Lade App herunter
educalingo
persistente

Bedeutung von "persistente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PERSISTENTE AUF PORTUGIESISCH

per · sis · ten · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSISTENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Persistente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PERSISTENTE

assistente · combatente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSISTENTE

persiana · persiano · persicária · persicita · persicito · persiga · persigais · persigal · persigam · persigamos · persigas · persignação · persignar · persigo · persigui · persina · persistentemente · persistência · persistir · persoitar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PERSISTENTE

batente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Synonyme und Antonyme von persistente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERSISTENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «persistente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PERSISTENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

persistente · insistente · febre · pessoa · tosse · candidiase · frases · rouquidão · soluço · persistente · dicionário · português · dura · mantém · inalterável · informal · insiste · quer · tradução · traduções · casa · léxico · não · desiste · facilmente · acaba · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · preciso · elaborar · abordagem · constante · baseada · compromisso · longo · prazo · tenzin · gyatso · atual · dalai · lama · livro · inglês · muitas · outras · como · wikihow · habilidade · ajuda · atingir · objetivo · alcançar · você · deseja · pode · até · meio · pelo · qual · memória · datenbankverbindungen · manual · verbindungen · sind · nach · abarbeitung · skriptes · nicht · geschlossen · werden · wenn · eine · verbindung · angefordert · relatório · sobre · estado · vegetativo · cnecv · conselho · prognóstico · clínico · doente · considerações · éticas · especialmente · concerne · alert® · pois · evidente · importância · avaliação · semanas · evolução · essa · extremamente · simples · consiste · diferença ·

Übersetzung von persistente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PERSISTENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von persistente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von persistente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «persistente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一贯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Persistente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

persistent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стойкий
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

persistente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ্যবসায়ী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

persistant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berterusan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausdauernd
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

永続性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영구적 인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Terus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cố chấp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்ந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सक्तीचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

