensei sentir saudades de chamar este pequeno nome: PAI"
Fazer uma patuscada como nos tempos antigos (expressão que ele muito usava), com o garrafão de vinho seco e o pão de casa com manteiga, o milho frito e a ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
6
A nauseabunda "cta. Suíça"
A patuscada do STF com as doações de empresas não por acaso vai deixar os outros partidos sem dinheiro. O PT com certeza já juntou o dele e devem estar ... «O Antagonista, Sep 15»
7
O abraço dos afogados em um país livre
O que inclusive, sugiro que tem muita gente “boa” por aí, digna de tal glória. Um indigesto engodo, que pelo menos em um aspecto, a patuscada foi útil, revelou ... «DM.com.br, Jul 15»
8
Farto de Portugal? Dez coisas de que uma emigrante sente falta
8. Amigos. Não só os meus amigos, mas a facilidade com que se fazem amigos e todos se juntam para uma patuscada ou uma cerveja na esplanada na praia. «Blasting News, Jun 15»
9
Venezuela: Aécio Neves e os sem noção e sem limite
E se o impoluto Renan Calheiros aceita levar essa patuscada adiante? Será que ninguém vê até que ponto vai a falta de noção do playboy provinciano, sua ... «Carta Maior, Jun 15»
10
Mercado Central recebe, toda 3ª sexta de cada mês, feira …
Das 19h à 1h, 15 barracas de restaurantes de BH (Xapuri, A Favorita, Patuscada) e bares do local (Bar da Lora, Jorge Americano) vão preparar pratos e ... «UAI, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Patuscada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/patuscada>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE