Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troviscada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROVISCADA AUF PORTUGIESISCH

tro · vis · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROVISCADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troviscada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TROVISCADA


cabacinha-riscada
ca·ba·ci·nha·ris·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
churrascada
chur·ras·ca·da
ciscada
cis·ca·da
coriscada
co·ris·ca·da
cuscada
cus·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
enrascada
en·ras·ca·da
entroviscada
en·tro·vis·ca·da
escada
es·ca·da
guascada
guas·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
moscada
mos·ca·da
patuscada
pa·tus·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
refrescada
re·fres·ca·da
riscada
ris·ca·da
verdascada
ver·das·ca·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TROVISCADA

trova
trovador
trovadoresco
trovante
trovar
trovão
troveiro
trovejante
trovejar
trovejo
troviscado
troviscal
troviscar
trovisco
troviscoso
trovista
trovoada
trovoar
trovoento
trovoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TROVISCADA

aplicada
arcada
arrancada
bancada
barricada
cada
cercada
colocada
delicada
derrocada
cada
forcada
moiriscada
mouriscada
picada
sacada
sobrescada
tocada
trancada
varascada

Synonyme und Antonyme von troviscada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROVISCADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

troviscada dicionário língua portuguesa troviscos macerados lançam rios para estontear peixes trovisco também pode adjetivo feminino singular priberam analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images troviscada português porção pisado envenenam dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais distribuídas verbetes palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra deita matar peixe mesmo entroviscada acep dicionárioweb pescar classe kinghost vocabulário como entendimento bemfalar substantivo certa quantidade narcotizar facilitando pesca trova escritartes figas saint pierre ofereço esta quadra não

Übersetzung von troviscada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROVISCADA

Erfahre, wie die Übersetzung von troviscada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von troviscada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troviscada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

troviscada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Troviscada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sideways
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

troviscada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

troviscada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

troviscada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

troviscada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

troviscada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

troviscada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

troviscada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

troviscada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイドウェイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

troviscada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

troviscada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

troviscada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

troviscada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

troviscada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

troviscada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troviscada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

troviscada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вбік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troviscada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλευρικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troviscada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troviscada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troviscada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troviscada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROVISCADA»

Der Begriff «troviscada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troviscada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troviscada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troviscada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troviscada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROVISCADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troviscada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troviscada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Em outros innumeraveis documentos se diz ensombrar,* mesma significação. EMTRUVISCADÀ, Entorviscada, Introvisca- da, e Troviscada. Um dos direitos dominicaes rnui frequente nos princípios da nossa monar- cliia. Por ellc era obrigado ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
TROVISCÁDA, s. f. O acto de pizar trovis- co dentro da agua dos rios para macar prixe ¡ tazer uma troviscada , ou entroviscada. Cauto . гг. г. у. "toi hum de alcunha о troviscada. " ( TRO VISCO , s. m. ou ( TROVISQUÈIRA , s. t. Arbusto vulgar, ...
António de Morais Silva, 1813
3
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
E dizemq com a furia que levava, ferio tambem o Amaral,que jatrazia outras fetidas dos Mouros , como o Troviscada que nunca se resguatdou delles,antes sempre se achou nos lugares mais perigosos onde as recebeo. Estaarma, Gris, l1e ...
Diogo do Couto, 1645
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
EMTHUYISCADA, Entorviscada, Intiiovisca- i>\. e Troviscada. Um dos direitos dominicaes mui frequente nos princípios da nossa monar- chia. Por elle era obrigado oemfiteuta, colono, ou tassallo, não só a concorrer para se apromptar o  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
A evolução económica de Portugal dos séculos XII a XV.
Análise dos serviços pessoais («engeiras»), como «geira por doma», « troviscada», «ramada» e muitos outros. A renda feudal incidindo sobre os meios de produção — os direitos banais. Capítulo IX Montante e tipos da renda Cálculo  ...
Armando Castro, 1964
6
A Evolucao Economica de Portugal
A pesca pelo sistema da troviscada era ainda mais rudimentar, revestindo-se de graves consequências prejudiciais; na verdade, lançando-se o trovisco à água, envenenavam-se os peixes indiscriminadamente, só se podendo aproveitar ...
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... ferio tambem o Amaral , que já trazia outras feridas dos Mouros , como o Troviscada , que nunca se resguardou del- les, antes sempre se achou nos lugares mais perigosos , onde as recebeo : esta arma gris he propriamente dosjáos, he de ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
8
A-F
Isabel , mba molber. Doc. de Lamego de 1292. Em outros innumeraveis Documentossc diz Ensembra na mesma significação. A EMTRUVISCADA ,. Entorviscada ,V _l_n_t_roviscada_, e_ Troviscada. - ` ' Hum inteiro , ou em alguma particular ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Troviscada, trovisco pisado, lança-se nos rios para matar o peixe. Trovisco, arbusto. Trovoada , multidão de trovões ; estrondo. Truta , peixe do rio. Tubarão , peixe. Tufão , vento furioso que em breve corre todos os rumos nos mares da Asia ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... _ cada , Introviscada , e Troviscada. Hum Hum doš Direitos Dominicaes mui frequente nos principios da nossas 3984' ` EM _EM.
‎1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troviscada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/troviscada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z