10 BÜCHER, DIE MIT «PESTILENCIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pestilencioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pestilencioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(pestilán, te) contagioso , infecto, inficionado, mortal, mortífero, pestífero ,
pestilencial , pestilencioso , pestilente. Pestilentiel, le, adj. (pestilanciél)
contagioso . pestilencial. Pestilencikux , se, adj. (pcstilancicu , ze) pestilencioso,
a. Pet, s. m. (pé) ...
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
trido no seu .próprio seio, para a devorar be a fradar ria, quasi todos os demais
que ella tein sofrido e1(estô sofrendo saõ sobordinados a este pestilencioso
contagio extirpado elle, tudo se restabelece. Os frades formaõ um formidável ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1828
3
O Padre amaro. Appendice
trido no seu proprio seio, para a devorar he a frada: ria, quasi todos os demais
que ella tem sofrido e est^ sofrendo saõ sobordinados a este pestilencioso
contagio extirpado elle, tudo se restabelece. Os frades formaõ ifm formidavel
exercito ...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
F.Pestilenc.a Pestíferamente , adv. pen nieieusement , de manière pestifére et
pestilentielle Pestífero, adj. т. rз, f pestifère [ce Pestilencia, s. f. pestilen-
Pestilencial, adj. m. et f pestilentiel , elle Pestilencialmeute.f .Pestíferamente
Pestilencioso ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pestilenciar*, v. t. P. us. Tornar pestilento; empestar. (De pestilência) *
Pestilencioso*, adj.Omesmo quepestilencial. (Lat. pestilentiosus) *Pestilente*,
adj.Omesmoe melhor que pestilento. (Lat. pestilens) *Pestilento*, adj.Pestilencial
; pestífero.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PESTILENCIOSO, adj. infecto de peste. PESTILENTE , adj. pestilencial.
PESUNHO , s.m. pe de porco. PETA , sf. logracao , peoa; meu- PETARDAR,
PETARDEAR.v.a. applicar o petardo. PETARDEIRO, s.m. o que despara
petardos. PETA]' ...
7
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... the eye-lashes от eye-lids Pestañeo, im. moving of the eye-lids or eye-lashes
Péite, if, pest, great plenty. Ptttti, words nfnwirt Pestífero, ra. a. pestiferous
Pestilencia, if. pest РшЛОвал Ш| u. tmilftrom Pestilencioso, sa. a. pestilential
Pestilente, ...
8
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... sm. moving of the eye-lids or eye-lashes Peste, if. pest, great plenty. Pestet,
words of menace Festífi-ro, ra. a. pestiferous Festiléncia, if. pest Pestilencial, a,
pestiferous Pestilencioso, sa. a. pestilen. tial Pestilente, it. pestilent Pestillo ...
Pestifero, ba, o. Pestiferous, causing much damage. Pf.stile.ncia, sf. Pest, plague,
pestilence. PestilenciXl, a. Pestiferous, pestilential. Pe'tii.enciai.mente,«(I. V.
Pestiferamente. Pestilencioso, sa, a. Pestilential. Pkstii.ente, a. Pestilent,
pernicious.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
10
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Applied to any thing extremely bad or mischievous. Pestilencia, sf. Pest,
plague, pestilence. Pestilential, a. Pestiferous, pestilential, infectious, contagious,
destructive. Pestilencialmente, ad. V. Pestiferamente. Pestilencioso, sa, a.
Pestilential.