persistente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uporczywy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Стійкий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persistent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίμονος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhoudende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ihållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vedvarende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von persistente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSISTENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von persistente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «persistente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe persistente auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PERSISTENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort persistente.
1
Albert Einstein
A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente.
2
François Jacob
Uma personalidade não é mais do que um erro persistente.
3
Dalai Lama
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes há perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.
4
Albert Einstein
A realidade é apenas uma ilusão, ainda que muito persistente.
5
Virgílio
O trabalho persistente vale tudo.
6
Virgílio
O trabalho persistente vence / tudo, e a miséria que urge nas dificuldades.
7
Agostinho Silva
Não se pode pensar em virtude sem se pensar num estado e num impulso contrários aos de virtude e num persistente esforço da vontade. Para me desenhar um homem virtuoso tenho que dar relevo principal ao que nele é voluntário.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSISTENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von persistente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit persistente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Java para Telemóveis MIDP 2.0
Em MlDP não existem ficheiros em que possamos armazenar informação de forma persistente'. Os dispositivos, mesmo que o seu sistema operativo possua sistema de ficheiros, não expõem esse sistema de ficheiros às aplicações MlDP2 .
Jorge Cardoso, 2007
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
ASM A: TOSSE PERSISTENTE A asma pode apresentar-se com um único sintoma: tosse persistente. Esta forma de asma é muito frequente na criança e não incomum no adulto. O paciente apresenta episódios de tosse persistente, ...
3
Diarréia persistente: conceito, fatores de risco, ...
Diarréia persistente é um "episódio diarréico de início agudo, etiologia presumivelmente infecciosa, com duração igual ou superior a 14 dias", tem mortalidade expressiva e apresenta como principais fatores de risco a desnutrição, o ...
Denise Ballester, 1999
4
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
A. MULHER. PERSISTENTE. Lucas 15.8-10 ... de bijuteria ou de papel laminado prata, tesoura, cola, cordão, agulhas. Saudação J É muito bom poder encontrar rs vocês aqui. 20 Tema: Confiar e agir A mulher persistente - Lucas 15 8-10.
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
5
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Dor oral / facial persistente pós-operatória ou após procedimentos odontológicos A despeito das boas técnicas de controle da dor pós-operatória que existem atualmente, a dor é considerada uma possível complicação e pode persistir em ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... cuidado (ш) posterior after-care group - grupo (т) (16 asistencia posterior after- contraction n — poscontracción (Ё) after-current n — poscorriente (Ё) after- discharge п — descarga (Ё) persistente after-effects n-pl — efectos (т-р1) posteriores, ...
Steven Kaplan, 2011
7
El poder de la oración persistente: Cómo orar con mayor ...
Cindy Jacobs caminará a su lado con la instrucción, aliento y transparencia para ayudarle a romper las barreras que ahogan sus oraciones, y para ayudarle a convertirse en un efectivo y poderoso guerrero de oración que Dios quiere que sea ...
Cindy Jacobs, 2013
8
A Força da oração perseverante
Ainda que não saibamos qual era a injustiça que tinha sido cometida, sabemos que a viúva persistente não aceitaria um não como resposta. É isso que fez dela uma fazedora de círculos. Talvez seu filho tenha sido preso por falsas ...
Mark Batterson
9
Microbiologia Médica
65-13): (1) hepatite aguda com resolução da infecção e recuperação em 15% dos casos; (2) infecção crônica persistente com possível progressão para a doença mais tarde na vida para 70% das pessoas infectadas; e (3) progressão rápida ...
Patrick Murray, 2011
10
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... para diferenciar essa entidade clínica distinta da tosse aguda e persistente n A prevalência de infecção com pertússis em adultos com uma tosse que dura > 3 semanas é de 20% n Em aproximadamente 25% dos casos, a tosse persistente  ...
LANGE, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSISTENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff persistente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Persistente, Jankovic bate Kerber e fatura WTA de Hong Kong
A tenista sérvia Jelena Jankovic se sagrou campeão do WTA de Hong Kong ao vencer a alemã Angelique Kerber por 2 sets a 1, parciais de 3/6, 7/6 e 6/1. «Terra Brasil, Okt 15»
2
Petróleo cai com previsões de excesso de oferta persistente
Nova York - Os preços do petróleo voltaram a fechar em queda nesta terça-feira, 13, revertendo as altas da manhã, em meio a novas previsões de excesso de ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Persistente e avesso a críticas, Blatter pode ser suspenso da Fifa
Investigado por uma série de escândalos, o presidente da Fifa, Joseph Blatter, pode ser suspenso pelos próximos 90 dias. O Comitê de Ética, que está reunido ... «BBC Brasil, Okt 15»
4
Governo não faz o que deve e é persistente no que não deve
Este é Governo pequenino que ficará para a história, mas não fará história, como nos mostra a crise dos refugiados. Mas é muito persistente no que não deve, ... «Esquerda, Sep 15»
5
Chuva persistente no Sul
Voltou a chover sobre o Sul do Brasil com a intensificação de áreas de instabilidade. A chuva começou a ficar persistente na madrugada em várias regiões de ... «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, Sep 15»
6
Seja persistente como Cora Coralina
Há 126 anos nascia Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, uma das maiores escritoras brasileiras do século XX. Conhecida pelo seu pseudônimo Cora ... «Universia Brasil, Aug 15»
7
Fraqueza persistente da economia testa resiliência do setor …
SÃO PAULO - A fraqueza prolongada da economia brasileira causou estragos na resiliência do setor financeiro e as dúvidas do mercado sobre a capacidade ... «InfoMoney, Aug 15»
8
O persistente bullying midiático sobre o PT
Há um fato inegável que após a reeleição da presidenta Dilma em 2014 irrompeu muita raiva e até ódio contra o PT e o atual governo. Atesta-o um ex-ministro ... «Carta Maior, Aug 15»
9
Petróleo recua com persistente oferta global
Londres - Os preços do petróleo operavam perto de mínimas de vários meses nesta quinta-feira, com o Brent abaixo de 50 dólares por barril, em meio a uma ... «EXAME.com, Aug 15»
10
Dólar passa de R$ 3,21 com cena externa e persistente tensão …
SÃO PAULO - O dólar sobe pela terceira sessão consecutiva ante o real nesta segunda-feira, alcançando o maior patamar em 12 dias, enquanto os juros ... «Valor Economico, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Persistente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/persistente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE